Translation of "currently available information" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Available - translation :

Currently - translation :

Information - translation :

Keywords : Disponible Disponibles Disposición Unidades Libre Actualmente Actualmente Actualidad Momentos Encuentra Informacion Confidencial Datos Obtener Información

Examples (External sources, not reviewed)

In the version of the article currently available online, this information has been removed.	En la versión del artículo actualmente disponible en línea, se ha retirado esta información.
According to the information currently available , there seem to be no outstanding statistical issues for Lithuania .	De acuerdo con la información de que se dispone actualmente , no parece que en Lituania haya cuestiones pendientes en materia de estadísticas .
But on the basis on the information currently available to the Commission, the merger of the	Las disposiciones de las Directivas del Consejo propuestas sobre el tránsito de electricidad están dirigidas a reducir obstáculos a los acuerdos de tránsito que adopten las empresas autorizadas.
Currently the following backends are available	Actualmente están disponibles los siguientes motores
This collection is currently not available.	Esta colección no está disponible.
Lirc daemon is currently not available.	El servicio Lirc no está disponible actualmente.
No information available.	No hay información disponible. city, country, latitude and longitude
No information available	Información no disponible
Information about available protocols	Información sobre los protocolos disponiblesName
No status information available.	No hay información de estado disponible.
No about information available.	No hay información disponible sobre esto.
No debugging information available	Información de depuración no disponible
No plugin information available	Información de complemento no disponible
No disc information available	Información del disco no disponible
No Status information available	Información de estado no disponible
There are currently no remote controls available. You must first set up LIRC correctly see www. lirc. org for more information.	Actualmente no hay mandos a distancia disponibles. Debería configurar LIRC de forma correcta en primer lugar. Vea www. lirc. org para más información.
No detailed quota information available.	No hay información detallada de cuota disponible.
No disc type information available	Información del tipo de disco no disponible
The collection location supplied is invalid or currently not available.	La ubicación de la colección no es válida o no está disponible.
Delete currently selected preset. Not available for built in presets.	Borra la predefinición seleccionada actualmente. No disponible para predefiniciones preestablecidas.
No information available for this track	No hay información disponible para esta pistaThe value is not known
No camera summary information is available.	No se dispone de información de resumen de la cámara.
Lists information on the currently selected game type.	Lista información del tipo de juego seleccionado actualmente.
Error parsing departure information or currently no departures	Error al procesar la información de la salida, o no hay ninguna salida
Error parsing arrival information or currently no arrivals	Error al procesar la información de la llegada, o no hay ninguna llegada
Data should be provided where currently available , on a voluntary basis .	Cuando estén disponibles , los datos deberán facilitarse de forma voluntaria .
Information is available at the following websites	Puede obtenerse más información en las siguientes direcciones
All of this information is relatively available.	Toda esta información está relativamente disponible.
Display cover and information about the currently played music	Muestra la carátula e información sobre la música que se está reproduciendoName
for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information	para los valores sin código de identificación público , la información presentada incluye la información sobre la categoría de instrumentos , el vencimiento y el
This function is currently not documented only the argument list is available.	Esta función no está documentada actualmente, solamente se encuentra disponible la lista de parametros.
The information available in this context is different .	La información disponible en este contexto es diferente .
This page displays information about the available devices.	Esta página muestra información de los dispositivos disponibles.
Information and management services for all available windows.	Información y servicios de gestión para todas las ventanas disponibles. Name
More information is available at this blog post.	Más información en este blog.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.	Si ese dispositivo no está correctamente montado, la opción Montar dispositivo estará disponible.
Directory to store information about all torrents currently opened in KTorrent.	Directorio en el que almacenar la información sobre todos los torrents abiertos actualmente en KTorrent.
This dialog displays detailed information about the currently selected log line.	Este diálogo muestra información detallada sobre la línea de registro seleccionada.
Making information and communications technology available to all youth	Tecnología de la información y las comunicaciones a disposición de todos los jóvenes
More information about kde is available at kde http .	Puede encontrar más información sobre kde en kde http .
Unknown error, more information available in the detailed report.	Error desconocido, para más información consulte el informe detallado.
All in all , currently available information is broadly in line with the scenario embodied in the December 2005 Eurosystem staff projections for HICP inflation over this year and next .	En conjunto , la información de que se dispone actualmente resulta en general acorde con el escenario reflejado en las proyecciones de inflación medida por el IAPC elaboradas por los expertos del Eurosistema en diciembre del 2005 para este año y el próximo .
These data should be transmitted by countries for which further detail is currently available .	Estos datos serán transmitidos por los países que dispongan de detalles adicionales en la actualidad .
Possible additional options , which are currently being investigated , should be made available in 2008 .	Es posible que en el 2008 se pueda disponer de otras opciones , actualmente en fase de estudio .
Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years.	Recopilar los datos disponibles actualmente puede tomar alrededor de 10 años.

Muestra esta página en español