Translation of "currently finalising" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Currently - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As regards fiscal policies , euro area countries are now finalising their 2006 budgets and stability programmes . | En cuanto a las políticas fiscales , los países de la zona del euro están ultimando sus presupuestos para el 2006 y sus planes de estabilidad . |
| As regards fiscal policy , euro area countries are now in the process of finalising their 2007 budgets and preparing their next stability programme updates . | Por lo que se refiere a las políticas fiscales , los países pertenecientes a la zona del euro están ultimando sus presupuestos para el 2007 y preparando las nuevas actualizaciones de los programas de estabilidad . |
| The ECB is now in the process of finalising a new Decision that will take full account of the judgement delivered by the Court . | El BCE se encuentra , en estos momentos , terminando de redactar , una nueva Decisión que tendrá plenamente en cuenta el fallo del Tribunal . |
| Currently downloading | Actualmente descargando |
| Currently Open | Abierto actualmente |
| Currently downloading | Descargando actualmente |
| In addition , the EBA in co operation with the EMI and the NCBs is finalising the settlement arrangements in accordance with an EMI Council decision . | Adicionalmente , la ABE en cooperación con el IME y los bancos centrales nacionales está ultimando los acuerdos de liquidación según una decisión del Consejo del IME . |
| Currently implemented are | Actualmente están implementados |
| Service currently unavailable | El servicio está temporalmente indisponible |
| Currently Selected Images | Imágenes seleccionadas de momento |
| Currently selected column | Columna actual seleccionada |
| Currently selected row | Fila actual seleccionada |
| Currently Loaded Plugins | Complementos cargados |
| This operation is currently not possible because directory merge is currently running. | Esta operación no es posible actualmente porque se esta ejecutando una fusión de directorios. |
| Tom is currently unemployed. | Actualmente, Tom está desempleado. |
| Tom is currently unemployed. | Actualmente, Tom está parado. |
| Option is currently disabled. | Esta opción está desactivada. |
| Output currently active prefixes | Devolver los prefijos activos actualmente |
| Lists currently playing music | Muestra la música que está sonandoName |
| Currently visible navigator tab | Solapa del navegador visible actualmente |
| The currently active plugin | El complemento actualmente en uso |
| Displays currently playing audio | Muestra el audio que se está reproduciendo actualmenteName |
| Deletes currently selected object. | Borra el objeto seleccionado actualmente. |
| Delete currently selected row | Borra la fila seleccionada actualmente |
| Deletes currently selected row. | Borra la columna seleccionada actualmente. |
| Edit currently selected item | Edita el elemento seleccionado en ese momento |
| Edits currently selected item. | Edita el elemento seleccionado en ese momento. |
| Remove currently selected background | Eliminar el fondo seleccionado actualmente |
| Print system currently used | Sistema de impresión actualmente usado |
| ... currently listening to Evan Williams. | escuchando a Evan Williams |
| They challenge what's currently there. | Ellos cuestionan lo que pasa actualmente. |
| Currently this is always 0. | Actualmente siempre vale 0. |
| Tom isn't currently working anywhere. | De momento, Tom no trabaja en ningún lado. |
| Tom isn't currently in prison. | Tom no está en prisión por ahora. |
| Tom currently resides in Boston. | Tom actualmente reside en Boston. |
| I currently live in Boston. | Actualmente vivo en Boston. |
| It currently has 9050 inhabitants. | Actualmente cuenta con 9050 habitantes. |
| He currently lives in Paris. | Actualmente reside en París. |
| Removes the currently selected plugin. | Elimina el complemento seleccionado en ese momento. |
| Deletes currently selected menu item. | Borra el elemento de menú actualmente seleccionado. |
| Display the currently loaded plugins. | Muestra las extensiones actualmente cargadas. |
| Saves the currently edited skin | Guarda el tema editado actualmente |
| Reload the currently open file. | Vuelve a cargar el archivo actualmente abierto. |
| Print the currently displayed document. | Imprime el documento que se está mostrando. |
| Delete the currently selected object. | Elimina el objeto seleccionado actualmente. |
Related searches : For Finalising - After Finalising - Close To Finalising - We Are Finalising - Preparation And Finalising - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently
