Translation of "cut half" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Half - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cut it in half.
Pártelo a la mitad.
She cut the apple in half.
Ella partió la manzana en dos.
Pharamp cut the cake in half.
Pharamp partió la tarta en dos.
Pharamp cut the cake in half.
Pharamp partió la tarta a la mitad.
Tom cut the pear in half.
Tom cortó la pera por la mitad.
He cut the apple in half.
Cortó la manzana por la mitad.
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.
La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.
Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.
Lo bueno de cortar algo por la mitad es que hay otra mitad.
If one machine can cut necessary human labor by half, why make half of the workforce redundant, rather than employing the same number for half the time?
Si una máquina puede reducir a la mitad la necesidad de mano de obra humana, por qué en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo?
The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half?
Los fabricantes dijeron Qué se necesita para cortar un horno en dos?
Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half.
Mediante la reforestación de 14,200 hectáreas adicionales se podría reducir a la mitad la concentración de sedimentos en la cuenca.
Well in order to accommodate that, you would have to cut education spending in half.
Para corregir eso habría que recortar el gasto educativo a la mitad.
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half.
Y así fue, lo usamos un poco, lo cortamos por la mitad.
Now he's put together some thoughts About half of that he'll cut, another half, perhaps in a very complex set of steps, taxes will be approved.
Ahora ató algunos cabos va a recortar cerca de la mitad, la otra mitad quizá en un conjunto muy complejo de medidas, se aprobarán impuestos.
They went in. They put me on a beanbag. They cut me, literally cut me in half, I have a scar that wraps around my entire body.
Lo hicieron. Me pusieron en un cojín. Me cortaron, literalmente, por la mitad, tengo una cicatriz que rodea todo mi cuerpo.
Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan.
Si uno empieza a cortar las cosas por la mitad, como que se deja llevar vean que cortamos los frascos a la mitad, al igual que la cazuela.
Devastated four years ago by the Great East Japan Earthquake and tsunami, Japan's automobile production was cut by nearly half.
Devastada hace cuatro años por el Gran Terremoto del Este de Japón y el tsunami, la producción automotriz japonesa quedó recortada prácticamente a la mitad.
When you cut them, slice those cores in half and x ray them, you see these light and dark bands.
Si uno los corta, rebana los núcleos a la mitad y los radiografía ve estas bandas claras y oscuras.
It's funny how German can take a verb, cut it in half, and spread it over a five clause sentence.
Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.
What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!
Lo que pasa cuando uno tiene el wok cortado por la mitad es que el aceite cae sobre el fuego y zas!
So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.
Entonces digamos si cortamos el punto final a la mitad, un punto final, ese es aproximadamente el tamaño del objeto.
Cut Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Cortar Editar Cortar equivalente corta la selección al portapapeles.
Cut. Cut. That won't do.
Corten. Corten. Eso no va a servir.
Half Beatle, half Harisongs.
Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
But this assumes that our factories are humming because, in 2004, the U.S. supply was cut in half by contamination at one single plant.
Pero eso suponiendo que nuestras fábricas trabajen a pleno rendimiento porque, en 2004, el suministro de EE.UU. se redujo a la mitad por la contaminación en una sola planta.
But also the earning potential of these children is cut in half in their lifetime due to the stunting that happens in early years.
Además, los ingresos potenciales de estos niños se reducen a la mitad en toda su vida por causa del mal desarrollo sufrido en sus primeros años.
Cut!
Corten!
Cut
Cortar
Cut
Cortarcopy this event
Cut
CortarPaste context menu item
Cut Cut the selected text to the clipboard
Cortar Corta el texto seleccionado y lo sitúa en el portapapeles
Cut Click this to cut the selected area.
Cortar Pulse aquí para cortar el área seleccionada.
How about pick one Thursday once a month and cut that day in half and just say the afternoon I'll make it really easy for you.
Qué tal si... elegimos un jueves al mes partimos ese día a la mitad y dejamos la tarde se lo voy a hacer realmente fácil
To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una tarea programada, primero seleccione la tarea a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut.
Para cortar una variable de entorno, primero seleccione la variable a cortar. Después seleccione Editar Cortar.
Half
Blanca
Edit Cut equivalent cut the selection to the clipboard.
Editar Cortar equivalente cortar la selección al portapapeles.
The glass is half full or half empty?
El vaso está medio lleno o medio vacío?
Director's Cut
Versión del director
Cut Items
Cortar los elementos
Cut Bank
Cut BankCity in Montana USA
Short Cut?
Atajo?
Cut Item
Cortar el elemento

 

Related searches : Half Cut - Cut By Half - Cut In Half - Half Half - Cut Cut Cut - Half-and-half - Half And Half - Cut - Cut To Cut - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine