Translation of "cut something out" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Something - translation :

Keywords : Algo Decirte Haber

Examples (External sources, not reviewed)

Cut it out!	Ya párale!
Lend me something with which to cut this.	Pásame algo con que cortar esto.
Cut it out, Tom.	Déjalo ya, Tom.
Lend me something with which to cut the string.	Pásame algo con qué cortar la cuerda.
I need to find something to cut this with.	Necesito encontrar algo con qué cortar esto.
No calculus, I'll cut out that.	No cálculo, esto lo descarto.
I'll figure something out.	Ya me las arreglaré.
There's something out there.	Hay algo ahí fuera.
I found out something.	Descubrí algo.
I cut the article out of the magazine.	Recorté el artículo de la revista.
He cut the advertisement out of the newspaper.	Él recortó el anuncio del periódico.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una imagen del libro.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una foto del libro.
She cut a picture out of the book.	Recortó una foto del libro.
She cut a picture out of the book.	Ella recortó una fotografía del libro.
She cut a picture out of the book.	Recortó una fotografía del libro.
Tom cut the article out of the newspaper.	Tom recortó el artículo del periódico.
Tom cut Mary's picture out of the magazine.	Tom recortó la fotografía de Mary de la revista.
Cut the selection out and to the clipboard	Cortar la selección y enviarla al portapapeles
We will figure something out!	Se nos ocurrirá algo!
Have you found something out?	Has averiguado algo?
But something different came out.	Pero salió algo diferente.
I'll have him cut out letters out of construction paper for the board.	Voy a ponerlo a cortar letras en papel de construcción para pegarlas en la pizarra.
I don't think I'm cut out for city life.	No creo que yo esté hecho para la vida de ciudad.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.	Lo bueno de cortar algo por la mitad es que hay otra mitad.
I'm trying to figure out something.	Estoy intentando comprender algo.
Maybe we can work something out.	Veamos lo que podemos conseguir.
Maybe we can work something out.	A ver si podemos llevarlo a cabo.
When he cut one out, it smelt of cigarette fumes.	Como dijo una vez, ha olido el humo de los cigarrillos.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply.	No tires todavía de la bomba que nos han cortado el agua.
Don't flush yet, we've been cut out the water supply.	No tires todavía de la cadena del váter, nos han cortado el suministro del agua.
Then they cut out Högni's heart and he dies laughing.	Luego cortan el corazón de Högni, quien muere riendo.
I never go out without buying something.	Nunca salgo sin comprar algo.
He took something out of his pocket.	Sacó algo de su bolsillo.
He took something out of his pocket.	Él se sacó algo del bolsillo.
But these two people worked something out.	Pero los dos hombres tuvieron una idea.
You'd probably kick me out, or something.	Probablemente me darían una patada.
And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half.	La mejor manera de cortar las cosas por la mitad es cortándolas por la mitad.
Tom doesn't think Mary is cut out to be a teacher.	Tom no cree que Mary esté hecha para ser profesora.
Let's go out and get something to eat.	Salgamos y compremos algo para comer.
I found out something deeply related to you.	Descubrí algo que tiene mucho que ver con vos.
I found out something deeply related to you.	Descubrí algo profundamente relacionado contigo.
You know, you can't cut out the pieces and move them around.	No pueden cortar las piezas y moverlas.
and with the Thamud, who cut out huge rocks in the valley,	con los tamudeos, que excavaron la roca en el valle,
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds.	Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.

Muestra esta página en español