Translation of "dashed area" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dashed Lines | Línea discontinua |
| The news dashed our hopes. | La noticia derrumbó nuestras esperanzas. |
| Anne dashed into the kitchen. | Anne entró en la cocina como una exhalación. |
| A shooting star dashed through the sky. | Una estrella fugaz atravesó el cielo. |
| Her hopes were dashed when she heard the verdict. | Sus esperanzas se evaporaron al oír el veredicto. |
| Set here the color used to draw dashed guide lines. | Escoja aquí el color usado para dibujar las guías de composición. |
| Set here the width in pixels used to draw dashed guide lines. | Ponga aquí la anchura en píxeles para dibujar las guías de composición. |
| If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The target is duplicated from the original below the red dashed line. | Guardar las calificaciones de las imágenes como etiquetas |
| If this option is enabled, the preview area will be split horizontally, displaying the original and target image at the same time. The original is above the red dashed line, the target below it. | Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar verticalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original a la derecha de la línea roja a trazos. |
| Over the last two decades, however, our hopes political, social, and economic have been repeatedly dashed. | Sin embargo, en las últimas dos décadas, nuestras esperanzas políticas, sociales y económicas se vieron frustradas repetidamente. |
| If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The target is duplicated from the original to the right of the red dashed line. | Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen de destino es la duplicada de la original por debajo de la línea roja a trazos. |
| Every time a wave dashed a body onto the rocks, the entire crowd would cry out in pain. | Vincent en numerosas ocasiones, comentó entristecida por la noticia un lugar tan pequeño, para tantos niños muertos . |
| If they were dashed they would suffer a second time, after all the suffering of these long decades. | A la luz de esas consideraciones, la labor que estamos llevando a cabo y la que aún queda por realizar adquiere un relieve particular. |
| This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position. | Esta es la vista preliminar de la operación de inclinación de la imagen. Si mueve el ratón sobre esta vista preliminar, se dibujará una línea discontinua horizontal y vertical para guiarle en el ajuste de la inclinación. Suelte el botón izquierdo del ratón para congelar la posición del la línea discontinua. |
| This is the free rotation operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the free rotation correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position. | Ésta es la previsualización de la operación de rotación libre. Si mueve el cursor del ratón en esta previsualización, se dibujarán unas líneas discontinuas verticales y horizontales para ayudarle a ajustar la corrección de rotación. Libere el botón izquierdo del ratón para congelar la posición de las líneas discontinuas. |
| If this option is enabled, the preview area will be split vertically, displaying the original and target image at the same time. The original is to the left of the red dashed line, the target to the right of it. | Si activa esta opción, separará el área de la vista preliminar horizontalmente para mostrar la imagen original y la de destino al mismo tiempo. La imagen original está sobre la línea roja a trazos, la de destino, por debajo. |
| Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped. | Sus niños serán estrellados ante sus ojos sus casas serán saqueadas, y sus mujeres violadas |
| Their children also shall be dashed to pieces before their eyes their houses shall be spoiled, and their wives ravished. | Sus niños serán estrellados ante sus ojos sus casas serán saqueadas, y sus mujeres violadas |
| Thy right hand, O LORD, is become glorious in power thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy. | Tu diestra, oh Jehovah, ha sido majestuosa en poder tu diestra, oh Jehovah, ha quebrantado al enemigo |
| These interim measures, however, should prevent the hopes that so many men and women have put into the Community from being dashed. | La Europa comunitaria deberá confirmar, también en esta ocasión, que es cada vez más un sujeto de primer plano en la escena política internacional. |
| I will stop talking about our historical waters, and order the removal of the nine dashed line from the map in Chinese passports. | Dejaré de hablar de nuestras aguas históricas y ordenaré la eliminación de la línea de nueve puntos en el mapa que figura en los pasaportes chinos. |
| Area | Area |
| area | area |
| Area | Área |
| Area | ÁreaTime zone |
| Data for euro area exclude intra euro area trade | Los datos del área euro no incluyen el comercio intra área euro |
| Euro area | Zona del euro |
| Reference area | Zona de referencia |
| Counterparty area | Zona de la contrapartida |
| euro area . | euro area . |
| Euro area | Euro area |
| Floor area | Superficie por planta |
| The Area | La Zona |
| Euro area . | No aplicable |
| Download area | Download area |
| Plotting Area | Área de representación |
| Plot Area... | Área del gráfico... |
| Pacific Area | Área pacífica |
| Gameplay area | Área de juego |
| Input Area | Área de entrada |
| Editing Area | Área de edición |
| Visualization Area | Área de visualización |
| Work Area | Área de trabajo |
| Widest Area | Área más ancha |
| Largest Area | Área más grande |
Related searches : Dashed - Dashed Off - Dot Dashed - Dashed Bar - Dashed Hopes - Hopes Dashed - Dashed Curve - Dashed Border - Dashed Arrow - Dashed Line - Dashed Circle - Dashed To Pieces - Blue Dashed Line - Black Dashed Line
