Translation of "days in which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Which - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Which is .005 different from the number of days in a year.	Lo cual equivale a 0,005 de diferencia del número de días en un año.
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 4 ) in all Member States .	No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 4 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
However , they are normally conducted and settled only on days which are NCB business days ( 24 ) in all Member States .	No obstante , se ejecutan y liquidan normalmente sólo en los días que son hábiles ( 24 ) para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
In days	En días
Jehoash did that which was right in the eyes of Yahweh all his days in which Jehoiada the priest instructed him.	Joás hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, todo el tiempo en que le instruyó el sacerdote Joyada
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .	Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros .
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .	Las operaciones bilaterales simples con fines estructurales suelen realizarse y liquidarse solamente en los días que son hábiles para los BCN de todos los Estados miembros .
Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States .	DÍAS HÁBILES El BCE puede realizar operaciones bilaterales de ajuste cualquier día hábil del Eurosistema .
Over 500 children were murdered in Gaza in 50 days last summer which he called making noise .	Más de 500 niños fueron asesinados en Gaza en 50 días el verano pasado lo que él llamó hacer ruido .
Age in Days	Edad en días
that your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which Yahweh swore to your fathers to give them, as the days of the heavens above the earth.	para que vuestros días y los días de vuestros hijos sobre la tierra que Jehovah juró a vuestros padres que les había de dar, sean tan numerosos como los días de los cielos sobre la tierra
That your days may be multiplied, and the days of your children, in the land which the LORD sware unto your fathers to give them, as the days of heaven upon the earth.	para que vuestros días y los días de vuestros hijos sobre la tierra que Jehovah juró a vuestros padres que les había de dar, sean tan numerosos como los días de los cielos sobre la tierra
2 360 days in a year, actual number of days in months	2 360 días en un año, número real de días en los meses
4 365 days in a year, actual number of days in months	4 365 días en un año, número real de días en los meses
Amount of the period ( in number payment order for of days ) which compensation is claimed 5.3.5 .	Importe de la orden de pago cuya indemnización se reclama 5.3.5 .
Amount of period ( in payment order for number of days ) which compensation is claimed EUR 7.5 .	Importe de la fallo ( en número orden de pago cuya de días ) indemnización se reclama 7.5 .
They are supposed to keep reserves of 20 days in their inventory which they did not.	Se supone que guardan reservas para 20 días, y no es así.
1 Actual number of days in year, actual number of days in months	1 Número real de días del año, número real de días de cada mes
In those days there was no king in Israel every man did that which was right in his own eyes.	En aquellos días no había rey en Israel, y cada uno hacía lo que le parecía recto ante sus propios ojos
Update interval in days.	Intervalo de actualización en días.
Eat and drink at ease for that which you have sent on before you in days past!	Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC.	Era un sistema de instrucción asistido por computador, que en esa época se corría en un computador llamado ILLIAC.
And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.	Cumplieron con él cuarenta días, tiempo que duraba el proceso de embalsamamiento, y los egipcios guardaron luto por él setenta días
In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.	En aquellos días no había rey en Israel, y cada uno hacía lo que le parecía recto ante sus propios ojos
Joash did that which was right in the eyes of Yahweh all the days of Jehoiada the priest.	Joás hizo lo recto ante los ojos de Jehovah, todo el tiempo del sacerdote Joyada
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings	Traed a la memoria los días del pasado en los cuales, después de haber sido iluminados, soportasteis gran conflicto y aflicciones
254 operating days in 2001	Los días operativos en el 2001 fueron 254
Please come in three days.	Por favor, vuelva en tres días.
Please come in three days.	Por favor, venga en tres días.
Come back in two days.	Vuelva dentro de dos días.
I haven't slept in days.	No he dormido en días.
is in last 30 days	en los últimos 30 días
In a case of urgency ( which must be justified in the request ) , the period may be reduced to five working days .	En caso de urgencia ( que se deberá justificar en la petición ) , se podrá reducir el período a cinco días hábiles .
that in those days, when the King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,	En aquellos días, cuando el rey Asuero se había sentado en su trono real que estaba en Susa, la capital
That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,	En aquellos días, cuando el rey Asuero se había sentado en su trono real que estaba en Susa, la capital
neither shall you build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any but all your days you shall dwell in tents that you may live many days in the land in which you live.	No edificaréis casas, ni sembraréis semilla, ni plantaréis viñas, ni las poseeréis. Más bien, habitaréis en tiendas todos vuestros días, para que viváis muchos días sobre la faz de la tierra donde vosotros vivís.
Live joyfully with the wife whom you love all the days of your life of vanity, which he has given you under the sun, all your days of vanity for that is your portion in life, and in your labor in which you labor under the sun.	Goza de la vida, con la mujer que amas, todos los días de tu vana vida, que Dios te ha dado debajo del sol porque ésta es la porción de tu vida y del duro trabajo con que te afanas debajo del sol
Allah it is Who created the heavens and the earth, and that which is between them, in six Days.	Alá es Quien ha creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días.
Which He sent to assail them for seven nights and eight days running.	que desencadenó contra ellos para devastarlo todo durante siete noches y ocho días.
So you stayed in Kadesh many days, according to the days that you remained.	Así permanecisteis en Cades por muchos días, según los días que permanecisteis allí
Remember Allah in the appointed days.	Recordad a Alá en días determinados!
In spring the days get longer.	En primavera los días se hacen más largos.
Call me again in two days.	Vuelve a llamarme en dos días.
He hadn't eaten in two days.	Estuvo dos días sin comer.
There are 31 days in December.	Hay 31 días en diciembre.

Muestra esta página en español