Translation of "days to keep" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keep - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

The whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept another seven days with gladness.	Entonces toda la congregación determinó que se celebrase otros siete días. Y celebraron otros siete días con alegría
You can't keep a good idea down these days.	No puedes guardarte una buena idea estos días.
And the whole assembly took counsel to keep other seven days and they kept other seven days with gladness.	Entonces toda la congregación determinó que se celebrase otros siete días. Y celebraron otros siete días con alegría
They are supposed to keep reserves of 20 days in their inventory which they did not.	Se supone que guardan reservas para 20 días, y no es así.
to enjoin them that they should keep the fourteenth and fifteenth days of the month Adar yearly,	ordenándoles que celebraran cada año los días 14 y 15 del mes de Adar
My oncologist and I talk a lot these days because I try to keep my talks technically accurate.	Con mi oncólogo hablamos nuchísimo ahora, porque trato de que mis charlas sean técnicamente correctas.
There were days when I got no sleep at all, she forced me to stay awake so to keep on working .	Había días que no dormía, nada, me obligaba a mantenerme despierta para seguir trabajando .
You shall keep it a feast to Yahweh seven days in the year it is a statute forever throughout your generations you shall keep it in the seventh month.	Celebraréis fiesta a Jehovah durante siete días cada año. Esto es un estatuto perpetuo para vosotros, a través de vuestras generaciones. La celebraréis en el mes séptimo
Set the maximum number of days to keep meta information for unopen files. This helps keeping the database of meta information reasonably sized.	Asigna el número máximo de días para mantener meta información de los archivos no abiertos. Ésto le ayuda a mantener la base de datos de meta información en un tamaño razonable.
You get to keep one, and I get to keep one.	Vos te quedás con una, y yo me quedo con una.
If you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days.	Y si andas en mis caminos, guardando mis leyes y mis mandamientos, como anduvo tu padre David, yo prolongaré tus días
Was this wall built to keep people out or to keep them in?	Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?	Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
Days to run	Días a ejecutarse
Days to Forecast	Días a pronosticar
Days to forecast	Días a pronosticar
Let them keep an account of the number of the days in the waiting period. Have fear of God, your Lord.	Contad bien los días de ese período y temed a Alá, vuestro Señor!
Keep to the left.	Siga a la izquierda.
Keep to the left.	Sigue hacia la izquierda.
Keep to the right.	Circulen por la derecha.
Learn to keep time.	Aprenda usted a marcar el compás.
Learn to keep time.	Aprende a mantener los tiempos.
And if thou wilt walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as thy father David did walk, then I will lengthen thy days.	Y si andas en mis caminos, guardando mis leyes y mis mandamientos, como anduvo tu padre David, yo prolongaré tus días
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
that you might fear Yahweh your God, to keep all his statutes and his commandments, which I command you, you, and your son, and your son's son, all the days of your life and that your days may be prolonged.	Son para que temas a Jehovah tu Dios, tú con tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todas sus leyes y sus mandamientos que yo te mando, a fin de que tus días sean prolongados
That thou mightest fear the LORD thy God, to keep all his statutes and his commandments, which I command thee, thou, and thy son, and thy son's son, all the days of thy life and that thy days may be prolonged.	Son para que temas a Jehovah tu Dios, tú con tu hijo y el hijo de tu hijo, guardando todos los días de tu vida todas sus leyes y sus mandamientos que yo te mando, a fin de que tus días sean prolongados
Keep your duty to Allah.	Temed a Alá!
But keep to your oaths.	Sed fieles a lo que juráis!
Try to keep from crying.	Trata de no llorar.
Tom tried to keep calm.	Tom trató de mantener la calma.
Cobbler, keep to thy last!	Zapatero, a tus zapatos!
Keep your hands to yourself.	Ten las manos quietas.
I have to keep trying.	Tengo que seguir intentando.
I'm trying to keep up.	Estoy tratando de mantener el ritmo.
You've got to keep fighting.	Tenés que seguir luchando!
You've got to keep fighting.	Tienes que seguir luchando!
You've got to keep fighting.	Tienen que seguir luchando!
We have to keep working.	Tenemos que seguir trabajando.
I've got to keep going.	Tengo que seguir.
I've got to keep going.	Debo continuar.
I've got to keep going.	Es necesario que continúe.
You've got to keep going.	Tienes que mantenerte en movimiento.
Number of backups to keep	Número de copias de respaldo a guardar
You shall keep the feast of tents seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress	Celebrarás durante siete días la fiesta de los Tabernáculos, cuando hayas recogido la cosecha de tu era y de tu lagar
For, He who would love life, and see good days, let him keep his tongue from evil, and his lips from speaking deceit.	Porque El que quiere amar la vida y ver días buenos refrene su lengua del mal, y sus labios no hablen engaño

Muestra esta página en español