Translation of "decide by itself" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , structural operations may be executed by the ECB itself .' | El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir que , en circunstancias excepcionales , las operaciones estructurales puedan ser realizadas por el propio BCE . |
| ( ) The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , these operations may also be executed by the ECB itself .' | ( ) El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir que , en circunstancias excepcionales , estas operaciones podrán ser ejecutadas por el BCE . . |
| The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be executed by the ECB itself . | El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste pueden ser ejecutadas por el propio BCE . |
| The Governing Council of the ECB can decide that , under exceptional circumstances , finetuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself .' | El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir que , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste puedan ser realizadas por el propio BCE . |
| Let's decide by coin toss. | Decidamos con una moneda. |
| Britain by Itself | Gran Bretaña por su cuenta |
| The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself . | El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste pueden ser llevadas a cabo por el propio BCE . |
| The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may be carried out by the ECB itself . | El Consejo de Gobierno del BCE decidirá si , en circunstancias excepcionales , las operaciones bilaterales de ajuste pueden ser llevadas a cabo por el propio BCE . |
| ( 10 ) The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself . | ( 10 ) El Consejo de Gobierno del BCE puede decidir si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste . |
| The machine works by itself. | La máquina funciona sola. |
| It just bends by itself beautifully. | Se dobla por sí misma bellamente. |
| The fire went out by itself. | El fuego se apagó solo. |
| The candle went out by itself. | La vela se apagó sola. |
| The deer was running by itself. | El ciervo iba corriendo por sí sólo. |
| The light went out by itself. | Se fue la luz. |
| The light went out by itself. | La luz se apagó sola. |
| Absurdity evolves by itself and intensifies. | Lo absurdo evoluciona y se intensifica. |
| You must decide whether you will go by train or by plane. | Tienes que decidir si vas a ir en tren o en avión. |
| Only national central banks of Member 10 The Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself . | Los procedimientos bilaterales realizados mediante negociación directa con las entidades de contrapartida pueden aplicarse a las operaciones temporales , a las operaciones simples , a los swaps de divisas y a los depósitos a plazo fijo . |
| But it didn t get there by itself. | Pero no llegó allí sola. |
| You get up, it flushes by itself. | Te levantas, y la cisterna funciona por sí misma. |
| This fantastic news didn't happen by itself. | Pero esta fantástica noticia no llegó así porque sí. |
| Indeed your Lord will decide between them by His judgement. | Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo. |
| Surely, by His Judgement, your Lord will decide between them. | Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo. |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | Lo que decidamos debe ser aprobado por el comité. |
| The Governing Council of the ECB will ( 30 ) The Governing Council of the ECB will decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning bilateral operations may also be executed by the ECB itself . | El Consejo de ( 30 ) El Consejo de Gobierno del BCE decidirá si , en circunstancias excepcionales , el propio BCE también puede llevar a cabo operaciones bilaterales de ajuste . |
| Decide then what thou wilt decide thou canst only decide touching this present life. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| It was generated by the financial system itself. | El sistema financiero mismo la provocó. |
| To his surprise, the door opened by itself. | Para su sorpresa, la puerta se abrió sola. |
| The word lends itself to misuse by beginners. | La palabra se presta a mal uso por los principiantes. |
| The word lends itself to misuse by beginners. | La palabra es fácil de ser mal utilizada por los principiantes. |
| You decide when you want to be distracted by the TV. | Uno decide cuando quiere distraerse con la TV. |
| Decide whatever you want to decide. You can only decide about the life of this world. | Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá. |
| You decide. | Decide tú. |
| This by itself is a distinction without a difference. | Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias. |
| And by oath of the soul that reproaches itself. | Que no! Juro por el alma que reprueba! |
| It will go away by itself in two weeks. | Mejorará por su cuenta en dos semanas. |
| The good will, by contrast, is good in itself. | La buena voluntad, al contrario, es buena por sí misma. |
| Verily, your Lord will decide between them (various sects) by His Judgement. | Tu Señor decidirá entre ellos con Su fallo. |
| Google enriches itself by enriching thousands of bloggers through AdSense. | Google se enriquece enriqueciendo a miles de bloggers a través de AdSense. |
| A statement group is a statement by itself as well. | Un grupo de sentencias es también una sentencia. |
| For reduction of debts does not by itself produce prosperity. | Es evidente que la reducción de la deuda por si sola no conducirá a la prosperidad. |
| The coalition must decide by 4 January whether it will appeal the verdict. | La coalición tiene que decidir hasta el 4 de enero, si va a presentar el recurso de apelación contra esta sentencia. |
| Tom can't decide. | Tom no se puede decidir. |
| Decide the register. | Decide el registro. |
Related searches : Decide Itself - Decide For Itself - By Itself - Decide By Unanimity - Decide By Themselves - Decide By Himself - Decide By Consensus - Decide By Yourself - Decide By Herself - Decide By Oneself - Not By Itself - Run By Itself - Considered By Itself - Stands By Itself