Translation of "decidedly different" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We had decidedly low tech communications.
Teníamos, sin duda alguna, sistemas de comunicación de tecnología rudimentaria.
The outlook for developing countries, in particular, is decidedly mixed.
El panorama que se abre ante los países en desarrollo, en particular, es decididamente incierto.
That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject.
Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace.
Stefa Vásquez was decidedly unimpressed with the minimum wage hike
Stefa Vásquez ( StefaVasquez) resumió la noticia de la siguiente forma
Brazil and India are democracies, while China and Russia are decidedly not.
Brasil y la India son democracias, mientras que China y Rusia, decididamente, no lo son.
And, despite the spike in unemployment, productivity growth in the eurozone is decidedly negative.
Y, a pesar del aumento del desempleo, el crecimiento de la productividad en la zona del euro es decididamente negativo.
There can be no mistaking the decidedly subpar character of the current global recovery.
No puede haber dudas sobre el carácter decididamente mediocre de la recuperación mundial actual.
As Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff have shown in their book This Time is Different, over the long sweep of history, post crisis recoveries in output and employment tend to be decidedly subpar.
Como Carmen Reinhart y Kenneth Rogoff han demostrado en su libro Esta vez es diferente, en el largo recorrido de la historia las recuperaciones post crisis en la producción y el empleo tienden a ser decididamente mediocres.
This experience traumatized him all his life and was enough to turn him decidedly against Hitler.
Esta experiencia le traumatizó durante toda su vida y fue causa de su oposición a Hitler.
The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump.
Los cantantes más grandes del mundo y la mayoría de los músicos famosos han estado gordos, o al menos han estado claramente entrados en carne.
Different recipes require different items and have different effects.
Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
Different people have different ideas.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different fonts for different printers
Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
While Gauck made clear that he remains decidedly pro Europe, he highlighted the need for closer reflection about Europe s future and especially that of the eurozone.
Aunque dejó en claro que sigue siendo un firme partidario de Europa, Gauck destacó la necesidad de reflexionar más profundamente acerca del futuro del continente, y especialmente, el futuro de la eurozona.
Different shapes for different phonemes, right?
distintas formas para distintos fonemas correcto?
Different driver versions support different options.
Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones.
Different printer icons mean different things
Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes.
kdeprint Different Usage for Different People
kdeprint Usos diferentes para gente diferente
Different sectional units have different indentations
Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías
Different things work differently in different places.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
The different frequencies produce the different particles.
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
We all have different preferences, different needs.
Todos tenemos distintas preferencias, distintas necesidades.
The different shapes yield different physical features.
Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
We are all different from different perspectives.
Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
kdeprint has different faces for different people.
kdeprint ofrece diferentes rostros para gente diferente.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes,
A different way of life, a different being.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
We can use different neurons with different variations.
Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
And using different microsatellites gave the different results.
Con distintos microsatélites, hubo resultados diferentes.
Yeah, it's very different no, it's not different.
Sí, es muy distinto. No, no es distinto.
different K M values), or different regulatory properties.
diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes.
Different projects use different translation files filesystem layout.
Distintos proyectos utilizan esquemas diferentes de archivos de traducción.
The group's name signifies its opposition to the recent EuroMaidan revolution in Ukraine, and reflects its decidedly anti Kyiv, pro separatist position on the war in eastern Ukraine today.
El nombre del grupo denota su oposición a la reciente revolución EuroMaidán en Ucrania, y refleja su decidida posición antiKiev, proseparatista en la actual guerra en el oriente de Ucrania.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.
Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
Meanwhile, the real economy eked out a decidedly subpar recovery, with real GDP growth holding to a 2.3 trajectory fully two percentage points below the 4.3 norm of past cycles.
Entretanto, la economía apenas consiguió exhibir una recuperación claramente deficiente, con el crecimiento real del PIB estancado en una trayectoria del 2,3 , exactamente dos puntos porcentuales por debajo del 4,3 que había sido la norma en ciclos anteriores.
Different edges
Distintos cantos
They're different.
Son diferentes.
Everyone's different.
Cada persona es distinta.
Wildly different.
Radicalmente diferente.
Select Different
Marcar diferentes

 

Related searches : Decidedly Mixed - Different Means - Different Issues - Different Purposes - Different Aspects - Different Sites - Dramatically Different - Looks Different - Different Styles - Different Matter - Different Nature - Different Scales