Translation of "declaration of apportionment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Declaration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 55 5. Scale of assessments for apportionment of the expenses of the United Nations | 55 5. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 56 243. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 56 243. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 57 4. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 57 4. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 58 1. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 58 1. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 60 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 60 237. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 61 237. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 61 237. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 55 235. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 55 235. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| 58 256. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 58 256. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| 59 1 B. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations | 59 1 B. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas |
| 61 243. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 61 243. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| 55 236. Voluntary movements in connection with the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations | 55 236. Modificación voluntaria del nivel de aportación para sufragar los gastos de las operaciones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| 61 2. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations requests under Article 19 of the Charter | 61 2. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas solicitudes presentadas con arreglo al Artículo 19 de la Carta |
| 62 1. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations requests under Article 19 of the Charter | 62 1. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas solicitudes presentadas con arreglo al Artículo 19 de la Carta |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| 59 1 A. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations request under Article 19 of the Charter | 59 1 A. Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas solicitudes presentadas con arreglo al Artículo 19 de la Carta |
| 2. Welcomes the agreed inter agency cost sharing arrangement, and requests that the apportionment of expenses be updated in 2003 | 2. Acoge con beneplácito el mecanismo interinstitucional acordado de participación en la financiación de los gastos y pide que el prorrateo de los gastos se actualice en 2003 |
| 3. Stresses that the reduction of the maximum assessment rate referred to in paragraph 1 of resolution B above shall apply to the apportionment of the expenses of the United Nations and should have no automatic implication for the apportionment of the expenses of the specialized agencies or the International Atomic Energy Agency. | 3. Subraya que la reducción de la tasa máxima a que se hace referencia en el párrafo 1 supra de la sección B se aplicará para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas y que no entrañará la modificación automática del prorrateo de los gastos de los organismos especializados o del Organismo Internacional de Energía Atómica. |
| declaration | declaración |
| Declaration | Declaración |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | se esperaba una declaración autónoma al leer la declaración XMLQXml |
| Declaration on the Court of Auditors | Declaración relativa al Tribunal de Cuentas |
| Declaration on application of chapter V | Declaración sobre la aplicación del capítulo V |
| object declaration | declaración de objeto |
| texture declaration | declaración de textura |
| pigment declaration | declaración de pigmento |
| normal declaration | declaración normal |
| finish declaration | declaración de acabado |
| interior declaration | declaración de interior |
| media declaration | declaración de medio |
| rainbow declaration | declaración de arco iris |
| fog declaration | declaración de niebla |
| material declaration | declaración de material |
| density declaration | declaración de densisdad |
| Show Declaration | Mostrar declaración |
| Rename Declaration | Cambiar nombre de la declaración |
| lost declaration | declaración perdida |
| Forward Declaration | Declaración aplazada |
| ASUNCIÓN DECLARATION | DECLARACIÓN DE ASUNCIÓN |
| Declaration on the future of the Union | Declaración relativa al futuro de la Unión |
| System identifier of the external notation declaration. | Identificador de sistema de la declaración de notación externa. |
| Public identifier of the external notation declaration. | Identificador público de la declaración de notación externa. |
| A Declaration of Independence from the US | Una declaración de independencia frente a EEUU |
| A declaration of war on Internet memes. | Una guerra declarada contra los memes de Internet. |
| 1. Affirms that the determination of the scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations shall remain the prerogative of the General Assembly | 1. Afirma que la determinación de la escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas seguirá siendo prerrogativa de la Asamblea General |
Related searches : Apportionment - Apportionment Of Work - Apportionment Of Interest - Apportionment Of Liability - Apportionment Of Blame - Apportionment Of Costs - Apportionment Of Taxes - Apportionment Of Assets - Apportionment Of Risk - Formula Apportionment - Eeg Apportionment - Tax Apportionment - Apportionment Basis - Without Apportionment