Translation of "deep in debt" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand. | Así, pues, unas reformas serias y un profundo alivio de la deuda deben ir a la par. |
| Second, deep debt relief must be part of the deal. | En segundo lugar, un profundo alivio de la deuda debe formar parte del acuerdo. |
| He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts. | Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona. |
| THE CORPORATE DEBT SECURITIES MARKET IN EURO AREA COUNTRIES A broad and deep corporate debt securities market opens up a viable alternative avenue of finance for corporations . This could have important implications for economic developments . | EL MERCADO DE VALORES DE RENTA FIJA PRIVADA EN LOS PAÍSES DE LA ZONA DEL EURO Un mercado de valores de renta fija privada caracterizado por su amplitud y profundidad constituye una alternativa viable de financiación para las empresas , lo que podría tener importantes consecuencias para la evolución económica . |
| You feel deep, deep guilt. | Se siente una profunda culpa. |
| With the promise of deep debt relief for Greece and a rapprochement between Greece and Germany, economic confidence will return. | Con la promesa de un profundo alivio de la deuda de Grecia y una aproximación entre Grecia y Alemania, se recuperará la confianza económica. |
| He is deep in study. | Él está sumergido en el estudio. |
| Tom was deep in thought. | Tom estaba hundido en pensamientos. |
| Tom was deep in thought. | Tom estaba sumido en sus pensamientos. |
| Tom was deep in thought. | Tom estaba enfrascado en sus pensamientos. |
| subordinated debt in the form of debt securities , | deuda subordinada en forma de valores distintos de acciones , |
| It was deep in my imagination. | Era una gran fantasía. |
| When confronted with a debt crisis in the eurozone, European leaders repeatedly kicked the can down the road. The result was an unnecessarily deep and protracted recession. | Al enfrentar las crisis de la deuda en la zona euro, los líderes europeos una y otra vez han esquivado el problema, lo que ha provocado una recesión innecesariamente profunda y prolongada. |
| Deep. | Profundo. |
| Deep | Profundo |
| We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea. | Necesitamos ver fosas profundas, las montañas submarinas, y entender la vida en el mar profundo. |
| Broad access to deep and liquid international debt markets has enabled policymakers to bypass some of the most challenging aspects of democratic governance. | Un amplio acceso a los mercados de deuda internacionales solventes y líquidos les ha permitido a los responsables de las políticas sortear algunos de los aspectos de la gobernancia democrática que plantean un mayor desafío. |
| With capital pouring out of the country, the Russian government was forced to restructure its debt, and the economy entered a deep recession. | Como no cesaban de salir capitales del país, el Gobierno de Rusia se vio obligado a reestructurar su deuda y la economía entró en una recesión profunda. |
| Deep Decarbonization | Una profunda descarbonización |
| Deep green. | verdinegros, |
| How deep? | Qué tan profundo? |
| How deep? | Cómo de profundo? |
| Deep red | Rojo vivo |
| Deep River | Deep RiverCity in Ontario Canada |
| Deep Sky | Cielo profundo |
| Deep sky | Cielo profundo |
| Deep Blue | Azul profundo |
| Dig Deep | Excave profundo |
| Deep History | Historia profunda |
| Deep Sea | Mar profundo |
| Transactions in long term debt instruments Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 1 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency | Operaciones con instrumentos de deuda a largo plazo Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda nacional Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extran jera participante ( 1 ) Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extran jera no participante |
| Change in debt 2A . | Variación de la deuda 2A . |
| I'm in your debt. | Estoy en deuda contigo. |
| Transactions in debt instruments ( consolidated ) Transactions in long term debt instruments Other changes in volume of debt Transactions in debt instruments non consolidated and breakdown by instrument Consolidating transactions and breakdown by instrument Debt held by residents and breakdown Debt held by non residents Debt , breakdown by original maturity 1991 to 1994 September 2006 | Operaciones con instrumentos de deuda ( consolidadas ) Operaciones con instrumentos de deuda a largo plazo Otras variaciones en el volumen de la deuda Operaciones con instrumentos de deuda no consolidadas y desglose por instrumento Operaciones consolidantes y desglose por instrumento Deuda mantenida por residentes y desglose Deuda mantenida por no residentes Deuda , desglose por vencimiento original 1991 1994 Septiembre de 2006 |
| Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 2 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency Other flows Valuation effects on debt Foreign exchange holding gains and losses Other valuation effects face value Other changes in volume of debt Change in debt | Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda nacional Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extranjera participante ( 2 ) Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extranjera no participante Otros flujos Efectos de valoración en la deuda Pérdidas y ganancias por tipo de cambio Otros efectos de valoración valor nominal Otras variaciones en el volumen de la deuda Variación de la deuda |
| One answer lies deep in our cultural history. | Una respuesta reside en nuestra historia cultural. |
| This river is deep enough to swim in. | Este río es es suficientemente profundo para navegarlo. |
| This river is deep enough to swim in. | Este río tiene profundidad suficiente para ser navegable. |
| My uncle has a deep interest in art. | Mi tío tiene un gran interés por el arte. |
| His car was stuck in knee deep snow. | Su coche estaba estancado en nieve que alcanzó hasta sus rodillas. |
| Smoking is in some deep sense negative savings. | Fumar es en un sentido profundo un ahorro negativo. |
| David Gallo on life in the deep oceans | David Gallo habla sobre la vida en los océanos profundos |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Etiquetando atún en el océano profundo |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Sue Austin Buceo en alta mar en una silla de ruedas |
| Plants are best grown in deep pots (e.g. | Las plantas crecen mejor en macetas profundas (e.g. |
Related searches : Deep Debt - In Deep - In Deep Thought - In Deep Trouble - In Deep Shit - In Deep Grief - In Deep Need - Deep In Conversation - Deep In Touch - In Deep Contact - In Deep Discussion - In Deep Water - Deep In Thought - Deep In Love