Translation of "in deep grief" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Deep - translation : Grief - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was still in deep grief I knew I didn't have the strength.
Todavía sentía un profundo dolor sabía que no tenía las fuerzas.
She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death.
Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre.
Good grief!
Por Dios!
Good grief!
Santo cielo!
A smoldering grief.
Un ardiente dolor.
He abandoned himself to grief.
Se entregó al dolor.
She abandoned herself to grief.
Se entregó a las penas.
She is dying of grief.
Ella se muere de pena.
You feel deep, deep guilt.
Se siente una profunda culpa.
He is deep in study.
Él está sumergido en el estudio.
Tom was deep in thought.
Tom estaba hundido en pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba sumido en sus pensamientos.
Tom was deep in thought.
Tom estaba enfrascado en sus pensamientos.
His eyes whitened with grief and he was choked up with sorrow trying to suppress his grief.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...
Video journalist Farah Saafan expressed her grief in the following words
El videoperiodista Farah Saafan expresó su pesar con las siguientes palabras
His talk distracted her from grief.
Su conversación la distrajo de su pesar.
My body is numb with grief.
Mi cuerpo está paralizado de dolor.
Good grief, not to this crowd.
Por favor, no a esta multitud.
It was deep in my imagination.
Era una gran fantasía.
Grief on the face is better than the stain in the heart.
Más vale la pena en el rostro que la mancha en el corazón.
Deep.
Profundo.
Deep
Profundo
They said, Have no fear or grief.
Pero ellos dijeron No temas ni estés triste!
As time goes on, grief fades away.
Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
As time goes on, grief fades away.
El dolor se desvanece con el paso del tiempo.
Grief is one of the worst sufferings.
La angustia es uno de los peores dolores.
He hid his grief behind a smile.
Él ocultó su aflicción detrás de una sonrisa.
We need to see deep trenches, the undersea mountains, and understand life in the deep sea.
Necesitamos ver fosas profundas, las montañas submarinas, y entender la vida en el mar profundo.
He wept continuously in his grief until, in suppressing his anger, his eyes turned white.
Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio...
Do not destroy yourself with grief for them.
No te consumas por ellos de pesar!
The Governing Council of the ECB expresses its deep grief at the unprecedented and tragic events of terrorism which occurred in the United States . It offers its deepest sympathy and condolences to all those affected by these dreadful acts .
En su reunión de hoy , el Consejo de Gobierno ha expresado su profundo pesar por los trágicos actos de terrorismo sin precedentes perpetrados en Estados Unidos , y ha manifestado su solidaridad y su más sentido pésame a todos los afectados por estos deplorables actos .
Deep Decarbonization
Una profunda descarbonización
Deep green.
verdinegros,
How deep?
Qué tan profundo?
How deep?
Cómo de profundo?
Deep red
Rojo vivo
Deep River
Deep RiverCity in Ontario Canada
Deep Sky
Cielo profundo
Deep sky
Cielo profundo
Deep Blue
Azul profundo
Dig Deep
Excave profundo
Deep History
Historia profunda
Deep Sea
Mar profundo
For in much wisdom is much grief and he who increases knowledge increases sorrow.
Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración, y quien añade conocimiento añade dolor
For in much wisdom is much grief and he that increaseth knowledge increaseth sorrow.
Porque en la mucha sabiduría hay mucha frustración, y quien añade conocimiento añade dolor

 

Related searches : Deep Grief - In Deep - Grief Process - Cause Grief - Grief Support - Profound Grief - Grief About - Collective Grief - Give Grief - Grief Counselling - Grief For - Grief Over - Grief-stricken