Translation of "degraded agricultural land" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This amounts to 1.7 of the world s agricultural land. | Esto representa el 1.7 de las tierras de cultivo mundiales. |
| the portion of agricultural land in the overall surface area | la parte de tierras de labor en relación con la superficie global |
| The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded. | Este estudio demuestra que la mayor rentabilidad del aceite de palma se consigue en suelo degradado. |
| the portion of agricultural land devoted to arable crops intended for human consumption, in the agricultural surface area used. | la parte de tierras de labor dedicadas a cultivos herbáceos destinados a la alimentación humana en relación con la superficie agrícola utilizada. |
| The diversion of land to bio fuels production has reduced the land available to produce agricultural commodities. | La desviación hacia la producción de biocombustibles ha reducido la tierra disponible para el cultivo de productos agrícolas. |
| Ambiguous property rights, especially to agricultural land, prevent industrialization in rural areas. | La ambigüedad de los derechos de propiedad, especialmente en terrenos agrícolas, impide la industrialización en áreas rurales. |
| Drug addiction degraded many people. | La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas. |
| Lo! thou art of those degraded. | Sal, pues, eres de los despreciables! |
| It's muffled English. It's degraded Japanese. | Es Inglés apagado. Es Japonés degradado. |
| You are indeed among the degraded ones. | Sal, pues, eres de los despreciables! |
| And the numbers of people living in an area that the land cannot support, who are too poor to buy food, who can't move away because the whole land is degraded. | Y el tamaño de la población que vive en un área que el suelo no puede soportar, gente demasiado pobre para comprar comida, que no puede mudarse porque toda la tierra está degradada. |
| MELBOURNE Should rich countries or investors based there be buying agricultural land in developing countries? | MELBOURNE Deberían los países ricos o inversionistas que operan ahí comprar tierras de cultivo en países en desarrollo? |
| He said Go forth from hence, degraded, banished. | Dijo Sal de aquí, detestable, vil! |
| There actually is something here, but it's degraded. | De hecho sí hay algo, pero está degradado. |
| The purchases in Africa alone amount to an area of agricultural land the size of Kenya. | Tan solo las adquisiciones en África representan un área de tierras de cultivo del tamaño de Kenia. |
| Investors have responded to these fears by buying gold, agricultural land, and other traditional inflation hedges. | Los inversores han respondido a esos temores comprando oro, tierras agrícolas y otras coberturas tradicionales contra la inflación. |
| Furthermore, less than 5 of agricultural land is irrigated, and improved crop varieties are rarely used. | Además, menos del 5 de las tierras agrícolas tiene acceso a riego, y muy rara vez se utilizan nbsp variedades mejoradas de semillas. |
| And one of the other things that happened in the Three Gorges a lot of the agricultural land that you see there on the left was also lost some of the most fertile agricultural land was lost in that. | Y una de las otras cosas que sucedieron en Las Tres Gargantas un montón de tierra de cultivo que veis aquí a la izquierda se perdió Parte de la tierra de cultivo más fértil se perdió en eso. |
| As with all agricultural production, pig farming plays an important role in spatial planning and rural land use. | Como toda producción agraria, los criaderos de cerdos desempeñan un papel importante en la ordenación del territorio y del espacio rural. |
| Agricultural reform. | Reforma agrícola. |
| Some are already deserts others are being seriously degraded by the sand. | Algunas son desiertos ya y otras estan siendo seriamente degradadas por la arena. |
| There isn't time to go into it, but it's including things like tree nurseries, methods of farming most suitable to this now very degraded, almost desert like land up in these mountains. | No hay tiempo para contar todo, pero incluye cosas como tres viveros de árboles, métodos de agricultura más adecuadas para el suelo actualmente muy degradado, casi desértico en estas montañas. |
| And the native language for a child with such a brain is degraded. | Y el lenguaje nativo para un niño con un cerebro degradado |
| Agricultural commodities speculation | Especulación agraria |
| This breaks down the multimers into smaller units, which are degraded by other peptidases. | Esto rompe los multímeros en unidades menores, que son degradadas por otras peptidasas. |
| It is mildly toxic, but can be degraded biologically by conversion into nontoxic compounds. | Es medianamente tóxico, pero puede ser degradado biológicamente por conversión a componentes no tóxicos. |
| Rural and agricultural development | Desarrollo rural y agrícola |
| What difference is there between pesticides for agricultural use and those not for agricultural use? | Qué diferencia hay entre los pesticidas de uso agrícola y los que no son de uso agrícola? |
| Agricultural markets should be privatized. | Los mercados agrícolas deben ser privatizados. |
| It was an agricultural area. | Era una zona agrícola. |
| They've funded research that shows that we can double global palm oil production without cutting a single tree in the next 20 years, and do it all in Borneo alone by planting on land that's already degraded. | Han patrocinado una investigación que demuestra, plantando árboles en suelo degradado, solamente en la isla de Borneo, podríamos duplicar la producción mundial de aceite de palma en los próximos 20 años. |
| What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded? | Cuánto perderemos, tanto nosotros como las generaciones futuras, si una gran parte del medio ambiente está así de degradado? |
| And if He tests him and restricts his livelihood thereupon he says, My Lord has degraded me! | En cambio. cuando le prueba restringiéndole su sustento, dice Mi Señor me ha despreciado! |
| The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | El pez degradado en un 20 , un 50 y luego el que les mostré, en un 70 . |
| This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands. | Ésta es un área alejada del Parque Nacional. que se extiende dentro de todas estas tierras degradadas. |
| Also expressing its concern at the extensive destruction by Israel, the occupying Power, of agricultural land and orchards in the Occupied Palestinian Territory during the recent period, | Expresando también su preocupación por la destrucción de grandes extensiones de tierras agrícolas y huertos perpetradas recientemente por Israel, la Potencia ocupante, en el territorio palestino ocupado, |
| 7. Underscores the importance of support to agricultural research, and calls for continued support to international agricultural research systems, including the International Agricultural Research Centres of the Consultative Group on International Agricultural Research, as well as other relevant international organizations | 7. Subraya la importancia de apoyar la investigación agrícola, y pide que se siga prestando apoyo al sistema internacional de investigación agrícola, en particular a los centros internacionales de investigaciones agrícolas del Grupo Consultivo sobre Investigaciones Agrícolas Internacionales, así como a otras organizaciones internacionales pertinentes |
| Let me give you an example from my own experience for over six years 25 of the land on my farm has formed part of an agricultural extensification pro gramme set up by a Christian Democratic Land government, and 1 have reduced productivity on this land by 20 . | Permítanme que diga desde mi propio punto de vista lo siguiente desde hace más de seis años he transformado en mi explotación el 25 de la superficie en un programa de extensificación agrícola impuesto por un gobierno regional cristiano demócrata y he reducido la productividad en esta superficie en un 20 . |
| 62 190. Agricultural technology for development | 62 190. Tecnología agrícola para el desarrollo |
| There was no agricultural productivity left. | No había productividad agrícola. |
| Maybe our neural centers in our brain are degraded such that we're unable to process negative emotions anymore. | Tal vez nuestro sistema nervioso central se degrada a tal punto que se vuelve imposible analizar las emociones negativas. |
| The operation and development of the internal market for agricultural products must be accompanied by a common agricultural policy. | El funcionamiento y desarrollo del mercado interior para los productos agrícolas deberán ir acompañados de una política agrícola común. |
| This also applies to the agricultural markets . | Esto también es aplicable a los mercados agrarios . |
| Will Deutsche Bank stop trading agricultural commodities? | Renuncia el Deutsche Bank a su negocio con materias primas agrícolas? |
| Our Atlantic and Mediterranean regions are agricultural. | El Atlántico, el Mediterráneo son agrícolas. |
Related searches : Degraded Land - Agricultural Land - Restored Degraded Land - Agricultural Land Use - Marginal Agricultural Land - Fertile Agricultural Land - Quality Agricultural Land - Degraded - Degraded Forest - Degraded Soil - Degraded Performance - Degraded Condition - Degraded Material
