Translation of "delegation of tasks" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Delegation - translation :

Keywords : Delegación Delegación Delegados Comercial Rusa Tareas Deberes Simples Trabajos Completar

Examples (External sources, not reviewed)

( b ) ( c ) ( d ) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities	acordar la atribución de tareas y delegación de responsabilidades con carácter voluntario
Any delegation of tasks shall be made in a specific manner stating the tasks to be undertaken and the conditions under which they are to be carried out .	Toda delegación de funciones se hará de una manera específica que declare las tareas que deben realizarse y las condiciones en que deben llevarse a cabo .
SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation.	Paso ahora a la petición.
Article 5 Delegation of power 1 .	Artículo 5 Delegación de poderes 1 .
Article 14 Delegation of powers 14.1 .	Artículo 14 Delegación de poderes 14.1 .
Article 14 Delegation of powers 14.1 .	17.2 . El Consejo de gobierno aprobará las orientaciones del BCE , que el Presidente firmará en su nombre .
Delegation of the powers committees (vote)	Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
Any delegation of tasks related to the obligations provided for in this Directive and in its implementing measures shall end five years after the entry into force of Directive ...	Toda delegación de funciones relacionadas con las obligaciones previstas en la presente Directiva y en sus medidas de ejecución deberá terminar a los cinco años de la entrada en vigor de la Directiva ...
Member States shall inform the Commission and competent authorities of other Member States of any arrangements entered into with regard to the delegation of tasks , including the precise conditions for regulating the delegations .	Los Estados miembros informarán a la Comisión y a las autoridades competentes de otros Estados miembros de todo acuerdo realizado con respecto a la delegación de tareas , incluidas las condiciones exactas para regular las delegaciones .
Delegation of the power of decision to committees (vote)	Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación)
Let me give you another example of delegation.	Les pondré otro ejemplo de cómo se delega.
We also have in the Gallery a delegation from the Swedish Parliament, the Riksdag, a delegation from the Volkskammer of the German Democratic Republic and a delegation from the Irish Parliament.	Algunos de ellos son sólo de importancia marginal... excepto para las personas afectadas, para las cuales revisten la mayor importancia, y me refiero aquí a los cultivadores de gusanos.
22 Delegation of power of decision to committes (vote), p.	Delegación de la facultad decisoria en una comisión (votación), pág. 27 3.
But is, in fact, about the art of delegation.	pero en realidad se trata del arte de delegar.
Tasks of the ECB	Funciones del BCE
tasks of the ESCB .	tasks of the ESCB .
Tasks of the NCBs	Las funciones de los BCN
Number of solved tasks	Número de tareas resueltas
Number of skipped tasks	Número de tareas omitidas
This left the German delegation headless.	Esto dejó a la delegación alemana acéfala.
Delegation to organizer is not possible.	No es posible delegar en el organizador.
Tasks	Funciones
Tasks	Responsabilidades
Tasks	Tasks
Tasks	Funciones
tasks	tareas
Tasks	Tareas
Tasks	Tareastype of folder content
Tasks	TareasNAME OF TRANSLATORS
Other tasks of the Eurosystem	Otras funciones del Eurosistema
Basic tasks of the Eurosystem	Las funciones básicas del Eurosistema
Other tasks of the EMI	Otras funciones del IME
About Tasks of the ECB	Funciones del BCE
Number of correctly solved tasks	Número de tareas resueltas correctamente
Total number of solved tasks	Número total de tareas resueltas
Allow configuration of automated tasks	Permite la configuración de tareas automatizadasName
The Panamanian delegation suffered the same problems.	La delegación panameña también ha sufrido el mismo problema.
And it turns out that illiterate people are masters of delegation.	Y resulta que los analfabetos son expertos en delegar.
Angelina Eichhorst, head of the European Union Delegation to Lebanon, tweeted	Angelina Eichhorst, directora de la Delegación de la Unión Europea en Líbano, tuiteó
15 tasks , particularly with a view to assessing whether these tasks are compatible with the objectives and tasks of the ESCB 6 .	También se ha solicitado con frecuencia al IME y al BCE que emitan dictámenes acerca de proyectos de disposiciones legales sobre funciones de los BCN no relacionadas con el SEBC , especialmente para determinar la compatibilidad de estas funciones con los objetivos y tareas del SEBC 6 .
Documents received Delegation of the power of decision to a committee see Minutes.	(') Presentación de documentos Delegación de la facultad decisoria en una comisión c . Acta.
Tasks of the national central banks	Las funciones de los bancos centrales nacionales
So, let me give you an example of delegation in practice, right.	Quisiera ponerles un ejemplo de delegar llevado a la práctica.
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management , including peacemaking .	Las cuestiones a que se refiere el presente artículo incluirÆn misiones humanitarias y de rescate , misiones de mantenimiento de la paz y misiones en las que intervengan fuerzas de combate para la gestión de crisis , incluidas las misiones de restablecimiento de la paz .
( a ) Tasks	( a ) Funciones

Muestra esta página en español