Translation of "demand pull inflation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Because if these companies demand sustainable products, they'll pull 40 to 50 percent of production. | Porque si todas estas empresas exigieran productos sostenibles transformarían el 40 ó 50 de la producción. |
| In this scenario, the demand insufficiency feeds on itself, pushing down prices, raising real (inflation adjusted) interest rates, and lowering demand further. | En esa situación, la demanda insuficiente se alimenta a sí misma, con lo que provoca una bajada de los precios, aumenta los tipos de interés reales (ajustados a la inflación) y reduce aún más la demanda. |
| Pull! | Jala! |
| Pull! | Tira! |
| Pull... | Extraer... |
| Pull in, stop briefly, pull out that's the plan. | Rodar, parar en seco continuar el viaje pero así debe hacerse. |
| And countries with below average inflation would register higher real interest rates , resulting in further downward pressure on domestic demand and inflation and , thereby , adding further to the original inflation differentials . | Y los países en los que la inflación es inferior a la media registrarían tipos de interés reales más altos , que ejercen más presión a la baja sobre la demanda interna y la inflación , contribuyendo así a incrementar los diferenciales de inflación originales . |
| Finally, in part three, I'm going to describe a cosmological theory called inflation, which will pull all the pieces of the story together. | Finalmente, en la tercera parte, describiré una teoría cosmológica llamada inflación que unirá todas las piezas de la historia. |
| Pull it open. | Ábrela. |
| Pull it open. | Ábrela del todo. |
| Pull the trigger. | Hala el gatillo. |
| Pull the knot. | Jalen el nudo. |
| But falling core inflation (which excludes volatile energy and food prices) also points to weak aggregate demand. | Pero el descenso de la inflación subyacente (que excluye los componentes volátiles, es decir, la energía y los alimentos) también apunta a una demanda agregada débil. |
| The decline in inflation and favourable financial conditions are conducive to a gradual strengthening of domestic demand . | La disminución de la inflación y las favorables condiciones financieras conducen al fortalecimiento paulatino de la demanda interna . El crecimiento del PIB real se ralentizó durante el año 2001 debido a una conjunción de factores adversos El crecimiento económico de la zona del euro comenzó a ralentizarse en el segundo semestre del 2000 , como resultado , en parte , del impacto negativo del prolongado incremento de los precios del petróleo sobre el consumo y la inversión . |
| If nominal demand grows faster than real potential growth, inflation is inevitable and nominal demand growth can be constrained only through a mix of fiscal and monetary policy. | Si la demanda nominal aumenta más rápidamente que el crecimiento potencial real, la inflación es inevitable y sólo se puede limitar el aumento de la demanda mediante una combinación de política fiscal y monetaria. |
| Pull the rope tight. | Sostén firme la cuerda. |
| Don't pull my leg! | No me tomes el pelo! |
| Don't pull my leg! | No me tires de la pierna! |
| Don't pull the trigger. | No tires del gatillo. |
| But it is impeded by slow growth and, thanks to high unemployment and weak global demand, persistently low inflation. | Pero se ve dificultado por un crecimiento lento y, gracias al alto desempleo y la débil demanda global, una inflación persistentemente baja. |
| Shall we pull a gag? | Sacamos una mordaza? |
| I didn't pull the trigger. | Yo no apreté el gatillo. |
| I didn't pull the trigger. | No fui yo quien apretó el gatillo. |
| Pull up to the curb. | Tire hacia arriba hasta el bordillo. |
| Let's pull an all nighter. | Trasnochemos. |
| Tom didn't pull the trigger. | Tom no apretó el gatillo. |
| We should pull it forward. | Debemos empujarlo hacia adelante. |
| Evan Grant Let's do pull. | Evan Grant de acuerdo, atraer . |
| Incidentally, they did pull it off. | Por cierto, ellos lograron hacerlo. |
| I would pull down the eyelids. | Siempre debo ver debajo de los párpados, |
| He can pull strings for you. | Él puede usar sus influencias para ti. |
| That's enough crying. Pull yourself together. | Ya has llorado suficiente. Cálmate. |
| That's enough crying. Pull yourself together. | Basta ya de llorar. Tranquilízate. |
| Don't make me pull the trigger. | No me hagas halar el gatillo. |
| How did you pull it off? | Cómo lo has logrado? |
| You have to pull things apart. | Las artes no sólo utilizan arcilla, |
| If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object. | Si alargo la mano y alcanzo un objeto, se activará otra neurona, ordenándome que lo alcance. |
| That will be hard to pull off. | Ello será difícil de lograr. |
| Here are two organisms that pull water. | Aquí están dos organismos que obtienen agua. |
| Pull the string and the water flushes. | Tira de la cuerda y el agua fluye. |
| Pull the plant up by the roots. | Arranca las plantas de la raíz. |
| The patrolman motioned me to pull over. | El patrullero me hizo señas para que me detuviera. |
| We'll have to pull an all nighter. | Tendremos que trasnochar. |
| Tom began to pull on his jeans. | Tom empezó a ponerse los vaqueros. |
| Can you pull me out of here? | Puedes sacarme de aquí? |
Related searches : Demand-pull Inflation - Demand Inflation - Pull Demand - Demand Pull - Cost-pull Inflation - Pull Through Demand - Inflation Hedge - Consumer Inflation - Low Inflation - Cpi Inflation - High Inflation - Inflation Expectations - Price Inflation
