Translation of "democratic practices" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Other elected leaders in Latin America have been curiously tolerant of these anti democratic practices.
Otros líderes electos en Latinoamérica se han mostrado curiosamente tolerantes ante esas prácticas antidemocráticas.
(a) Identifying and disseminating best practices and experiences at the regional, subregional and cross regional levels in promoting and protecting democratic processes
a) La determinación de las mejores prácticas y experiencias adquiridas a nivel regional, subregional e interregional en la promoción y protección de los procesos democráticos, y su difusión
Their main argument was that the shortcomings of EU level democratic practices required the German Bundestag to retain a substantial number of policy competences.
Su argumento principal fue el de que las deficiencias de los procedimientos democráticos en el nivel de la UE requerían que el Bundestag alemán conservara un número importante de competencias normativas.
11. Invites intergovernmental regional organizations and arrangements to institutionalize dialogue among themselves on joint actions to promote and consolidate democracy and democratic practices in all areas
11. Invita a las organizaciones e instituciones intergubernamentales regionales a que institucionalicen el diálogo entre sí a fin de adoptar medidas conjuntas para promover y consolidar la democracia y las prácticas democráticas en todos los ámbitos
There will be other consequences of the adaptation to Community norms and the application of the Law of existing practices in the former German Democratic Republic.
Otras serán consecuencias de la adaptación de las normas comunitarias y de la aplicación del Derecho derivado que se está efectuando en la antigua República Democrática Alemana.
Human rights activists in the United States are calling for legislation that would prevent American companies from engaging in business practices that help repressive regimes stifle democratic movements.
Los activistas en pro de los derechos humanos de los Estados Unidos están pidiendo la formulación de una legislación que impida a las empresas americanas participar en actividades empresariales que ayuden a los regímenes represivos a asfixiar los movimientos democráticos.
55 232. Outsourcing practices
55 232. Prácticas de contratación externa
58 276. Outsourcing practices
58 276. Prácticas de contratación externa
Tom practices black magic.
Tom practica magia negra.
Tom practices martial arts.
Tomás practica artes marciales.
(a) Modernization of trade practices.
a) Modernización de las prácticas comerciales
Compassion cultivates and practices curiosity.
La compasión cultiva y practica la curiosidad.
Let us support participatory practices.
Vamos a apoyar las prácticas participativas.
Soviet Nationality Policies and Practices.
Soviet Nationality Policies and Practices.
Selected word types for practices.
Tipos de palabras seleccionados para prácticas.
Egypt s Democratic Dictator?
Un dictador democrático en Egipto?
India s Democratic Pageant
La ceremonia democrática de la India
Thailand s Democratic Disorder
El trastorno democrático de Tailandia
The democratic routine
La rutina democrática
practices , financial and economic arrangements for
practices , financial and economic arrangements for
Preventive anti corruption policies and practices
Políticas y prácticas de prevención de la corrupción
Selected sub word types for practices.
Subtipos de palabras seleccionados para prácticas.
assess unfair contractual practices in the Internal Market and propose any necessary Community measures to address such practices.
evaluará las prácticas contractuales desleales en el mercado interior y propondrá las medidas comunitarias necesarias para abordar este tipo de prácticas.
It's a democratic government.
Es un Gobierno democrático.
Lao People's Democratic Republic
Laos
9. Reaffirms that it is imperative that all States work to uphold and protect the dignity of individuals and their fundamental freedoms, as well as democratic practices and the rule of law, while countering terrorism
9. Reafirma que, en la lucha contra el terrorismo, es imprescindible que todos los Estados respeten y protejan la dignidad de las personas y sus libertades fundamentales, así como las prácticas democráticas y el estado de derecho
11. Reaffirms that it is imperative that all States work to uphold and protect the dignity of individuals and their fundamental freedoms, as well as democratic practices and the rule of law, while countering terrorism
11. Reafirma que, en la lucha contra el terrorismo, es imprescindible que todos los Estados respeten y protejan la dignidad de las personas y sus libertades fundamentales, así como las prácticas democráticas y el estado de derecho
And even when it s true that some of the practices of the past have been buried, numerous institutional vices associated with authoritarianism and the old PRI are still there, restricting citizen participation and democratic governability.
Y aunque es cierto que algunas de las prácticas del pasado han sido enterradas, numerosos vicios institucionales asociados con el autoritarismo y el viejo PRI siguen ahí, coartando la representación ciudadana, y la gobernabilidad democrática.
(a) Human resources management principles and practices
a) Principios y prácticas de gestión de los recursos humanos
Mr Sato practices archery in the weekends.
El señor Sato practica tiro con arco los fines de semana.
They are wiping out traditions and practices.
Están destruyendo tradiciones y costumbres.
PAPANDREOU ideas nor in its criminal practices.
EL PRESIDENTE control militar el tráfico aéreo en el espacio de Zaragoza.
Two of Russia s leading democratic opposition parties recently announced the formation of a democratic alliance.
Dos de los principales partidos democráticos opositores en Rusia recientemente anunciaron la creación de una alianza democrática.
Did anyone say democratic deficit?
Alguien dijo déficit de democracia?
What could be more democratic?
Podría haber algo más democrático? quot
(c) Fostering a democratic culture
c) Promover una mentalidad democrática
The principle of democratic equality
Principio de igualdad democrática
A Democratic Windfall for Turkey?
Un acierto para la democracia turca?
Taiwan is the democratic China.
Taiwán es la China democrática.
Democratic Republic of the Congo
República Democrática del Congozaire2006. kgm
Democratic People's Republic of Korea
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Congo, The Democratic Republic Of
Congo, República Democrática del
Korea, Democratic People's Republic Of
Corea del Norte
We therefore reject the whole of this budget inspired by technocratic and Socialist motives, just as we reject the anti democratic practices used against our group, which have been in evidence once again in this budget debate.
Rechazamos, por tanto, en su totalidad, este presupuesto de inspiración tecnocrática y socialista, así como rechazamos las prácticas contrarias a la democracia, respecto a nuestro grupo, que se han puesto de manifiesto una vez más con ocasión de este debate presupuestario.
It also applies to civic goods and practices.
También aplica a los bienes cívicos y prácticas.

 

Related searches : Practices - Democratic Participation - Democratic Transition - Democratic Accountability - Democratic Legitimacy - Democratic Party - Democratic Rule - Democratic Deficit - Democratic Citizenship - Democratic Convention - Democratic Means - Democratic Transformation - Democratic Ideals