Translation of "design a contract" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contract - translation :

Design - translation :

Keywords : Contrato Contratos Firmó Firmar Firmado Diseño Diseñar Diseño Diseños Propio

Examples (External sources, not reviewed)

At the same time, it will not be possible to design this new social contract country by country.	Al mismo tiempo, no será posible diseñar este nuevo contrato social país por país.
We did a design competition, selected a design team.	Hicimos una competencia de diseño, seleccionamos un equipo de diseño.
Tom negotiated a new contract.	Tom negoció un nuevo contrato.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property	a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
Form of a contract of assignment	Forma de un contrato de cesión
(b) in a written contract or	b) en un contrato escrito o
We need to have a contract.	Necesitamos tener un contrato.
Have you ever signed a contract?	Alguna vez has firmado un contrato?
The costs related to the design and planning of the work shall also be included if they form part of the works contract .	Incluirá también los costes de proyecto y planificación si forman parte del contrato de arrendamiento de obra .
( a ) a reference to the contract notice published	a ) la referencia al anuncio de licitación publicado
The contract thus had to reflect the risks inherent in finding out how to design and produce the most advanced aircraft of its time.	Por lo tanto, el contrato tenía que reflejar los riesgos que implica el poder llegar a diseñar y producir la aeronave más avanzada de su época. nbsp
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
It's a design flaw.	Es un diseño defectuoso.
It's a design flaw.	Es un diseño imperfecto.
Create a new design	Crear un diseño nuevo
We made a contract with the firm.	Hicimos un contrato con la empresa.
I have never signed a social contract.	Nunca he firmado un contrato social.
Tom said that he had a contract.	Tom dijo que el tenía un contrato.
Multhopp's team also seriously explored a second version of the basic design, known as Design III, a modified Design II (it is unknown what Design I referred to).	Diseño III El equipo de Multhopp exploró seriamente una segunda versión del diseño básico llamada Diseño III, un Diseño II modificado (son una incógnita las especificaciones del diseño o a que se refería).
Contract types	Contract types
A contract having as its object services including activities related to works that are only incidental to the principal object of the contract shall be considered to be a service contract	El contrato cuyo objeto sea la prestación de servicios y comprenda obras accesorias a su objeto principal se considerará contrato de arrendamiento de servicios
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises	a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
( c ) a reference to the contract notice published	c ) la referencia al anuncio de licitación publicado
Only 13 of journalists have a work contract.	Solamente el 13 de los periodistas trabajan con un contrato.
And take witnesses when you conclude a contract.	Pero tomad testigos cuando os vendáis algo!
I cannot sign a contract without reading it.	No puedo firmar un contrato que no he leído previamente.
We might not need to sign a contract.	Puede que no tengamos que firmar un contrato.
Design a new emoticon theme	Diseñar un tema de emoticonos nuevo
A kexi relation design shape	Una forma de diseño de relaciones de Kexi
Select a master slide design	Seleccione un diseño de diapositiva maestra
Select a master page design	Seleccione un diseño de diapositiva maestra
Design I love its design.	Diseño. Me encanta su diseño.
design,health care,product design	design,health care,product design
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services ( a ) hotel and restaurant services	El BCE podrá adjudicar un contrato con arreglo a lo dispuesto en el artículo 29 , con independencia de su valor , cuando tenga por objeto principal uno de los servicios siguientes a ) servicios de hotel y restaurante
It is necessary to clarify that in exceptional , duly justified cases , extensions of a contract may exceed the initial term of a contract .	Es preciso aclarar que en casos excepcionales , debida mente justificados , las prórrogas pueden exceder la dura ción inicial del contrato .
(iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons.	iii) cualquier otro contrato o transacción de naturaleza mercantil, industrial o de arrendamiento de obra o de servicios, con exclusión de los contratos individuales de trabajo.
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.	Así, a través de estas generaciones de reuniones obtenemos un único diseño.
But take witnesses whenever you make a commercial contract.	Pero tomad testigos cuando os vendáis algo!
In 1977, they landed a record contract in Germany.	En 1977 hicieron un contrato de grabación en Alemania.
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
I mean, that's a great design.	Me refiero a que es un gran diseño.

Muestra esta página en español