Translation of "designed and built" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Designed - translation :

Keywords : Construí Construyó Construidos Construyeron Construida Diseñado Diseñó Diseñada Diseñados Diseñé

Examples (External sources, not reviewed)

It was designed by Leo von Klenze in the Neoclassical style, and built from 1816 to 1830.	Fue diseñado por Leo von Klenze en el estilo neoclásico y construido entre 1816 y 1830.
History The Rathaus was designed by Friedrich von Schmidt in the Neo Gothic style, and built between 1872 and 1883.	El edificio, de estilo gótico, fue diseñado por Friedrich von Schmidt y construido entre 1872 y 1883.
Nigeria launched into orbit the first satellite to be designed and built by Africans, NigeriaSat X, in August 2011.	En agosto de 2011, Nigeria puso en órbita el primer satélite diseñado y construido por africanos, el NigeriaSat X.
The buildings that he has recently built in Los Angeles are well designed, but badly executed.	Los edificios que él ha construido recientemente en Los Ángeles están bien diseñados, pero ejecutado gravemente.
In 2011, Nigeria launched NigeriaSat X, the first satellite to be designed and built by Africans, into orbit. Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) December 2, 2014	En 2011, Nigeria lanzó el NigeriaSat X, el primer satélite diseñado y construido por africanos puesto en órbita.
But the Bank s performance epitomizes how even well designed and well built ships slow down as the barnacles build up, until they must cede the way to newer vessels.	Sin embargo, la actuación del Banco resume cómo incluso barcos bien diseñados y construidos ralentizan a medida que se van formando crustáceos, y un día se ven obligados a ceder el paso a nuevos buques.
And we also designed the condoms themselves.	Y también diseñamos los condones en sí.
God designed the night and the day.	Alá determina la noche y el día.
built	construido
Who designed this?	Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.	Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.	Estoy diseñado de manera inteligente
After initial development at the Mil bureau (Soviet designation V 2) the project was transferred to Poland in 1964, after the first Świdnik built example had flown (making this the only Soviet designed helicopter to be built solely outside the Soviet Union).	Después del desarrollo inicial en la oficina de Mil (soviético designación V 2), este fue trasladado a Polonia en 1964, después de que el primer ejemplo Swidnik construido había volado.
In 1904 the Barry engine, also designed by Redrup, was built in Wales a rotating 2 cylinder boxer engine weighing 6.5 kg was mounted inside a motorcycle frame.	En 1904 el motor Barry, también diseñado por Redrup, fue fabricado en Gales un motor rotativo boxer de 2 cilindros de 6,5 kg de peso fue montado dentro del marco de la motocicleta.
I built the head. They built the body.	Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo.
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein and went out from thence, and built Penuel.	Jeroboam reedificó Siquem, en la región montañosa de Efraín, y habitó en ella. De allí fue y reedificó Penuel
And he built Tadmor in the wilderness, and all the store cities, which he built in Hamath.	También reedificó Tadmor en el desierto, y todas las ciudades almacenes que había edificado en Hamat
In 1910, in the workshop of Gianni Caproni, he designed and built an aircraft known as the Coandă 1910, which he displayed publicly at the second International Aeronautic Salon in Paris that year.	Coandă 1910 En 1910, usando el taller de Gianni Caproni, diseñó, construyó y pilotó el primer avión impulsado por un termorreactor, el Coandă 1910, que presentó públicamente en el segundo Salón Aeronáutico Internacional en París.
He built Bethlehem, and Etam, and Tekoa,	Reedificó Belén, Etam, Tecoa
Onstage at TEDGlobal, Péter Fankhauser demonstrates Rezero, a robot that balances on a ball. Designed and built by a group of engineering students, Rezero is the first ballbot made to move quickly and gracefully and even dance.	En el escenario de TEDGlobal, Péter Fankhauser nos muestra a Rezero, un robot que se sostiene sobre una pelota. Diseñado y construido por un grupo de estudiantes de ingeniería, Rezero es el primer robopelota hecho para moverse con rápidez y elegancia que incluso baila.
And this has been designed by Renzo Piano.	Esto fue diseñado por Renzo Piano
And we are evolutionarily designed to do vision.	y la evolución nos diseñó para ver.
He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return.	Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo!
And what they built was eBox.	Y construyeron el eBox
Specials and Built in Global Variables	Especiales y variables globales internas
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.	Edificó ciudades en la región montañosa de Judá, y fortalezas y torres en los bosques
He designed the car.	Él diseñó el coche.
Who designed that museum?	Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.	Está diseñado para idiotas.
Six built.	Seis unidades construidas.
182 built.	182 construidos.
192 built.	192 construidos.
120 built.	120 construidos.
27 built.	27 construidos.
built in	incluido
Ships Built	Naves construidas
He built Tadmor in the wilderness, and all the storage cities, which he built in Hamath.	También reedificó Tadmor en el desierto, y todas las ciudades almacenes que había edificado en Hamat
and by the soul and that (Power) which designed it	Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
Moreover he built cities in the hill country of Judah, and in the forests he built castles and towers.	Edificó ciudades en la región montañosa de Judá, y fortalezas y torres en los bosques
And the sky and He who built it.	Por el cielo y Quien lo ha edificado!
And the heaven and Him Who built it,	Por el cielo y Quien lo ha edificado!
He built even Bethlehem, and Etam, and Tekoa,	Reedificó Belén, Etam, Tecoa
And this might have worked in Berlin, but we built it in Houston, and the windows are all closed. And with most products appearing not to have been designed for indoor use, this is actually a vertical gas chamber.	Y esto puede haber funcionado en Berlín, pero la construimos en Houston, y las ventanas están todas cerradas. Y con la mayoría de los productos que parecen no haber sido diseñados para ser usados en interiores, esto es ciertamente una cámara de gas vertical.
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed	a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.	Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar.

Muestra esta página en español