Translation of "developed and designed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The aircraft was designed by Convair engineer Robert H. Widmer and developed for the United States Air Force for service in the Strategic Air Command (SAC) during the 1960s.
La aeronave fue desarrollada para el Mando Aéreo Estratégico (SAC) de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en la segunda mitad de la década de los 50.
Developed by Natick Laboratories and introduced in 1967, T65 2 plate carriers were the first vests designed to hold hard ceramic plates, making them capable of stopping 7 mm rifle rounds.
Desarrollados por Natick Laboratories e introducidos en 1967, los portaplacas T65 2 fueron los primeros chalecos diseñados para llevar placas cerámicas duras, haciéndolos capaces de detener balas de fusil calibre 7 mm.
And we also designed the condoms themselves.
Y también diseñamos los condones en sí.
God designed the night and the day.
Alá determina la noche y el día.
Who designed this?
Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.
Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
The U.S. military is currently evaluating a new form of protection, developed by BAE Systems as well as systems designed by the Army, which are already in theater.
Los militares de los Estados Unidos actualmente están evaluando una nueva forma de protección desarrollada por BAE Systems tan eficiente como los sistemas diseñados por el ejército.
And this has been designed by Renzo Piano.
Esto fue diseñado por Renzo Piano
And we are evolutionarily designed to do vision.
y la evolución nos diseñó para ver.
He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return.
Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo!
Higher quality projects and innovations aimed at mitigating risk can clear the way for private sector participation, while well designed public private partnerships and developed domestic capital markets can help crowd in investors in critical areas.
Los proyectos de alta calidad y las innovaciones dirigidas a mitigar los riesgos pueden despejar el camino para la participación del sector privado, mientras que sociedades público privadas bien diseñadas y mercados nacionales de capital desarrollados pueden ayudar a atraer a inversores hacia áreas críticas.
He designed the car.
Él diseñó el coche.
Who designed that museum?
Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.
Está diseñado para idiotas.
and by the soul and that (Power) which designed it
Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed
a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.
Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar.
He has also created murals and designed corporate logos.
También ha realizado murales y diseñado logos corporativos.
Those settlements developed after 1842 developed were called daughter colonies .
Estos asentamientos desarrollados después de 1842 fueron llamados colonias hija .
So they developed and iterated these ideas.
Así que desarrollaron e iteraron estas ideas.
And our team members developed this technology.
Y nuestro equipo ha desarrollado esta tecnología.
then We developed that drop into a clinging form, and We developed that form into a lump of flesh, and We developed that lump into bones, and clothed the bones with flesh.
Luego, creamos de la gota un coágulo de sangre, del coágulo un embrión y del embrión huesos, que revestimos de carne.
Europe is the largest bloc of developed countries and the US is the largest single developed country.
Europa es el bloque más grande de países desarrollados y los EE.UU. es el país desarrollado más grande.
So he designed and went and started a village science program.
Entonces hizo unos diseños e inició un programa rural de ciencias.
They were more powerful than them, and they plowed the earth and developed it more than they have developed it.
Eran más poderosos, araban la tierra y la poblaban más que ellos.
KDE is designed for everyone.
KDE está diseñado para todos.
Who designed the White House?
Quién diseñó la Casa Blanca?
Mayuko designed her own clothes.
Mayuko diseñó su propia ropa.
This product is well designed.
Este producto está bien diseñado.
It was designed by C.R.
Fue diseñado por C.R.
A jacket designed with love.
Un abrigo diseñado con amor.
The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň.
El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron.
This motif was designed by Heinz and Sneschana Russewa Hoyer .
Los autores de este diseño son Heinz y Sneschana Russewa Hoyer .
His influential style developed between 1748 and 1773.
Su carrera se desarrolla entre 1748 y 1773.
Current maintainer Upgraded and developed the new version.
Encargado actual Actualización y desarrollo de la nueva versión.
Assistance instruments should be further developed and optimised.
Sería conveniente seguir mejorando y poniendo a punto los instrumentos para la intervención.
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
It was introduced at the 1984 Paris Motor Show as the first car developed by SEAT as an independent company, though it was designed by SEAT in collaboration with well known firms such as Italdesign, Karmann and Porsche.
Fue presentado en el Salón del Automóvil de París de 1984, y fue el primer automóvil de SEAT como empresa independiente, diseñado por SEAT en colaboración con otras empresas de renombre, como Italdesign, Karmann y Porsche.
They're not very well designed, right?
No están muy bien diseñados, verdad?
Lo! this is a thing designed.
Esto es algo deseable!
This desk is designed for children.
Este pupitre está diseñado para niños.
This is a clock I designed.
Este es un reloj que diseñé.
It wasn t designed for chocolate cake.
No fue diseñada para el pastel de chocolate.
He basically said, I've designed everything.
el dice básicamente, He diseñado de todo

 

Related searches : Designed And Developed - Developed And Deployed - Developed And Validated - Developed And Launched - Evolved And Developed - Created And Developed - Developed And Applied - Developed And Engineered - Developed And Implemented - Conceived And Developed - Designed And Fitted - Designed And Assembled - Designed And Made - Designed And Manufactured