Translation of "designed and made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Designed - translation :

Keywords : Diseñado Diseñó Diseñada Diseñados Diseñé Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron

Examples (External sources, not reviewed)

And they designed a snare for him, but We made them the undermost.	Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.
A rigorous fiscal rule, designed and applied by center left governments, made it all possible.	Y esto fue posible gracias a una norma fiscal rigurosa, diseñada y aplicada por gobiernos de centro izquierda.
It is God who made the earth a habitat for you, and the sky a structure. And He designed you, and designed you well and He provided you with the good things.	Alá es Quien os ha estabilizado la tierra y hecho del cielo un edificio, os ha formado armoniosamente y os ha proveído de cosas buenas. ése es Alá, vuestro Señor.
And we also designed the condoms themselves.	Y también diseñamos los condones en sí.
God designed the night and the day.	Alá determina la noche y el día.
Who designed this?	Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.	Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.	Estoy diseñado de manera inteligente
And this has been designed by Renzo Piano.	Esto fue diseñado por Renzo Piano
And we are evolutionarily designed to do vision.	y la evolución nos diseñó para ver.
He created the heavens and the earth with truth, and He designed you, and designed you well, and to Him is the final return.	Ha creado con un fin los cielos y la tierra y a vosotros os ha formado armoniosamente. Es Él el fin de todo!
He designed the car.	Él diseñó el coche.
Who designed that museum?	Quién diseñó ese museo?
It s designed for idiots.	Está diseñado para idiotas.
and by the soul and that (Power) which designed it	Por el alma y Quien le ha dado forma armoniosa,
I needed tools that were robust, modular, highly efficient and optimized, low cost, made from local and recycled materials that would last a lifetime, not designed for obsolescence.	Yo necesitaba herramientas robustas, modulares, altamente eficientes y optimizadas, de bajo costo. hechas de materiales locales y reciclados que duren toda la vida, no las diseñadas para la obsolescencia.
(a) Initiating and maintaining effective public awareness campaigns designed	a) Poner en marcha y mantener campañas efectivas de sensibilización pública destinadas a
They're beautifully designed, simple to use and user friendly.	Están muy bien diseñadas, son sencillas y fáciles de usar.
He has also created murals and designed corporate logos.	También ha realizado murales y diseñado logos corporativos.
So he designed and went and started a village science program.	Entonces hizo unos diseños e inició un programa rural de ciencias.
KDE is designed for everyone.	KDE está diseñado para todos.
Who designed the White House?	Quién diseñó la Casa Blanca?
Mayuko designed her own clothes.	Mayuko diseñó su propia ropa.
This product is well designed.	Este producto está bien diseñado.
It was designed by C.R.	Fue diseñado por C.R.
A jacket designed with love.	Un abrigo diseñado con amor.
The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň.	El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron.
But a similar critique could be made of any other change in policy if it is poorly designed, it will be counter productive.	Pero podría hacerse una crítica similar de cualquier otro cambio de políticas si no está bien diseñado, será contraproducente.
This motif was designed by Heinz and Sneschana Russewa Hoyer .	Los autores de este diseño son Heinz y Sneschana Russewa Hoyer .
And it was designed to be a robot diet and exercise coach.	Y fue diseñado para ser un consejero de dieta y ejercicios.
They're not very well designed, right?	No están muy bien diseñados, verdad?
Lo! this is a thing designed.	Esto es algo deseable!
This desk is designed for children.	Este pupitre está diseñado para niños.
This is a clock I designed.	Este es un reloj que diseñé.
It wasn t designed for chocolate cake.	No fue diseñada para el pastel de chocolate.
He basically said, I've designed everything.	el dice básicamente, He diseñado de todo
It s designed like an Escher print.	Esta diseñada como una impresión de Escher.
The gallery was designed by architect, artist, and visionary Frederick Kiesler.	La galería fue diseñada por el arquitecto, artista y visionario Frederick Kiesler.
amendments to NACE Rev. 2 ( i ) ( ii ) designed to take account of technological or economic developments designed to align with other economic and social classifications	Tales medidas incluirán a ) las modificaciones de la NACE rev. 2 i ) ii ) b ) orientadas a tener en cuenta avances tecnológicos o económicos , dirigidas a ajustarse a otras nomenclaturas económicas y sociales
School and remember, I made it through one year, so I think I'm qualified to talk on school is a game, it's just not a terribly well designed game, right.	La escuela... recuerdo, pasé un año, así que creo que estoy calificado para hablar de la escuela es un juego, sólo que no es un juego tan bien diseñado, cierto?
It was designed by Professor Rolf Lederbogen .	El diseño fue realizado por el catedrático Rolf Lederbogen .
I've designed puzzles for books, printed things.	He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada.
Such regulations shall be designed in particular	Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
This is designed especially for young people.	Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
They're designed to recover from an injury.	Están diseñados para recuperarse de una lesión.

Muestra esta página en español