Translation of "designed to protect" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

favoured regions. The transitional periods are designed to protect certain sectors of the Community of the Ten.
Naciones Unidas y a la propia Comunidad de medir ambos problemas con raseros distintos.
The ECB s new policy was designed to protect the euro from the consequences of a Greek exit or default.
La nueva política del BCE se creó para proteger al euro de las consecuencias de una salida o un impago de Grecia.
In all these incidents they are clearly in breach of the Fourth Geneva Convention, which was designed to protect the population of occupied territories.
PRICE (ED). (EN) Señor Presidente, estoy a favor del mantenimiento constante del derecho internacional y los derechos humanos en todo el mundo.
The collateral framework of the Eurosystem is designed to protect the Eurosystem against incurring losses in its monetary policy and payment systems operations ( see Box 7 ) .
El sistema de activos de garantía está concebido para evitar que el Eurosistema incurra en pérdidas a consecuencia de sus operaciones de política monetaria y de sistemas de pago . ( véase recuadro 7 ) .
The Responsibility to Protect Migrants
La responsabilidad de proteger a los migrantes
Tom has to protect himself.
Tom tiene que protegerse.
We're here to protect you.
Estamos aquí para protegerte.
We're here to protect you.
Estamos aquí para protegerles.
I'm here to protect you.
Estoy aquí para protegerte.
I'm here to protect you.
Estoy aquí para protegeros.
He's here to protect you.
Él está aquí para protegerte.
Tom wanted to protect Mary.
Tom quería proteger a María.
We need to protect Tom.
Necesitamos proteger a Tom.
I want to protect Tom.
Quiero proteger a Tom.
Tom wants to protect Mary.
Tom quiere proteger a Mary.
I need to protect myself.
Necesito protegerme.
I tried to protect you.
Traté de protegerte.
I want to protect him.
Quiero protegerlo.
I want to protect her.
Quiero protegerla.
How to Protect Original Files
Cómo proteger los archivos originales
They're designed to recover from an injury.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
You have to protect your family.
Debes proteger a tu familia.
The warrior fights to protect himself.
El guerrero lucha para protegerse.
I never promised to protect Tom.
Nunca prometí proteger a Tom.
I'm only trying to protect you.
Yo sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Sólo trato de protegerte.
I'm only trying to protect you.
Sólo estoy tratando de protegerte.
Tom was trying to protect you.
Tom estaba intentando protegerte.
Tom is here to protect me.
Tom está aquí para protegerme.
You really want to protect them.
Realmente queremos protegerlos.
Who designed this?
Quién diseño los problemas cotidianos?
I designed it.
Yo lo diseñé.
I'm smartly designed.
Estoy diseñado de manera inteligente
You have now to protect the sheet choose Tools Protect Sheet... to display the Protect Sheet dialog box. Enter a safe password twice to prevent others from unprotecting the sheet.
Ahora hay que proteger la hoja elegir Herramientas Proteger hoja... para mostrar el cuadro de diálogo Proteger hoja. Introduzca una contraseña segura dos veces para evitar que otras personas puedan quitar la protección de la hoja.
Protect Sheet...
Proteger la hoja...
Protect Document...
Proteger el documento...
Protect Document
Proteger el documento
Protect Sheet
Proteger la hoja
Protect content
Proteger el contenido
My house is designed to withstand an earthquake.
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
And we are evolutionarily designed to do vision.
y la evolución nos diseñó para ver.
So we designed it to have interactive teaching.
Entonces diseñamos un aprendizaje interactivo.
Laddie was designed to resemble a real dog.
Prócer fue diseñado para que se pareciera a un perro real.
3,059 requirement is designed to protect the and 3,599 fulfilled the operational criteria for Eurosystem against financial risk . Consequently , accessing the marginal lending facility and the all Eurosystem liquidity providing operations deposit facility respectively .
Este requisito tiene por objeto 3.059 entidades cumplían los criterios para acceder proteger al Eurosistema frente a posibles riesgos a la facilidad marginal de crédito y 3.599 , para utilizar financieros . En consecuencia , todas las operaciones la facilidad de depósito .

 

Related searches : Designed To - Aimed To Protect - Failing To Protect - Safeguards To Protect - Aim To Protect - Bound To Protect - Serve To Protect - Ability To Protect - Serves To Protect - Seeks To Protect - Ready To Protect - Responsibility To Protect