Translation of "detailed assessment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Assessment - translation : Detailed - translation : Detailed assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consequently , monetary analysis at the ECB includes a detailed assessment of special factors influencing money . | El BCE no trata de mantener el crecimiento de M3 en el valor de referencia en ningún momento concreto con movimientos de los tipos de interés . |
| For the assessment of the economic situation by the ECB timely aggregated indicators are more important than detailed breakdowns . | Para la evaluación de la situación económica por el BCE , es más importante disponer oportunamente de indicadores agregados que de desgloses detallados . |
| The final version of the detailed assessment report on TARGET2 is intended to be published in the course of 2009 . | Está previsto que la versión final del detallado informe elaborado en relación con esta evaluación se publique en el transcurso del 2009 . |
| Asked for a detailed assessment by the EESC of the EU Korea DAG, for which he had been the negotiator. | pidió que el CESE realizara una evaluación detallada del grupo consultivo interno UE Corea, para el que había sido negociador |
| Detailed | Detallado |
| definition of the monetary aggregate M3 relative to not be very informative about longer term price trends by including a detailed assessment of special | definition of the monetary aggregate M3 relative to not be very informative about longer term price trends by including a detailed assessment of special |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Detailed plans | Planificación detallada |
| Detailed considerations | Consideraciones especiales |
| Detailed Settings | Opciones detalladas |
| Detailed Guides | Guías detalladas |
| Detailed Settings | Ajustes detallados |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed view | Vista detallada |
| Detailed tooltips | Sugerencias detalladas de uso |
| Detailed View | Esquema de cifrado desconocido. |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed Style | Estilo detallado |
| Detailed Debugging | Depuración detallada |
| Detailed comment | Comentario detallado |
| Detailed description | Descripción detallada |
| Consequently , the recording of pension reforms must be sufficiently detailed to strengthen the reliability of the data on which the convergence assessment is generally based . | En consecuencia , a fin de reforzar la fiabilidad de los datos en los que generalmente se basa la evaluación de la convergencia , el registro de las reformas de los sistemas de pensiones ha de hacerse de forma suficientemente detallada . |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| more detailed description ) . | more detailed description ) . |
| Detailed List View | Vista de lista detallada |
| Detailed Project Settings | Configuración detallada del proyecto |
| Enable Detailed Tooltips | Activar ayuda emergente detallada |
| Show detailed tooltips | Mostrar consejos detallados |
| Detailed Tree View | Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. |
| Detailed Tree View | Vista de árbol detallada |
| Detailed help documentation | Documentación detallada de la ayuda |
| Detailed Host View | Vista del servidor detallada |
| Open detailed progress dialog | Abrir diálogo de progreso detallado |
| Hide detailed progress window | Ocultar ventana de progreso detallado |
| Show detailed progress window | Mostrar ventana de progreso detallado |
| Detailed Print Style Appearance | Estilo de impresión detallado Apariencia |
| Detailed new mail notification | Notificación detallada de correo nuevo |
| Open detailed progress dialog | Abrir la ventana de progreso detallado |
| Hide detailed progress window | Ocultar la ventana detallada de progreso |
| Show detailed progress window | Mostrar la ventana detallada de progreso |
| ( 2 ) That legal framework does not , however , provide detailed criteria for a prudential assessment of the proposed acquisition or increase in holding nor a procedure for their application . | ( 2 ) El citado marco legal no establece , sin embargo , criterios pormenorizados con vistas a la evaluación cautelar de la adquisición o el incremento de participación previstos , ni un procedimiento para la aplicación de esos criterios . |
| In August 2005 the result of a detailed oversight assessment of 15 euro retail payment systems against the applicable Core Principles was outlined on the ECB 's website . | En agosto del 2005 se publicó en la dirección del BCE en Internet el resultado de una evaluación detallada desde el punto de vista de la vigilancia de 15 sistemas de pequeños pagos en euros para determinar su nivel de cumplimiento con los Principios Básicos aplicables . |
| Assessment | Balance de actividad |
| ASSESSMENT | EVALUACIÓN |
Related searches : More Detailed Assessment - Detailed Risk Assessment - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation
