Translation of "deviations are possible" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deviations from the rules are explained . | Se explicarán las desviaciones respecto de las normas . |
| Information on possible deviations should be reported under the last column of the reporting scheme . | La información sobre posibles desviaciones se deberá incluir en la última columna del plan de información . |
| percentage deviations | desviaciones en porcentaje |
| Currency of issuance ( Section 6 ) If it is not possible to separately identify currency components of an issue , deviations from the rules are explained . | Moneda de emisión ( apartado 6 ) Si no es posible identificar por separado los componentes por moneda de una emisión , se explicarán las desviaciones respecto a las normas . |
| In case of deviations of price developments from deviations and to explain how it intends to period of time . | In case of deviations of price developments from deviations and to explain how it intends to period of time . |
| Indicator Stock Flows adjustments Deviations from definitions | Ajustes de los flujos Desviaciones de las definiciones |
| 1 ) Deviations from the average since January 1985 . | 1 ) Desviaciones respecto a la media acumulada desde enero de 1985 . |
| Possible errors are | Los errores posibles son |
| Possible values are | Los valores posibles son |
| 1 ) Maximum percentage deviations from ERM II central rate . | 1 ) Desviaciones máximas , en porcentaje , con respecto a la paridad central del MTC II . |
| Possible poker hands are | Posibles manos de póker son |
| Substantial deviations from the given mass and composition can occur. | Pueden producir en desviaciones sustanciales de la masa y la composición dada. |
| Deviations from the European Central Bank 's ( ECB 's ) reporting instructions National central banks ( NCBs ) should provide information with respect to deviations from the reporting instructions . | Desviaciones de las instrucciones de información del Banco Central Europeo ( BCE ) Los bancos centrales nacionales ( BCN ) deberán aportar información con respecto a las desviaciones de las instrucciones de información . |
| The possible conclusions are stark. | La conclusión que puede sacarse de esto es desoladora. |
| There are 3 possible states | Hay 3 posibles estados |
| Here are all possible questions | He aquí todas los condicionales |
| What are possible poker hands? | Cuáles son posibles manos de póker? |
| No further HotSyncs are possible. | No pueden realizarse más HotSyncs. |
| ( 33 ) Such options are considered financial derivatives . possible that such exercise are then possible that such exercise are then | ( 33 ) Dichas opciones se consideran derivados financieros . |
| But other outcomes are also possible. | Sin embargo, hay otros desenlaces que también son posibles. |
| Possible values for this option are | Los posibles valores para esta opción son |
| Currency of issuance Deviations from the currency breakdown defined in Section 6 . | Moneda de la emisión Desviaciones del detalle por monedas que se define en el apartado 6 . |
| Maturity of issues Deviations from the maturity breakdown defined in Section 8 . | Vencimiento de las emisiones Desviaciones del detalle por vencimientos que se define en el apartado 8 . |
| second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk | En segundo lugar , unas bandas de desviación con respecto a estas referencias en términos de riesgo de tipo de interés . |
| The notes explain the identified deviations and any grey areas that might exist . | Las notas explicarán las desviaciones observadas y los aspectos dudosos que puedan existir . |
| second , permitted deviations from these benchmarks in terms of the interest rate risk | desviaciones permitidas con respecto a estas referencias en términos de riesgo de tipo de interés |
| Sectoral breakdown of issuers ( Section 4 ) Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 are indicated . | Detalle por sectores de los emisores ( apartado 4 ) Se indicarán las desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores indicado en el apartado 4 . |
| When the deviations from homogeneity are small, the dark matter may be treated as a pressureless fluid and evolves by very simple equations. | Cuando las desviaciones de la homogeneidad son pequeñas, la materia oscura puede tratarse como un fluido sin presión y evoluciona según ecuaciones muy simples. |
| ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| Decisions that go against Germany are possible. | Aunque Alemania es fuerte, no lo es tanto que pueda salirse con la suya y aislarse por completo de los otros actores europeos importantes se pueden tomar decisiones contrarias a lo que quiere Alemania. |
| There are several possible explanations for this. | Hay varias explicaciones posibles para esto. |
| Different answers to that question are possible. | Existen diferentes respuestas posibles para esta pregunta. |
| Other things that are possible, but probably less useful are | Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son |
| Select which of the byte interpretations are shown. Possible are | Selecciona las interpretaciones de los bytes que se mostrarán. Las posibles son |
| Deviations from that international standard are made where necessary in respect of both the content of the data and the denomination of statistical concepts . | Las desviaciones de dicha norma internacional se realizan cuando sea necesario con respecto tanto al contenido de los datos como a la denominación de los conceptos estadísticos . |
| rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . | rates to prevent that pressure from translating into more persistent deviations from price stability . |
| Private placements are covered as far as possible . | Se cubre el mayor número posible de colocaciones privadas . |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| Here are two possible paths to that ball. | Aquí hay dos caminos posibles para hacerlo. |
| These are possible tags for this e mail | Las posibles etiquetas para este correo e son |
| Also different aerobatic maneuvers are possible with a paraglider. | También puedes efectuar distintas acrobacias con un parapente. |
| But what are the conditions that make it possible? | pero, cuáles son las condiciones que lo hacen posible? |
| I think there are many possible explanations for it. | Y creo que hay muchas posibles explicaciones para esto. |
| Tornadoes are possible from the spring to the fall. | Los tornados son frecuentre entre la primavera y el otoño. |
| These are the possible declarations a call at beginning. | Estas son las posibles declaraciones a llamada al principio. |
Related searches : Possible Deviations - Are Possible - Are Only Possible - Are Still Possible - Both Are Possible - Are Made Possible - Are Also Possible - Are Not Possible - Changes Are Possible - Are Both Possible - Which Are Possible - Deviations Between - Minor Deviations - Potential Deviations
