Translation of "devote your attention" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Devote your whole attention to your duties. | Otorga toda tu atención a tus obligaciones. |
| Remember the name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| Thanks for your attention. | Gracias pro su atención. |
| So remember the Name of your Lord, and devote yourself to Him wholeheartedly. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| Thank you for your attention . | Muchas gracias por su atención . |
| You gave him your attention. | le dispensas una buena acogida |
| Thank you for your attention. | Gracias por vuestra atención. |
| I'd like your attention, please. | Quisiera vuestra atención, por favor. |
| Thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| ...that also deserve your attention. | ...que también merecen de su atención. |
| and to your Lord turn all your attention. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| Well, thank you for your attention. | Bueno, gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Les agradezco su atención. |
| May I have your attention, please? | Podría tener tu atención, por favor? |
| Pay more attention to your work. | Presta más atención a tu trabajo. |
| So thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Le doy las gracias por su atención. |
| Thank you for your kind attention. | Gracias por su amable atención. |
| And remember the name of your Lord and, leaving others, devote yourself solely to Him. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| So remember the name of your Lord and devote yourself to Him with exclusive devotion. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with complete devotion. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| And remember the name of your Lord and devote yourself to Him with (exclusive) devotion. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| And remember the Name of your Lord and devote yourself to Him with a complete devotion. | Y menciona el nombre de tu Señor y conságrate totalmente a Él! |
| Also, pay attention to your subject's language. | También presta atención al vocabulario del sujeto. |
| I've been trying to get your attention. | He estado tratando de captar tu atención. |
| I've been trying to get your attention. | He estado intentando captar vuestra atención. |
| Focus your attention on the really important things. | Centra tu atención en las cosas verdaderamente importantes! |
| I really appreciate your attention today. Thank you. | Les agradezco enormemente su atención. Gracias. |
| I draw your attention to the Uruguay Round. | Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente. |
| Just yesterday, the need for the Administration to devote special attention to these vehicles, and also to commercial verhicles (trucks and buses), was brought to mind by GANVAM. | Ayer mismo, desde Ganvam volvían a recordar la necesidad de dedicar una atención especial por parte de la Administración a estos vehículos y también a los industriales (camiones y autobuses). |
| Give your whole attention to what you are doing. | Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. |
| You must pay attention to what your teacher says. | Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. |
| You should pay more attention to your own safety. | Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad. |
| Don't pay any attention to what your father says. | No hagas ningún caso a lo que dice tu padre. |
| Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds | Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños |
| 5. Urges States to devote particular attention to combating all practices motivated by religion or belief which lead, directly or indirectly, to human rights violations and to discrimination against women | 5. Insta a los Estados a que dediquen atención especial a combatir todas las prácticas motivadas por la religión o las creencias que, directa o indirectamente, sean causa de transgresiones de los derechos humanos y de discriminación contra la mujer |
| Of him you are neglectful and divert your attention to another, | te despreocupas. |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | BL Daphne, si puedo llamar tu atención, |
| A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence. | Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia. |
| 5. Urges States to devote particular attention to all practices motivated by religion or belief that lead, directly or indirectly, to violations of the human rights of women and to discrimination against women | 5. Insta a los Estados a que dediquen atención especial a todas las prácticas motivadas por la religión o las creencias que, directa o indirectamente, sean causa de transgresiones de los derechos humanos de la mujer y de discriminación contra la mujer |
| So turn your attention away from them you shall incur no blame. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| I know your dad never paid attention, even when you made CFO. | Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas . |
| Devote yourselves to God, not associating any partners with Him. | Como hanifes para con Alá y no como asociadores! |
| She seems to devote all her efforts to her career. | Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera. |
| Users on your network using the classic talk can still get your attention even in KDE using KTalkd. | Los usuarios en su red utilizando el clásico talk pueden llamar su atención incluso en KDE utilizando KTalkd. |
Related searches : Devote Attention - Devote Particular Attention - Devote Your Time - Drive Your Attention - Lead Your Attention - Grabs Your Attention - Draws Your Attention - Slip Your Attention - Have Your Attention - Drawn Your Attention - Attracts Your Attention - Raise Your Attention - Pay Your Attention