Translation of "differences in quality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

There are big differences in broadband speed and quality from country to country.
Hay grandes diferencias en la velocidad y calidad de ancho de banda entre país y país.
They cannot differentiate sound quality differences between those two clips.
No identifican las diferencias de calidad entre aquellos dos clips.
in line differences
diferencias en línea
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.
Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
differences in national definitions .
differences in national definitions .
Differences
Diferencias
But they continue in their differences
Pero no cesan en sus discrepancias,
Applying Differences in a Diff File
Aplicar diferencias en un archivo diff
And he went on to say, These differences do not coincide with corresponding differences in climate.
Y continuó diciendo, Estas diferencias no coinciden con diferencias correspondientes en el clima .
Dice have differences in design in different cultures.
Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas.
Other factors such as differences in credit risk ( including differences in collateral practices ) and market structure may also contribute .
También pueden influir otros factores , como las diferencias en el riesgo de crédito ( incluidas las disparidades en las prácticas relativas a los activos de garantía ) y en la estructura de mercado .
In this way it is possible to traverse differences in an orderly manner, applying and unapply differences upon review.
De esta forma es posible recorrer las diferencias de una forma ordenanda, aplicando o deshaciendo las diferencias de las revisiones.
prints differences,
Imprime diferencias.
Viewing Differences
Vista de diferencias
Traversing Differences
Recorrer las diferencias
Merging Differences
Fusionar diferencias
View Differences
Ver diferencias
Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared .
Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan .
And even in adulthood, differences in this brain region can explain differences among adults in how we think about and judge other people.
E incluso en la edad adulta, las diferencias en esta región del cerebro pueden explicar las diferencias entre los adultos en nuestra forma de pensar y de juzgar a los demás.
Interest rates shall be differences in national definitions .
Interest rates shall be differences in national definitions .
conditions , typically show differences in their respective developments .
conditions , typically show differences in their respective developments .
Cultural differences persist.
Las diferencias culturales persisten.
Number of differences
Número de diferencias
Applying All Differences
Aplicar todas las diferencias
Unapplying All Differences
Deshacer todas las diferencias
Print the differences
Imprimir las diferencias
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
La realización de controles de calidad estrictos garantiza que todos los billetes tengan la misma calidad y apariencia .
Founded in 1961 in Brussels, The international quality institute Monde Selection is the oldest one in evaluating food quality.
El instituto más antiguo que testea la calidad de los productos de consumo es Monde Selection, fundado en 1961 en Bruselas.
Second , changes in quality are sometimes
Second , changes in quality are sometimes
These cross country differences are partly caused by differences in the distribution of functions between the private and public sectors .
Estas disparidades entre países tienen su origen , en parte , en diferencias en la distribución de funciones entre los sectores público y privado .
Differences in MFI interest rates across euro area countries
Diferencias de tipos de interés de las IFM entre los países de la zona del euro
Hence the differences of interpretation that emerged in June.
Aunque como siempre sucede, ter mina venciendo, a priori, y de todas maneras, la nece sidad de infraestructuras, a expensas de ambientes de inestimable valor que constituyen nuestro patrimonio universal.
Quality in Use Metrics Quality in use metrics are only available when the final product is used in real conditions.
La calidad en las métricas de uso están sólo disponibles cuando el producto final es usado en condiciones reales.
quality
calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad
Quality
Calidad the file will be much compressed, so the quality will be bad
Such differences in price collection periods may lead to significant short term differences in the estimated price change for the time periods being compared .
Tales diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas a corto plazo en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan .
We had our differences.
Teníamos nuestras diferencias.
Tables of terminology differences
Tabla de diferentes terminologías.
Watching Differences Between Revisions
Observar las diferencias entre revisiones
0 of 0 differences
0 de 0 diferencias
Compensate for linespacing differences
Compensar las diferencias de interlineado

 

Related searches : Differences In Response - Differences In Regulation - Differences In Content - Differences In Colour - Differences In Behaviour - Differences In Wealth - Differences In Appearance - Differences In Practice - Differences In Perspective - Differences In Exposure - Differences In Principle - Differences In Attitudes - Differences In Means - Differences In Character