Translation of "different experience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Experience - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

We experience life in a very different way.	Experimentamos la vida de una manera muy diferente.
Dream is a different condition, he describes his experience.	Soñar es un estado diferente, describe así su experiencia.
What I create is a reflection of a different experience, what white men create is another experience.	Lo que creo es un reflejo de una experiencia diferente, lo que los hombres blancos crean es otra experiencia.
My experience, however, in the Islamic world is very different.	Sin embargo, mi experiencia en el mundo islámico es muy distinta.
And suddenly mowing the lawn that day was a completely different experience.	De repente cortar la hierba ese día fue una experiencia completamente distinta.
the training of officials and exchanges of experience between the different partners	La puesta en práctica de nuevas técnicas de control que, justamente, no se fundamentan en los controles físicos en la frontera y que han resultado ser muy eficaces.
Assign members to different projects according to their interests and experience (e.g. MED4JOBS)	Designación de miembros para los diferentes proyectos según su interés y experiencia (ej. Med4Jobs).
Different countries have reacted differently, influenced by their historical experience and their economic interests.	Los diferentes países han reaccionado de manera diferente, influenciados por su experiencia histórica y sus intereses económicos.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.	Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero.
Working in the newsroom has been very different from my working experience in our Persian service.	El trabajo en la redacción ha sido muy distinto a la experiencia laboral en el servicio de radio persa.
So, we study the holistic health experience of 1,000 seniors over the last 10 years in 20 different countries.	Así, estudiamos la experiencia médica completa de 1.000 ancianos durante los últimos 10 años en 20 países distintos.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
The power and coherency that comes from one person hearing, perceiving and playing all the voices makes a very different experience.	La fuerza y la coherencia que se produce cuando una misma persona escucha, percibe y toca todas las voces, constituye una experiencia diferente.
There would be different modes of being you could experience if you were able to stay alive for, say, 200 years.	Habría diferentes modos de ser que podrías experimentar si pudieses mantenerte vivo por, digamos 200 años.
Experience.	Experiencia.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.	No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera.
Home is where children's language development thrives and grows, and where children acquire the many different speech forms that express the human experience.	La familia es el lugar donde los niños crecen lingüísticamente y adquieren las diferentes formas de expresión para comunicarse como seres humanos.
Experience has so far shown that twelve different constitutional and judicial systms have led to a great unevenness in implementation, enforcement and execution.	La experiencia ha demostrado hasta ahora que el hecho de contar con doce regímenes constitucionales y judiciales diferentes ha provocado gran des discrepancias en materia de ejecución, cumplimiento y aplicación.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
At interinstitutional level, the European Union has used its experience in implementing different higher education programmes to develop various cooperation initiatives with third countries.	Por su parte, la Unión Europea, a través de la experiencia adquirida a lo largo del desarrollo de diferentes programas en el ámbito de la enseñanza superior, ha puesto a punto diversas iniciativas de cooperación con terceros países.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.	Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación.
I experience exponentially.	Experimento de manera exponencial.
He lacks experience.	Le falta experiencia.
Tom lacks experience.	Tom carece de experiencia.
What an experience!	Qué experiencia!
Share your experience.	Comparte tu experiencia.
Extremely profound experience.	Una experiencia en extremo profunda
Software Practice Experience.	Software Practice Experience.
The experience was fascinating.	Esta experiencia fue fascinante.
People learn from experience.	Uno aprende de la experiencia.
Many lacked political experience.	Muchos carecían de experiencia política.
I speak from experience.	Hablo por experiencia.
Tom has no experience.	Tom no tiene experiencia.
I'm speaking from experience.	Hablo por experiencia.
Do you have experience?	Tiene experiencia?
One learns by experience.	Uno aprende con la experiencia.
Does she have experience?	Tiene experiencia?
Does he have experience?	Tiene experiencia?
The experience was draining.	La experiencia fue agotadora.
I know from experience.	Lo sé por experiencia.
They don't experience this.	No experimentan eso.
That's my social experience.	esa es mi experiencia social .
That's the American experience.	Eso es la experiencia americana.

Muestra esta página en español