Translation of "different options" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Opciones Limitadas Alternativas Cuáles Abiertas

Examples (External sources, not reviewed)

Different driver versions support different options.	Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones.
Altogether , fourteen different policy options have been assessed .	Se han evaluado en total catorce opciones estratégicas diferentes .
By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern.	De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón.
There are five different locking options you can use	Hay cinco opciones de bloqueo diferentes a su disposición
assess the cost and benefits of the different policy options.	evaluará los costes y beneficios de las diferentes medidas posibles.
The options dialog lets you configure a number of different areas of korganizer .	El diálogo de opciones le permite configurar un gran número de áreas diferentes de korganizer .
You can modify the search behaviour by selecting the different Options described above.	Puede modificar el comportamiento de la búsqueda seleccionando las diferentes Opciones arriba descritas.
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .	con el fin de contemplar los diversos hábitos existentes en la SEPA .
Based on an initial screening of the different policy options against the policy objectives , five key policy options were evaluated 1 ) do nothing	Tras un examen inicial de las diferentes opciones de actuación para el logro de los objetivos fijados , se evaluaron cinco opciones principales 1 ) no intervenir
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .	En este esquema caben diferentes opciones para ofrecer soluciones adecuadas a las distintas necesidades de los clientes como , por ejemplo , las operaciones entre empresas y consumidores , y entre empresas . Por otro lado , también pueden darse distintas opciones para la gestión de los mandatos , BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006
As there are many different ways of utilizing PHP, there are many configuration options controlling its behaviour.	Apache), o usaran PHP con diferentes clases de CGI wrappers para crear entornos chroot y setuid seguros para los scripts.
The Configure Theme menu is only enabled if the theme has added options to it. Some themes do not have any configuration options or use a different configuration method.	La opción Configurar tema solo está activa si el tema ha añadido opciones para ello. Algunos temas no poseen opciones de configuración, o bien utilizan un método de configuración diferente.
kded4 help Generic options Qt options KDE options check	kded4 help Generic options Qt options KDE options check
kross help Generic options Qt options KDE options file...	kross help Generic options Qt options KDE options file...
The next set of options allow you to customise the actions performed with different mouse clicks on taskbar icons.	El siguiente conjunto de opciones le permite personalizar las acciones realizadas con diferentes pulsaciones de ratón sobre los iconos de la barra de tareas.
You must save the options of the current module using Apply before you can change to a different module.	Debe guardar las opciones de un módulo usando Aplicar antes de pasar a un módulo diferente.
This lists the available options for the named printer. It is nicely formatted and does explain every available option and how to use it. You can query different printers' options at once	Ésto producirá una lista de las opciones disponibles para la impresora en cuestión. La lista se muestra en un formato agradable de leer y explica todas las opciones disponibles. Puede solicitar las diferentes opciones de las impresoras de una sola vez
You will certainly need a good ODBC reference to explain all the different options and values that can be used.	Debemos tener la certeza de que necesitamos una buena referencia de reference to explicar todas las diferentes opciones y valores que pueden ser usados.
You can modify the search and replace behaviour by selecting the different options on the right side of the bar.	Puede modificar el comportamiento de la búsqueda y reemplazo seleccionando las diferentes opciones en el lado derecho de la barra.
Assessment of impacts shows that not enough information and methodology is available to asses the costs between the different options.	El análisis del impacto revela que no se dispone de información ni de métodos suficientes para evaluar los costes de las distintas opciones.
kbookmarkmerger Qt Options KDE Options directory	kbookmarkmerger Opciones de Qt Opciones de KDE directorio
makekdewidgets Qt options kde options file	makekdewidgets opciones Qt opciones kde archivo
if opts, input format options options	if opts, input format options opciones
of opts, output format options options	of opts, output format options opciones
kmag kde Generic Options Qt Generic Options	kmag Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kmousetool kde Generic Options Qt Generic Options	kmousetool Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu kde Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de kde Opciones genéricas de Qt
kdesu KDE Generic Options Qt Generic Options	kdesu Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
kalzium KDE Generic Options Qt Generic Options	kalzium opciones genéricas de KDE opciones genéricas de Qt
kbruch KDE Generic Options Qt Generic Options	kbruch Opciones genéricas de KDE Opciones genéficas de Qt
khangman KDE Generic Options Qt Generic Options	khangman Opciones genéricas para KDE Opciones genéricas para Qt
reportview KDE Generic Options Qt Generic Options	reportview Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
amor KDE Generic Options Qt Generic Options	amor Opciones genéricas de KDE Opciones genéricas de Qt
Options	Options
options	options
OPTIONS	OPCIONES
Options	Acciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opciones
Options	Opcionesthe language that is shown to the user in a test
Options	Opciones
options	opciones

Muestra esta página en español