Translation of "different work streams" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Work - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Arroyos Corrientes Flujos Riachuelos Torrentes Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

Different things work differently in different places.	Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Every day I work different hours.	Todos los días trabajo un horario distinto.
I do work with different choreographers.	Yo trabajo con varios coreógrafos.
Embedded streams	Emisiones empotradas
Recording streams	Grabar transmisiones
Audio Streams	Pistas de audio
Subpicture Streams	Flujos de gráficos sobreimpresos
No audio streams	Sin flujos audio
No Subpicture streams	Sin flujos de gráficos sobreimpresos
Because of these two separate work streams , infrastructures and card schemes are not explicitly considered in this document .	Puesto que constituyen dos líneas de trabajo separadas , las infraestructuras y las redes de tarjetas no se analizan explícitamente en el presente documento .
The work involves hundreds of different crochet models.	El trabajo comprende cientos de modelos de crochet diferentes.
His latest work belongs to a different category.	Su última obra pertenece a una categoría totalmente diferente.
Whenever you work on that level, things behave different.	Cuando uno trabaja a ese nivel, las cosas se comportan diferente.
The garden, which is promised to the pious, is like one in which there are streams of unpolluted water, streams of milk of unchangeable taste, streams of delicious wine, and streams of crystal clear honey.	Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá habrá en él arroyos de agua incorruptible, arroyos de leche de gusto inalterable, arroyos de vino, delicia de los bebedores, arroyos de depurada miel.
However , in order to give a comprehensive overview , the Eurosystem 's other work streams are briefly summarised in this document .	Sin embargo , para ofrecer una visión global , las demás líneas de trabajo del Eurosistema se resumen brevemente en el presente documento .
As mentioned before , infrastructures and card schemes have their own work streams and are , therefore , not dealt with in this document .	Como se ha expuesto anteriormente , las infraestructuras y las redes de tarjetas se tratan por separado y , por tanto , no se incluyen en el presente documento .
2003 was dedicated to the pre project phase , in which three main work streams have to be addressed before technical development work can start in the course of 2004 .	El año 2003 se dedicó a la fase previa , en la que debieron acometerse tres líneas principales de trabajo antes de poder iniciar la labor de desarrollo técnico en el transcurso del 2004 .
It's gardens watered by running streams.	son jardines regados por arroyos en constante flujo.
We've got to work on developing all these different kinds of minds.	Tenemos que trabajar en el desarrollo de todos estos tipos de mentes.
The right of Greeks to work in Germany is no different from that of Parisians to work in Marseilles.	El derecho de los griegos a trabajar en Alemania no es diferente del de los parisinos para trabajar en Marsella.
And we do this in many ways. We work with many different hospitals.	Y lo hacemos de muchas maneras. Trabajamos en diferentes hospitales.
We want to work hard and find a different path to success. ( ﾟﾟ)ｲｲ!	Queremos trabajar duro y allanar un camino diferente hacia el éxito .
The pious will live in gardens with streams	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y fuentes.
A description of the paradise promised to the Godwary therein are streams of unstaling water and streams of milk unchanging in flavour, and streams of wine delicious to the drinkers, and streams of purified honey there will be every kind of fruit in it for them, and forgiveness from their Lord.	Imagen del Jardín prometido a quienes temen a Alá habrá en él arroyos de agua incorruptible, arroyos de leche de gusto inalterable, arroyos de vino, delicia de los bebedores, arroyos de depurada miel. Tendrán en él toda clase de frutas y perdón de su Señor.
A good stylist can work with a single piece of clothing in different ways.	Y un buen estilista sabe trabajar con una misma prenda de vestir de formas diversas.
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.	Si no puedes solucionar el problema, deberías probar mejor otro método.
Streams will run for them in gardens of bliss.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Indeed the Godwary will be amid gardens and streams,	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
Rob Harmon How the market can keep streams flowing	Rob Harmon Cómo puede el mercado mantener los arroyos fluyendo?
Considerable research work , comparing many different instruments , is thus needed to identify the current rules .	Por tanto , es precisa una labor de investigación y comparación de numerosos actos con el fin de determinar las disposiciones en vigor .
The General Affairs Council shall ensure consistency in the work of the different Council configurations.	El Consejo de Asuntos Generales velará por la coherencia de los trabajos de las diferentes formaciones del Consejo.
Collaborating with them has also strengthened our own work fighting incinerators, teaching us how to work more effectively and communicate across different cultures.	Colaborar con ellos también reforzó nuestro propio trabajo en la lucha contra los incineradores, enseñándonos cómo trabajar de manera efectiva y comunicarnos entre las distintas culturas.
(Logos work well, as they re designed to work in lots of different contexts, and Vladimir Putin shirtless, on horseback, makes any scene better.)	(Los logos funcionan bien, ya que están diseñados para una gran cantidad de contextos diferentes, y Vladimir Putin sin camisa, a caballo, mejora cualquier escena.)
You work over different time zones, you talk to very different people, you multitask. We all know it, and we do it kind of automatically.	Trabajas en diversas zonas horarias, hablas con gente muy diversa, tú multioperas . Todos lo sabemos, y lo hacemos más o menos automáticamente.
The pious ones will live in Paradise wherein streams flow,	Los temerosos de Alá estarán entre jardines y arroyos,
There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.	No hay estanques, arroyos, ríos, lagos, nada de eso.
Several different teams of researchers need to see them work again and again using common rules.	Varios equipos de investigadores deben verlos quot funcionar quot una y otra vez utilizando reglas comunes.
It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions.	parece como si todos estos diferentes servicios públicos trabajaran juntos para crear pequeñas y bellas composiciones.
There was data within the streams of news that we consume.	Había datos dentro de los flujos de noticias que consumíamos.
This enables you to view video streams from a Video4Linux2 device.	Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux2. Name
This enables you to view video streams from a Video4Linux device.	Le permite ver flujos de vídeo desde un dispositivo Video4Linux. Name
Restore our fortunes again, Yahweh, like the streams in the Negev.	Restáuranos, oh Jehovah, de la cautividad, como los arroyos en el Néguev
As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts.	Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes.
To increase the burden of the use of different languages in the work of Parliament is another.	Sobrecargar aún más el multilingüismo en la labor del Parlamento es otra muy distinta.
Again, see Appendix I for a description of targets for builtin streams.	Again, see Apéndice I for a description of targets for builtin streams.

Muestra esta página en español