Translation of "diplomatic fallout" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Diplomatic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And every year, the fallout widens. | Y cada año las consecuencias son peores. |
| Political fallout from the scandal was swift. | La Defensoría del Pueblo actuó rápidamente sobre el asunto, tal como se manifiesta en los siguientes dos tuits. |
| Diplomatic protection | Protección diplomática |
| I'm diplomatic. | Soy diplomática. |
| They believe that the fallout can be contained without panic or contagion. | Creen que los efectos colaterales se pueden contener sin pánico o contagio. |
| Tom is diplomatic. | Tom es diplomático. |
| Moreover, deep financial linkages among sectors amplified the potential fallout of financial risk. | Más aún, los profundos lazos financieros entre diferentes sectores de la economía amplificaron los potenciales efectos negativos del riesgo financiero. |
| 61 35. Diplomatic protection | 61 35. Protección diplomática |
| 62 67. Diplomatic protection | 62 67. Protección diplomática |
| Turkey's widening diplomatic horizons | Turquía amplía sus horizontes diplomáticos |
| Diplomatic and consular protection | Protección diplomática y consular |
| Diplomatic and consular protection | Libertad de circulación y de residencia |
| The next year, the country got zero points for a song about nuclear fallout. | El siguiente año, el país obtuvo cero puntos por una canción sobre la lluvia radiactiva. |
| (i) a diplomatic agent, as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961 | i) un agente diplomático, según se define en la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas de 1961 |
| The fallout has shown the potential impact of an alleged gesture, especially in troubled times. | Las secuelas han revelado las posibles repercusiones de ese supuesto gesto, sobre todo en tiempos turbulentos. |
| Secondly, we told people to go down in their basements and build a fallout shelter. | Segundo, decíamos a la gente que bajara a sus sótanos y construyera un refugio antinuclear. |
| Right to exercise diplomatic protection | Derecho a ejercer la protección diplomática |
| Tom has a diplomatic passport. | Tom tiene un pasaporte diplomático. |
| We want a diplomatic solution. | Queremos una solución diplomática. |
| This is a huge diplomatic success. | Este es un enorme éxito diplomático. |
| Is China Losing the Diplomatic Plot? | Está China perdiendo la estrategia diplomática? |
| Japan has diplomatic relations with China. | Japón tiene relaciones diplomáticas con China. |
| He's preparing for a diplomatic career. | Está preparándose para la carrera diplomática. |
| He belongs to the diplomatic corps. | Pertenece al cuerpo diplomático. |
| The question is how to respond to them to minimize the fallout, while bolstering the system s resilience. | La pregunta es cómo responder ante ellas para minimizar los efectos colaterales, apuntalando al mismo tiempo la resiliencia del sistema. |
| (iv) any other person enjoying diplomatic immunity | iv) cualquier otra persona que goce de inmunidad diplomática |
| Actions or procedures other than diplomatic protection | Acciones o procedimientos distintos de la protección diplomática |
| Peaceful, diplomatic solutions presuppose negotiation, discussion, dialogue. | La Comisión, el Consejo y los ministros de Asuntos Exteriores en el marco de la Cooperación Política, merecen nuestra felicitatción. |
| You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes. | Tienen que irse de la nube radioactiva inicial, en pocos minutos, |
| Global Voices covered the pre election hype stretching back to 2013 as well as the post election fallout. | Global Voices reportó acerca del mediático período preelectoral que se remonta al 2013 así como los efectos colaterales post elecciones. |
| Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the diplomatic or consular functions, | Recordando también que los locales de las misiones diplomáticas y consulares no deben utilizarse de manera incompatible con las funciones diplomáticas y consulares, |
| If Chinese growth collapses, the global fallout could be far worse than that caused by a normal US recession. | Si el crecimiento de China se derrumba, las consecuencias globales podrían ser mucho peores que las de una recesión estadounidense normal. |
| The government, meanwhile, has been trying to stem the tide of any political fallout through a public relations campaign | El gobierno, mientras tanto, ha intentado evitar la marea de críticas frente a su falta de responsabilidad política con una campaña de relaciones públicas |
| Lebanon and Israel do not have diplomatic relations. | El Líbano e Israel no tienen relaciones diplomáticas. nbsp nbsp |
| The two countries do not have diplomatic relations. | Los dos países no tienen relaciones diplomáticas. |
| He carried out his diplomatic mission with success. | Llevó a cabo su misión diplomática con éxito. |
| The Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961 is an international treaty that defines a framework for diplomatic relations between independent countries. | La Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas es un tratado internacional que regula las relaciones diplomáticas entre los países y la inmunidad del personal diplomático. |
| Furthermore, fallout from relentless regional conflict is destabilizing Lebanon, a country that offers Christians a constitutional guarantee of political representation. | Además, el grave conflicto regional ya está produciendo consecuencias desestabilizadoras en el Líbano, país en el que los cristianos tienen garantía constitucional de representación política. |
| Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the functions of diplomatic and consular missions, | Recordando también que los locales de las misiones diplomáticas y consulares no deben utilizarse de manera incompatible con las funciones de las misiones diplomáticas y consulares, |
| Recalling also that diplomatic and consular premises must not be used in any manner incompatible with the functions of diplomatic and consular missions, | Recordando también que los locales de las misiones diplomáticas y consulares no deben utilizarse de manera que sea incompatible con las funciones de las misiones diplomáticas y consulares, |
| In diplomatic negotiations, you take what you can get. | En las negociaciones diplomáticas, se consigue lo que se puede. |
| (a) The draft articles and commentary on Diplomatic protection | a) El proyecto de artículos y los comentarios sobre la protección diplomática |
| Diplomatic dialogue helped put an end to the conflict. | La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto. |
| Japan has been urged to alter her diplomatic policies. | Se le ha urgido a Japón cambiar su política diplomática. |
| Chilean Espionage in Peru Cools Diplomatic Relations Global Voices | Espionaje de Chile a Perú enfría relaciones bilaterales |
Related searches : Fallout - Political Fallout - Economic Fallout - Fallout Shelter - Radioactive Fallout - Industrial Fallout - Volcanic Fallout - Atmospheric Fallout - International Fallout - Social Fallout - Immediate Fallout - Diplomatic Skills - Diplomatic Mission
