Translation of "disclosure document" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Disclosure - translation : Disclosure document - translation : Document - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asset disclosure | Declaración del patrimonio |
| Disclosure of information | Revelación de información |
| On 11 July 2001 , the Commission published a first consultation document in which it presented its preliminary views for reforming disclosure requirements at Community level . | En 11 de julio de 2001 , la Comisión publicó un primer documento de consulta en el que presentaba sus opiniones preliminares para reformar los requisitos de información a escala comunitaria . |
| And it's important about disclosure. | La divulgación es importante. |
| 8. Reporting requirements for full disclosure | 8. Requisitos de la información concreta que ha de facilitarse |
| Disclosure is so central to prevention. | La divulgación es central a la prevención. |
| Now it's time for full disclosure. | Ahora es el momento de una aclaración. |
| The ECB shall refuse access to a document where disclosure would undermine the protection of the commercial interests of a natural or legal person , including intellectual property , Applications 1 . | El BCE denegará el acceso a documentos cuya divulgación perjudique a la protección de los intereses comerciales de personas físicas o jurídicas , incluida la propiedad intelectual , Artículo 6 Solicitudes 1 . |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto |
| Others, however, were outraged by the disclosure. | Sin embargo, a otros les indignó la revelación. |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir el documento actual como 'documento maestro ' |
| Define Current Document as'Master Document ' | Definir el documento actual como 'documento maestro ' |
| Some of these directives provide for exceptions to disclosure rules . | Algunas de estas directivas permiten excepciones a las obligaciones de información . |
| Duplication of disclosure requirements in Article 10 of the Directive | obligaciones de información gravosas en el caso de los sistemas de garantía pública duplicación de las obligaciones de información ( artículo 10 de la Directiva ) |
| Displays the document relations of a document | Muestra las relaciones de documento de un documentoName |
| Resize document window to fit document size | Redimensionar la ventana de documentos para ajustarla al tamaño del documento |
| Disclosure requirements ( Article 1 ( 11 ) and Annex I , point ( 4 )) The existing disclosure requirements in the CRD regarding institutions securitisation exposures are strengthened by this proposal . | Obligaciones de divulgación ( Artículo 1 , apartado 11 , y anexo I , punto 4 ) La presente propuesta refuerza las actuales obligaciones en materia de divulgación de las DRC en lo que respecta a las exposiciones de titulización de las entidades . |
| Document | Documento |
| Document | Documento |
| Document | DocumentoStencils |
| Document. | Documentamos. |
| 3 . confidential data exchanged need to be protected from unlawful disclosure | 3 ) la información confidencial intercambiada debe protegerse de toda divulgación ilícita |
| Some parties asserted that disclosure of price sensitive information on an ad hoc basis ( ad hoc disclosure ) would be far better adapted to the information needs of investors . | Algunas partes sostenían que la divulgación de información sensible al precio sobre una base ad hoc ( divulgación ad hoc ) se adaptaría mucho mejor a las necesidades de información de los inversores . |
| Document Words | Palabras de documento |
| Master Document | Documento maestro |
| Document Encoding | Codificación del documento |
| Document templates | Plantillas de documentos |
| Presentation Document... | Documento de presentación... |
| Text Document... | Documento de texto... |
| Illustration Document... | Documento de ilustración... |
| New document | Nuevo documento. |
| Document Options | Captura de pantalla de las Opciones del documento |
| New document | Nuevo documento |
| Document Defaults | Predefinidos del documento |
| Document Settings | Configuración del documento |
| Document Protection | Protección del documento |
| Document folder | Directorio de documento |
| Document Relations | Relaciones de documentoComment |
| Wrong document | Documento incorrecto |
| Document Relations | Relaciones del documentoNAME OF TRANSLATORS |
| Close Document | Cerrar el documento |
| Master document | Documento maestro |
| Document Properties | Propiedades del documento |
| Document class | Clase del documento |
| Document Class | Clase de documento |
Related searches : Risk Disclosure Document - Franchise Disclosure Document - Disclosure Control - No Disclosure - Disclosure Process - Improper Disclosure - Unauthorised Disclosure - Enabling Disclosure - Required Disclosure - Permitted Disclosure - Carbon Disclosure - Disclosure Management
