Translation of "disrupt a plan" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disrupt - translation :

Plan - translation :

Keywords : Perturbar Interrumpir Desbaratar Interrumpa Alterar Planear Planes Plan Cuál Cuál

Examples (External sources, not reviewed)

Nobody can disrupt true friendships.	Amistades que son ciertas nadie las puede turbar.
And how can a profile picture and self introduction disrupt public order ?	Y de qué manera pueden pertubar el orden público un avatar y un perfil personal?
And no, we do not disrupt the balance.	Y no, no rompemos el equilibrio.
currencies , which would disrupt trade flows between Member States .	Estados miembros .
Another global financial crisis could disrupt short term capital inflows.	Si hubiera otra crisis financiera global, el ingreso de capitales a corto plazo podría verse afectado.
Plan A could collapse, with no Plan B in place.	El plan A podría colapsar sin que hubiese un plan B.
So if you have a plan, then plan against Me.	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
So if you have a plan, plan against Me (now).	Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
We need a plan.	Necesitamos un plan.
We have a plan.	Tenemos un plan.
I have a plan.	Yo tengo un plan.
I need a plan.	Necesito un plan.
That's a great plan.	Ese es un gran plan.
They planned a plan, and We planned a plan, but they did not notice.	Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.	Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
And they planned a plan, and We planned a plan while they perceived not.	Urdieron una intriga sin sospechar que Nosotros urdíamos otra.
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.	Esta tecnología va a afectar el paisaje fabril y, creo, provocará una revolución en la manufactura.
Do you have a plan?	Tienes un plan?
It's a more realistic plan.	Es un plan más realista.
They've adopted a new plan.	Han adoptado un nuevo plan.
I already have a plan.	Ya tengo un plan.
You always have a plan.	Vos siempre tenés un plan.
Does Tom have a plan?	Tiene Tom un plan?
The plan was a success.	El plan fue un éxito.
Tom already has a plan.	Tom ya tiene un plan.
I came with a plan.	Vine con un plan.
And you make a plan.	Y haces un plan.
A Russia that gradually begins to gravitate toward the West will also be a Russia that ceases to disrupt the international system.	Una Rusia que empiece a gravitar gradualmente hacia Occidente será también una Rusia que cese de perturbar el sistema internacional.
Though new entrants could undoubtedly disrupt incumbents production platforms Elon Musk s Tesla Motors is a clear example they are rare.	Si bien los nuevos participantes indudablemente podrían afectar las plataformas de producción actuales Tesla Motors, dirigida por Elon Musk, es un claro ejemplo de ello se trata de pocos casos.
It's a business plan for a corporation.	Es un plan de negocio para una compañía.
My plan is to get out of here and think of a better plan.	Mi plan es salir de aquí y pensar en un mejor plan.
Well, I said we also have a plan. And our plan is quite simple.	Bueno, ije que también tenemos un plan. Y nuestro plan es muy simple.
They are constantly under threat from innovation and new competitors that could disrupt their business.	Estas actividades están bajo la constante amenaza de la innovación y del surgimiento de nuevos competidores que pueden desbaratar su modelo de negocios.
Moreover, external shocks, policy mistakes, and political instability could disrupt even the best laid plans.	Además, los shocks externos, los errores de política y la inestabilidad política podrían trastocar incluso los planes mejor diseñados.
Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says.	Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma.
A worldwide plan for renewing lighting.	Un plan mundial para renovar la iluminación
Have they settled upon a plan?	Han tramado algo?
Or do they intend a plan?	O quieren urdir una estratagema?
Indeed, they are planning a plan,	Ellos emplean una artimaña,
But I am planning a plan.	y Yo empleo una artimaña,
Such a plan can hardly succeed.	Semejante plan difícilmente tendrá éxito.
I've worked out a good plan.	He tramado un buen plan.
She thought of a good plan.	Ella pensó en un buen plan.
The president proposed a new plan.	El presidente propuso un nuevo plan.
Do we need a Plan B?	Necesitamos un plan B?

Muestra esta página en español