Translation of "dissolve the contract" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Contract - translation : Dissolve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dissolve
Disolver
Dissolve sugar in hot water.
Disuelva azúcar en agua caliente.
The Governing Council shall establish and dissolve committees .
El Consejo de Gobierno creará y disolverá comités .
Dissolve the tablet in a glass of water.
Deshaga la pastilla en un vaso de agua.
Dissolve the tablet in a glass of water.
Disuelva la pastilla en un vaso de agua.
It cannot be dissolved or dissolve itself.
No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo.
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.
Lo voy a poner hasta que sus ojos se disuelvan.
6 for the dissolve effect moves from one screen edge to another,
6 para que el efecto de disolución se mueva de un extremop de la página al otro,
Which will dissolve everything within their bellies, and their skins.
que les consumirá las entrañas y la piel
This volume of ethanol cannot completely dissolve 0.5 g of the white solid.
Este volumen de etanol no puede disolver completamente 0,5 g del sólido blanco.
Needless to say, the UK did not close down or dissolve the Labour Party.
Huelga decir que el Reino Unido no clausuró ni disolvió el Partido Laborista.
That's against the contract.
Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.
Tom firmó el contrato.
The contract was signed.
Se firmó el contrato.
The contract expires today.
El plazo del contrato expira hoy.
Contract types
Contract types
After 8 years they both agreed to dissolve their marriage and become ordained.
Luego de 8 años, ambos aceptaron disolver su matrimonio y ordenarse como monjes.
Modification of the original contract
Modificación del contrato originario
The contract will expire soon.
El contrato expirará pronto.
The contract expired on Monday.
El contrato venció el lunes.
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.
Y ten por seguro que también se disuelven en tu sangre y tejidos.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property
a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles
They are satisfied with the contract.
Ellos están satisfechos con el contrato.
Tom carefully read over the contract.
Tom leyó atentamente el contrato.
Tom handed the contract to Mary.
Tom pasó el contrato a Mary.
Don't forget to sign the contract.
No olvides firmar el contrato.
Tom translated the contract into French.
Tomás tradujo el contrato al francés.
Assessing what is in the contract
Evaluación del contenido del contrato
You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.
Me levantas, me haces cabalgar sobre el viento, y luego me deshaces en la tormenta
On December 8, 2014, the Israeli Knesset voted to dissolve the sitting government and schedule new parliamentary elections.
El 8 de diciembre de 2014, el Knesset israelí votó para disolver el actual gobierno y programar nuevas elecciones parlamentarias.
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
Contract notice Contract for independent external auditing of the European Central Bank for the period of 2008 2012
What are the terms of the contract?
Cuáles son las condiciones del contrato?
If you fear treachery from any of your allies, you can dissolve with them equally.
Si temes una traición por parte de una gente, denuncia, con equidad, la alianza con ella.
Six days later, Klaus and Meciar agreed to dissolve Czechoslovakia at a meeting in Bratislava.
Seis días más tarde, los políticos decidieron disolver Checoslovaquia en una reunión en Bratislava.
PANs are both toxic and irritating, as they dissolve more readily in water than ozone.
Los PAN son tóxicos e irritantes, ya que se disuelven más fácilmente en agua que el ozono.
Dylan would soon dissolve his standing band, and he would not tour again until 1984.
Dylan disolvería pronto su banda, y no volvería a salir de gira hasta 1984.
Contract Notice Interpreting Services
Contract Notice Interpreting Services
Contract notice Interpreting services
Contract notice Interpreting services
Availability of contract terms
Disponibilidad de las condiciones contractuales
We made a contract with the firm.
Hicimos un contrato con la empresa.
He was compelled to sign the contract.
Fue obligado a firmar el contrato.
Please sign your name on the contract.
Por favor firma el contrato.
Tom signed the contract without reading it.
Tom firmó el contrato sin leerlo.

 

Related searches : Dissolve A Contract - Dissolve The Agreement - Dissolve The Company - Dissolve Away - Cross Dissolve - Dissolve Marriage - Dissolve Out - Dissolve Parliament - Dissolve From - Let Dissolve - Will Dissolve - Election To Dissolve - Resolution To Dissolve