Translation of "distributed over time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Distributed - translation : Over - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over time, these dyads may have allied themselves with other neighboring mother daughter dyads in order to defend more distributed resources in a wide home range.
Con el tiempo, estas díadas pueden haberse unido con otras parejas madre hijo vecinas a fin de defender recursos distribuidos en un territorio amplio.
Mission Rosetta Philae has cost European people 1,400 million euros, distributed over 20 years.
La misión Rosetta Philae ha costado a los europeos 1400 millones de euros, repartidos en 20 años.
over time .
over time .
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
El poder sobre la información está mucho más distribuido ahora que unas pocas décadas atrás.
In addition , over 6 million brochures for trainees were distributed , containing information on the main security features .
Además , se distribuyeron más de 6 millones de folletos con información sobre los principales elementos de seguridad . Este material contenía un amplio programa de cursos de formación para expertos , quienes , a su vez , formaron a miles de profesionales que manejan efectivo
Cisco Distributed Director
Cisco Director distribuidoStencils
It changes over time.
cambia con el tiempo.
Power is chaotically distributed.
El poder está distribuido caóticamente.
Distributed VCS, Git, Mercurial
VCS distribuido, Git, Mercurial
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
I would remind Parliament that at that time emergency aid to the amount of ECU 200 thousand was distributed.
Debo recordar al Parlamento que en esa ocasión se distribuyeron ayudas de urgencia por un valor de 200 mil ecus.
Dividends and distributed profit 2.1.1.2 .
Dividendos y beneficios distribuidos 2.1.1.2 .
The teacher distributed the leaflets.
El profesor repartió panfletos.
Distributed from Sudan to Namibia.
Distribuida por Sudán y Namibia.
and was distributed by BMG.
y distribuido por BMG.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Specifically, Nueva Rumasa is offering 1.5025 eurosper share, to be distributed over 10 years, and with a 1 annual interest rate.
En concreto, Nueva Rumasa ofrece 1,5025 euros por acción que se desembolsaría en 10 años y que se retribuiría con un interés por dicho aplazamiento del 1 anual
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
The questionnaires were distributed at random.
Los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.
The questionnaire form was distributed properly.
El cuestionario fue distribuido correctamente.
Distributed from Zimbabwe to South Africa.
Originaria de Zimbabue hasta Sudáfrica.
T shirts were distributed to attendees.
fueron distribuidos a los asistentes.
PRESIDENT. Yesterday's Minutes have been distributed.
Preguntas a los ministros de Asuntos Exteriores
After all, the 315 billion that is expected to be distributed over three years amounts to 2.3 of the EU s annual GDP.
Al fin y al cabo, los 315.000 millones de euros que, según se espera, se distribuirán a lo largo de tres años representan el 2,3 por ciento del PIB anual de la UE.
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.
I've had some time to think it over.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
And I get, over time, bored by them.
Y con el tiempo me aburro de ellas.

 

Related searches : Distributed Over - Distributed All Over - Is Distributed Over - Evenly Distributed Over - Distributed In Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time