Translation of "do happen" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Accidents do happen.
Los accidentes ocurren.
Accidents do happen.
Los accidentes suceden.
And they are why do things happen, and how do things happen?
Y son Por qué suceden las cosas, y cómo suceden las cosas?
What do you expect to happen?
Qué esperás que suceda?
Do you happen to have matches?
De casualidad tienes fósforos?
How do you know that'll happen?
Cómo sabes que pasará eso?
How do we make it happen?
Cómo hacemos para sea así?
Do you happen to know his name?
No sabrás por casualidad cuál es su nombre?
Do you happen to know his name?
Sabe usted su nombre por casualidad?
Do you happen to know his name?
De casualidad te sabes su nombre?
Should that happen, what will you do?
Si eso sucediera, qué harías?
Do you happen to know where she lives?
Por casualidad sabes dónde vive ella?
Do you ever happen to nibble between meals?
Alguna vez te ocurre que piques entre comidas?
Do you happen to know any Professor Braun?
De casualidad conoces a un profesor Braun?
How do we allow any of this to happen?
Cómo es que permitimos que suceda todo esto?
Do you happen to know what time it is?
No sabrás por casualidad qué hora es?
We both know what'll happen if you do that.
Los dos sabemos lo que pasará si lo haces.
CA And when do you think that will happen?
CA Y cuándo crees que va a pasar?
And if you can do that, incredible things happen.
Y si ustedes pueden hacer eso, suceden cosas increíbles.
Do you happen to know the date of the exam?
De casualidad sabes la fecha del examen?
Do you realize what would happen if you did that?
Te das cuenta de lo que sucedería si lo hicieras?
Do you happen to know of a cheap hotel near here?
Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí?
Then the question is, how do you make that change happen?
Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio?
to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
para llevar a cabo lo que tu mano y tu consejo habían determinado de antemano que había de ser hecho
Do you happen to know how much your house is worth? Do you mind telling me?
Por casualidad sabe cuánto vale su casa? Le importaría decírmelo?
How does that happen? How do you make something flow through something?
Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo?
What would happen if you didn't do what Tom told you to?
Qué sucedería si no hicieras lo que Tom te dijo?
How do you take what you're dreaming of and make it happen?
Cómo tomas lo que estas soñando y haces que suceda?
And the one my mother asked how do I make things happen?
Y una que mi madre preguntaba Cómo puedo hacer que las cosas sucedan?
It shall happen that as I thought to do to them, so will I do to you.
Y sucederá que os haré a vosotros lo que pensé hacerles a ellos.'
Do you want me to talk to Tom about what's going to happen?
Quieres que hable con Tom acerca de lo que va a pasar?
How did this happen? When did this happen?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
When shocks to the system occur, agents do not know what will happen next.
Cuando se producen sacudidas del sistema, los agentes no saben lo que ocurrirá a continuación.
And you know, of course, what'll happen if you do a pre frontal lobotomy.
Y ya saben, por supuesto, qué pasará si le hacen una lobotomía prefrontal.
Accidents happen.
Los accidentes pasan.
Accidents happen.
Los accidentes ocurren.
Mistakes happen.
Errores ocurren.
Didn't happen.
no sucedió.
What will happen to the European Union and the global economy if they do not?
Qué le sucederá a la Unión Europea y a la economía global de no ser así?
Say, Do you not await one of the two excellent things to happen to us?
Di Qué podéis esperar para nosotros sino una de las dos contingencias más bellas?
When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.
Cuándo ocurrió esto? No lo sabemos, pero es posible que los neandertales no lo hicieran.
If they should all be sustainable on a finite planet, how do you make that happen?
En un planeta finito puede que todo debiera ser sostenible, pero, cómo lo conseguimos?
Additions or changes to scheduled tasks do not actually happen until the crontab has been saved.
Los añadidos o cambios en las tareas programadas no son efectivos hasta que crontab haya sido guardado.
What would happen?
Qué pasaría?
Accidents will happen.
Los accidentes pasarán.

 

Related searches : Do Not Happen - Miracles Do Happen - Do You Happen - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon - Happen Through - Events Happen - Made Happen - Changes Happen - Happen Again - Gonna Happen