Translation of "do wrong" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Do wrong - translation :

Wrong - translation :

Keywords : Equivocados Equivoca Equivoqué Equivocas Equivoco

Examples (External sources, not reviewed)

Tom didn't do anything wrong.	Tom no hizo nada malo.
What did I do wrong?	Qué he hecho mal?
We didn't do anything wrong.	No hicimos nada malo.
I could do nothing wrong.	Nada podía salir mal.
Except those who do some wrong but afterwards do good to make up for the wrong.	Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
They are wrong to do so.	Se equivocan.
But experts do get things wrong.	Pero los expertos se llegan a equivocar.
Thus do We requite wrong doers.	Así retribuiremos a los impíos.
Whatever I do is always wrong!	Todo lo que hago está mal!
What did the poor do wrong?	Qué hicieron mal las personas de pocos recursos?
So do not wrong yourselves during them.	No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
Thus do We reward the wrong doers.	Así retribuiremos a los impíos.
Thus do we punish the wrong doers.	Así retribuimos a los impíos .
Thus do We recompense the wrong doers.	Así retribuimos a los impíos.
Thus do We requite the wrong doers.	Así retribuimos a la gente pecadora.
Do you want to know what's wrong?	Quieres saber qué está mal?
Mary said she didn't do anything wrong.	Mary dijo que no hizo nada malo.
Do not wrong your souls in these months.	No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
But Allah knoweth best those who do wrong.	Alá conoce mejor que nadie a los impíos.
For Allah guideth not people who do wrong.	Ciertamente, Alá no dirige al pueblo impío.
And Allah guideth not people that do wrong.	Alá no dirige al pueblo impío.
So away with the people who do wrong!	Atrás el pueblo impío!
Nay, it is they themselves who do wrong.	Temen, acaso, que Alá y Su Enviado sean injustos con ellos? Antes bien, ellos son los injustos.
And Allah guides not those who do wrong.	Alá no dirige al pueblo impío.
I know that I didn't do anything wrong.	Sé que no hice nada mal.
PM No. That's the wrong thing to do.	PM No. Esa es la decisión equivocada.
Verily He does not like those who do wrong.	Él no ama a los impíos.
So do see the end of the wrong doers!	Y mira cómo terminaron los impíos!
Allah wronged them not, but they do wrong themselves.	No es Alá quien ha sido injusto con ellos, sino que ellos lo han sido consigo mismos.
Do you know the difference between right and wrong?	Acaso tú sabes la diferencia entre correcto e incorrecto?
I know it's wrong, but I'll do it anyway.	Sé que está mal, pero lo haré de todas formas.
Love all, trust a few, do wrong to none.	Ama a todos, confía en pocos, no hagas mal a nadie.
It felt wrong to do that in some way.	En cierta forma me hicieron sentir mal
Or do I have something wrong with the equipment?	o si tengo algo mal en el equipamiento?
What did Abe do wrong, according to Nikkan Gendai?	Qué hizo mal Abe según el Nikkan Gendai?
Do not incline toward those who do wrong, lest the Fire touch you.	Y no os arriméis a los impíos, no sea que el fuego os alcance!
Release us we will do right, not (the wrong) that we used to do.	Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! .
What is wrong with you that you do not speak?	Por qué no habláis?
Do not, therefore, wrong yourselves, with respect to these months.	No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
What is wrong with you? How ill do you judge!	Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
Those who do not repent are indeed the wrong doers.	Los que no se arrepienten, ésos son los impíos.
Then what is wrong with you how do you judge?	Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is wrong with you that you do not speak?	Por qué no habláis?
What is wrong with them that they do not believe?	Pero qué les pasa que no creen
But Allah Has full knowledge of those who do wrong.	Alá conoce bien a los impíos.

Muestra esta página en español