Translation of "doctrine of analogy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Consider, by analogy, the game of chess. | Consideren, por analogía, el ajedrez. |
| I'll give you an analogy. | Les voy a dar una analogía. |
| Well, consider by analogy, the concept of physical health. | Bien, consideremos por analogía, el concepto de salud física. |
| The analogy is all too apt today. | La analogía encuadra perfectamente con la realidad actual. |
| A Chinese Monroe Doctrine? | Una doctrina Monroe china? |
| This is the doctrine of lender of last resort. | Esta es la doctrina del quot prestador de último recurso quot . |
| This historical analogy, though increasingly popular, is misleading. | Esa analogía histórica, aunque resulta cada vez más popular, es engañosa. |
| So how does Taylor arrive at his analogy? | Entonces, cómo llega Taylor a su analogía? |
| A harsh analogy, you say, but is it. | Una analogía dura, dirá usted, pero así es. |
| I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine. | He sido un crítico permanente de la Doctrina Feres. |
| The second change involves economic doctrine. | El segundo cambio afecta a la doctrina económica. |
| The Hallstein Doctrine, named after Walter Hallstein, was a key doctrine in the foreign policy of the Federal Republic of Germany (West Germany) after 1955. | La Doctrina Hallstein, en honor de Walter Hallstein, fue la doctrina sobre la que se asentó la política exterior de la República Federal de Alemania entre 1955 y 1969. |
| He argued strongly against the doctrine of the soul's immortality. | Argumentó vehementemente contra la doctrina de inmortalidad. |
| This doctrine advocates the rejection of requests to waive parliamentary | Si los totalitaristas de izquierda se salen con la suya, probablemente, el día de mañana seguirá a la Kollektivschuld la Sippenhaft y les tocará a las tres hijas de Le Pen. |
| And this is why I use the analogy to coral. | Y por eso es que uso la analogía con el coral. |
| In analogy, a friendship between Megara and Eretria is assumed. | Análogamente se supone una amistad entre Megara y Eretria. |
| Truly ye are in a doctrine discordant, | Estáis en desacuerdo. |
| Taylor s analogy fails to make sense at the most fundamental level. | La analogía de Taylor carece de sentido en el nivel fundamental. |
| And these, to me, are the analogy for the car seats. | Y estas, para mí, son las analogías de los asientos de auto, |
| The analogy for me is Alaska. You know, we bought Alaska. | Para mí, la analogía perfecta es Alaska. Ya sabéis que compramos Alaska. |
| Instead, these laws and laws around the world use the rather awkward analogy of property. | El resto del mundo tiene leyes con una extraña analogía respecto de la propiedad. |
| Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection | que decía ' Acaso eres de los que confirman? |
| The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine. | El sumo sacerdote preguntó a Jesús acerca de sus discípulos y de su doctrina |
| Whosoever transgresseth, and abideth not in the doctrine of Christ, hath not God. He that abideth in the doctrine of Christ, he hath both the Father and the Son. | Todo el que se extravía y no permanece en la doctrina de Cristo no tiene a Dios. El que permanece en la doctrina, éste tiene al Padre y también al Hijo |
| But say the things which fit sound doctrine, | Pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina |
| Contrary to conventional wisdom, the issue is not one of pure doctrine. | Contrariamente a la creencia generalizada, la cuestión no tiene que ver con la mera doctrina. |
| And we came up with this analogy, and it seemed to work. | Y salimos con esta analogía y pareció funcionar. |
| If anyone teaches a different doctrine, and doesn't consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness, | Si alguien enseña algo diferente y no se conforma a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo y a la doctrina que es conforme a la piedad |
| In fact, the Zaydi doctrine of the Imamate differs enormously from other Shi a. | De hecho, la doctrina zaidí del Imamato difiere enormemente de otros chiitas. |
| But speak thou the things which become sound doctrine | Pero habla tú lo que está de acuerdo con la sana doctrina |
| International human rights doctrine does, however, address the issue. | La doctrina internacional de derechos humanos, sin embargo, aborda la cuestión. |
| This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down. | Es aquí donde se viene abajo la analogía entre las ciencias sociales y las ciencias naturales. |
| The first point can be best seen using an analogy with gun controls. | El primer punto puede entenderse mejor utilizando una analogía con los controles de armas. |
| Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly. | Otra analogía sería un capullo que se convierte en mariposa. |
| The analogy is that these people in a room are the Higgs particles. | La analogía es que esas personas en un salón son las partículas de Higgs. |
| It surely indicates the importance of the application of the doctrine of subsidiarity in this area. | Obliguemos, pues, a nuestros gobiernos a crear este fondo de solidaridad CSCE. |
| And so he said, I'm sick of all this. Nobody's really living the doctrine. | Y dijo, Estoy harto de todo ésto. Nadie está realmente viviendo la doctrina. |
| Socialist realism Officially approved art was required to follow the doctrine of Socialist Realism. | Se requería un arte oficialmente aprobado para seguir la doctrina del realismo socialista. |
| But they are altogether brutish and foolish the stock is a doctrine of vanities. | Son torpes e insensatos a la vez. El mismo ídolo de madera es una lección de vanidades |
| But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, charity, patience, | Pero tú has seguido de cerca mi enseñanza, conducta, propósito, fe, paciencia, amor, perseverancia |
| In China, old history is often called to aid new doctrine. | En China, a menudo se recurre a antecedentes históricos para que coadyuven a una nueva doctrina. |
| A negotiated land for peace solution still remains official Western doctrine. | La doctrina occidental oficial sigue siendo la de una solución negociada mediante el procedimiento de territorio por paz . |
| For I give you good doctrine, forsake ye not my law. | No abandonéis mi instrucción, porque yo os doy buena enseñanza |
| Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine. | Entre tanto que voy, ocúpate en la lectura, en la exhortación y en la enseñanza |
| In all things shewing thyself a pattern of good works in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity, | mostrándote en todo como ejemplo de buenas obras. Demuestra en tu enseñanza integridad, serieda |
Related searches : Doctrine Of Justification - Doctrine Of Equivalents - Doctrine Of Exhaustion - Doctrine Of Frustration - Doctrine Of Creation - Judicial Doctrine - Cell Doctrine - Philosophical Doctrine - Theological Doctrine - Religious Doctrine - Monroe Doctrine - Truman Doctrine
