Translation of "does its best" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Best - translation :

Keywords : Mejores Posible Pueda Amiga Eres Funciona Siente Haga Significa Importa

Examples (External sources, not reviewed)

Tom always does his best.	Tom siempre hace su mejor esfuerzo.
Where does your best friend live?	Dónde vive tu mejor amigo?
Does not Allah know best the grateful?!	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Does not Allah best know the grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
The alternative to this is KParts. Its philosophy is simple let every application do what it does best.	La alternativa a esto es KParts. Su filosofía es simplo dejar que cada aplicación haga lo que hace mejor.
Tom is the best at what he does.	Tom es el mejor en lo que hace.
The mind does its best to organize and to give some sort of coherence to this, but not terribly successfully.	La mente se esfuerza por organizar, y para dar algún tipo de coherencia a esto. Pero no con demasiado éxito.
Does not Allah know best those who are grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Does God not know best who are the grateful ones?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Now, Einstein does say it best when we ask her.	Ahora, Einstein dice que es mejor que le pregunten.
The garden is at its best in spring.	Este jardín luce mejor en primavera.
It is obvious that was doing its best.	Es obvio que estaba haciendo lo mejor que podía.
Does not Allah know best what is in the breasts of the creatures?	Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad?
Does God not know best what is in the hearts of every creature?	Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad?
And Odysseus does his best job playacting and says, Untie me. Untie me.	Luego Odiseo juega su papel y dice, Desátenme. Desátenme.
And lost interest with him, and went back to what she does best.	Y perdió interés en él, y volvió a lo que ella hace mejor.
Where does kalarm store its alarms?	Dónde almacena kalarm las alarmas?
Does not Allah know best all that is in the hearts of all creation?	Es que Alá no sabe bien lo que hay en los pechos de la Humanidad?
I don't know when he'll come, but when he does, he'll do his best.	No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
And He does not fear its sequel.	sin temer las consecuencias de ello.
(Whoever does that shall encounter its retribution,	Quien comete tal, incurre en castigo.
And He does not fear its outcome.	sin temer las consecuencias de ello.
Whoever does good, does so to his own benefit and whoever does evil, will suffer its evil consequence.	Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Say, Everyone does as he wants. Your Lord knows best who has the right guidance.	Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
Europe does not have its own growth engine.	Europa no tiene un motor de crecimiento propio.
Heating water does not change its chemical composition.	Calentar el agua no cambia su composición química.
Where does konqueror keep all its configuration data?	Dónde guarda konqueror todos sus datos de configuración?
Does the Kremlin Help Its Enemies? Global Voices	El Kremlin ayuda a sus enemigos?
What information does the ECB collect through its website ?	iquest Qué información obtiene el BCE a través de su sitio web ?
The Fund does well to reflect on its errors.	El Fondo hace bien en reflexionar sobre sus errores.
God does not burden any soul beyond its capacity.	Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
Allah does not task any soul beyond its capacity.	Alá no pide nada a nadie más allá de sus posibilidades.
What does a state do for its own army?	Qué hace un estado para su propio ejército?
Does it appreciate the importance of its rural economy ?	Todos nosotros, o casi todos nosotros, estamos de acuerdo en que nuestros esfuerzos deben concentrarse en los pequeños agricultores y ello con carácter de prioridad y de suma urgencia.
Their leaders maintained this system and its borders as the best available.	Sus dirigentes mantuvieron dicho sistema y sus fronteras como los mejores posibles.
One book can tell you where the water is at its best.	Un libro muestra dónde se encuentra el mejor bienestar en el agua.
What does this actually mean for its investors and debtors?	Qué significa esto, realmente, para sus inversionistas y deudores?
How many a beast does not bear its own provision.	Cuántas bestias hay que no pueden proveerse del sustento!
The heart has its reasons, which reason does not know.	El corazón tiene razones que la razón no conoce.
Does it appreciate the value of its wide open spaces ?	Para algunos la sequía es un problema.
Does it think it can protect its countryside without farmers ?	Para otros los pro blemas son de otro tipo.
Abbott s notions about higher education also suggest that he clearly does not understand why America s best universities succeed.	Las ideas sobre la educación superior de Abbott también sugieren que él claramente no entiende por qué las mejores universidades de Estados Unidos tienen éxito.
Say, Each does according to his disposition. Your Lord knows best who is better guided in the way.	Di Cada uno obra a su modo, pero vuestro Señor conoce bien al que va mejor dirigido por el Camino .
This does not mean that they will have Internet access 3G is scarce at best on the island.	Esto no significa que vayan a disponer de acceso a Internet la tecnología 3G escasea en la isla.
The climate summit will be an opportunity to show it at its best.	La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella.

Muestra esta página en español