Translation of "doing its best" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Best - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is obvious that was doing its best.
Es obvio que estaba haciendo lo mejor que podía.
He's doing his best.
Él lo está haciendo lo mejor que puede.
She's doing her best.
Ella lo está haciendo lo mejor que puede.
They're doing their best.
Están dando su mejor esfuerzo.
I'm just doing my best.
Solo estoy haciendo lo mejor que puedo.
Tom is doing his best.
Tom hace su mejor esfuerzo.
You aren't doing your best.
No estás haciendo todo lo posible.
I'm doing the best I can.
Estoy haciendo lo mejor que puedo.
I'm sure you're doing your best.
Estoy seguro de que estás haciendo todo lo que puedes.
Doing the best I can, OK.
Bueno, hago lo que puedo.
Their party is now doing its best to show that it too can engage with Beijing.
Ahora su partido está haciendo todo lo posible por demostrar que también puede tener relaciones con Pekín.
They're doing the best they can do.
Están haciéndolo lo mejor que pueden.
In doing anything, you must do your best.
En lo que sea que hagas, debes esforzarte al máximo.
Each of the children is doing his best.
Todos los niños están dando lo mejor.
And they're doing what they think is best.
Y están haciendo lo que ellos piensan que es mejor.
Kazakhstan, however, is doing its best to block out the noise and pretend the problem will go away.
Kazajistán, sin embargo, está haciendo todo lo posible para bloquear el ruido y simular que el problema va a desaparecer.
Doing so would yield crucial ground in the political battle over how best to serve the country and its people.
Hacerlo implica ceder un terreno vital en la disputa política sobre cómo servir mejor al país y a su gente.
He said, My Lord knows best what you are doing.
Dijo Mi Señor sabe bien lo que hacéis .
For now, Assad is doing his best to cling to power.
Por ahora, Assad está haciendo todo lo que puede para aferrarse al poder.
I admit this may not be the best way of doing it.
Admito que esta probablemente no es la mejor forma de hacerlo.
We have three kids and are doing our best to support them.
Tenemos tres niños y hacemos todo lo que podemos para mantenerlos.
In Patan seems newar comm doing what they do best communally for gens.
En Patán, parece que el pueblo Newa está haciendo lo que consideran más oportuno por la gente.
Underlying it was some very simple ideas that large numbers of teenagers learn best by doing things, they learn best in teams and they learn best by doing things for real all the opposite of what mainstream schooling actually does.
Las ideas subyacentes son muy simples un gran número de adolescentes aprende mejor haciendo, aprenden mejor en grupo, y aprenden mejor haciendo las cosas de verdad. Precisamente lo contrario de lo que plantea nuestro sistema educativo formal.
But if they dispute with you, say, Allah knows best what you are doing.
Y, si discuten contigo, di Alá sabe bien lo que hacéis!
Basically, I'm not the best person to talk to when I'm doing that stuff.
En resumen, no soy el más indicado a quien dirigirse mientas hago esto.
Its rationale for doing so highlights the risks associated with its decision.
Su razonamiento para hacerlo pone de manifiesto los riesgos asociados con su decisión.
The garden is at its best in spring.
Este jardín luce mejor en primavera.
If they do wrangle with thee, say, Allah knows best what it is ye are doing.
Y, si discuten contigo, di Alá sabe bien lo que hacéis!
The cheapo Dirndl seems to be doing its job.
El trajes tradicional bávaro barato parece cumplir su función.
Because when it comes to creativity and to leadership, we need introverts doing what they do best.
Porque cuando se trata de creatividad y liderazgo, necesitamos de los introvertidos haciendo lo que hacen mejor.
So they hid him as a piece of merchandise, and Allah knew best what they were doing.
Y lo ocultaron con ánimo de venderlo. Pero Alá sabía bien lo que hacían.
Tom was quibbling about the sentences concerning him, while Mary was doing her best to translate them.
Tom estaba poniendo pegas sobre las frases que le concernían, mientras que Mary hacía todo lo posible para traducirlas.
I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing?
Estaba haciéndolo lo mejor que podía y mi profesor se acercó y me preguntó Qué haces?
Over the piano was printed a notice Please do not shoot the pianist. He is doing his best.
Sobre el piano había una nota impresa Por favor, no disparen al pianista. Lo está haciendo lo mejor que puede.
By doing this, Alpine is strengthening its expertise in tunnel construction.
De este modo, Alpine refuerza su experiencia en la construcción de túneles.
Many see the Islamic State as the doing of Saudi Arabia, its ideology and its funding.
Muchas personas atribuyen el origen del Estado Islámico a Arabia Saudita, a su ideología y a su financiación.
Say 'Doing good for them is best. If you mix their affairs with yours, remember they are your brothers.
Di Está bien mejorar su condición pero, si mezcláis vuestra hacienda con la suya, tratadles como a hermanos .
But watch its front legs. Can you see what they are doing?
Pero observen sus patas frontales. Pueden ver lo que está haciendo?
and hearkens to the command of its Lord, doing what it should
y escuche a su Señor como debe ser ,
and hearkens to the command of its Lord, doing what it should.
y escuche a su Señor como debe ser ...
And how many a village have I respited in its evil doing!
A cuántas ciudades, impías, les concedí una prórroga.
Lowering trade barriers would mean that all countries could focus on doing what they do best, making everyone better off.
Reducir las barreras al comercio significaría que todos los países podrían dedicarse a lo que hacen mejor y eso redundaría en beneficio de todos.
What India was doing, though, was benchmarking itself against the best in the world, and it became a huge brand.
Todo esto fue un punto de refencia contra el resto del mundo, y se convirtió en una gran marca.
It's the job of that government to protect its people, and the government is not doing its job.
Es obligación del gobierno proteger a su gente, y el gobierno no está haciendo su trabajo. (...)
Their leaders maintained this system and its borders as the best available.
Sus dirigentes mantuvieron dicho sistema y sus fronteras como los mejores posibles.

 

Related searches : Its Best - Doing Their Best - Doing Your Best - Doing Her Best - Doing Our Best - Doing My Best - Doing The Best - Doing Its Job - Doing Its Utmost - Past Its Best - For Its Best - Looks Its Best - Use Its Best - Looking Its Best