Translation of "drilling water wells" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Water - translation :

Keywords : Perforación Perforando Perforar Perforaciones Taladro Agua Aguas Fría Vaso Beber Wells Fargo Pozos Harrison

Examples (External sources, not reviewed)

The project would require drilling 13,500 wells in the basin, much more than the total number of oil wells now producing in the country.	El Proyecto requiere que se perforen cerca de 20 000 pozos en la región, mucho más del número actual en el país.
Working to help the villagers obtain fresh water from wells.	Trabajando para ayudar a los aldeanos a obtener agua limpia de los pozos.
Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.	Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.	Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación
There are substantial oil reserves that require deep water drilling technology that the company lacks.	Hay unas importantes reservas de petróleo que requieren la tecnología para la perforación en aguas profundas, de la que esa empresa carece.
Wells	WellsCity in Nevada USA
Turnbridge Wells	Turnbridge Wells
Vernon Wells	Vernon Wells
The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells.	El suministro de energía se cortó, entonces los residentes ni siquiera podían extraer agua de sus propios pozos.
City officials usually respond to such supply crises by upgrading their water infrastructure, namely, drilling, damming, and laying pipes.	Los funcionarios de las ciudades responden a dichas crisis de suministro mediante mejoras de la infraestructura hídrica, en específico, con la perforación, la construcción de presas y la instalación de tuberías.
It's a scientific drilling vessel.	Es un buque de perforación científica.
Obama stops new oil drilling	Obama detiene nuevas perforaciones petroleras
Tom is drilling the wall.	Tom está taladrando la pared.
We are drilling the roof.	Estamos taladrando el tejado.
These are little wells.	Son pequeños pozos.
These are wells without water, clouds driven by a storm for whom the blackness of darkness has been reserved forever.	Son fuentes sin agua y nubes arrastradas por la tempestad. Para ellos se ha guardado la profunda oscuridad de las tinieblas
I'm not digging your wells.	No estoy cavando tus pozos.
Dig wells for five years?	Cavar pozos durante 5 años?
Greg Wells guitar, drums, programming.	Greg Wells guitarra, batería, programador.
When he came to the water wells of Midian he found there some people drawing water, and he found two women apart from them who were keeping back (their flocks).	Cuando llegó a la aguada de Madián, encontró allí a un grupo de gente que abrevaba sus rebaños. Encontró, además, a dos mujeres que mantenían alejado el de ellas.
These are wells without water, clouds that are carried with a tempest to whom the mist of darkness is reserved for ever.	Son fuentes sin agua y nubes arrastradas por la tempestad. Para ellos se ha guardado la profunda oscuridad de las tinieblas
The bottom of the wells is composed of sand and lime, and the water is transparent and less than 1 m (3 ft) deep.	La base del acuífero se compone de arena y limo, el agua es transparente, y tiene menos de 1 m de profundidad.
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees and they encamped there by the waters.	Llegaron a Elim, donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las aguas
There are also old wells that have stopped producing but that could be made productive again with modern technologies. And there are potential gas and oil fields that can be tapped only with the new technologies of fracking and horizontal drilling.	Además, hay pozos antiguos que han dejado de producir, pero se podría volverlos productivos de nuevo con las tecnologías modernas, y hay yacimientos de gas y petróleo que sólo se pueden explotar con las nuevas tecnologías de fracturación hidráulica y perforación horizontal.
Say to them Did you even consider if all the water that you have (in the wells) were to sink down into the depths of the earth, who will produce for you clear, flowing water?	Di Qué os parece? Si el agua se os agotara una mañana, quien iba a traeros agua viva?
My point is that this is not oil drilling.	Quiero aclarar que esto no es perforación para petróleo,
Spencer Wells builds a family tree for humanity	Spencer Wells construye un árbol genealógico para toda la humanidad.
These projects, involving large numbers of local labour, have helped to contain the insurgency irrigation, wells, drinking water, reforestation, fruit trees, soil protection and increase in cultivable areas.	Esos trabajos, golosos de obtener mano de obra local, han podido ayudar a contener la insurrección riego, pozos, agua potable, reforestación, árboles frutales, protección solar y aumento de superficies de cultivo.
And inside these wells, then microbial communities begin to form.	Y dentro de esos pozos comienzan a formarse comunidades microbianas.
They lie in ruins with stilled wells, and lofty mansions.	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
They did not know about seismic lines, drilling, pipelines, refineries, or tankers.	No conocían de líneas sísmicas, perforaciones, oleoductos, refinerías ni buques cisterna.
In response, various oil companies immediately submitted applications for new drilling projects.	Posteriormente, distintos consorcios peteroleros presentaron solicitudes para nuevos intentos de perforación.
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion.	Era la codícia y la imprudencia que llevaron a la explosión de perforaciones.
Claudia Grace Wells (born July 5, 1966) is an American actress.	Claudia Grace Wells (nacida el 5 de julio de 1966) es una actriz estadounidense.
New drilling is also forbidden off the Atlantic coast for the immediate future.	También ante la costa atlántica permanecen nuevas perforaciones vedadas por el momento.
And ye shall smite every fenced city, and every choice city, and shall fell every good tree, and stop all wells of water, and mar every good piece of land with stones.	Y destruiréis toda ciudad fortificada y toda ciudad importante. Derribaréis todos los árboles buenos, cegaréis todos los manantiales de agua y arruinaréis con piedras todo campo fértil
And we keep getting wells that are farther away from the ground.	y vamos descubriendo pozos que están más profundos.
I said, I want to live and dig wells for five years.	Le dije Quiero vivir cavando pozos durante 5 años .
So, you know H.G. Wells' War of the Worlds, novel and movie.	Ya conocen la novela y la película La Guerra de los Mundos de H.G. Wells.
Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980).	Wells, R.O., Differential Analysis on Complex Manifolds , Springer Verlag, New York (1980).
How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
So they lie fallen on their trellises, their wells neglected and their ruined palaces!	Qué de pozos abandonados...! Qué de elevados palacios...!
H. G. Wells, Sybil and her father used to take long walks discussing metaphysics.	H. G. Wells, Sybil y su padre solían hacer largos paseos discutiendo sobre temas metafísicos.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bebé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
As this takes place at depths of 4 5 km or more, deep drilling is necessary.	Para ello hay que efectuar prospecciones a profundidades de cuatro o cinco kilómetros, por lo que es necesario realizar perforaciones.

Muestra esta página en español