Translation of "driving forces for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

That fear is one of the principal forces driving Xi s reform agenda.
Ese miedo es una de las fuerzas principales que impulsan el programa de reformas de Xi.
When driving vehicles and generating effort, it allows the forces to spread very well on the pavement.
Al transitar los vehículos y generarse esfuerzos, éste permite que las fuerzas se difundan muy bien en el pavimento.
Safe Driving for Fast Companies
Cómo hacer para que las empresas rápidas conduzcan con prudencia
This will increase labour market participation and employment and strengthen innovation and the other forces driving productivity and economic growth .
Con ello se aumentará la participación en el mercado de trabajo y el empleo , mejorará la innovación y los demás factores que impulsan la productividad , así como el crecimiento económico .
Section 6.3 assesses the major driving forces and barriers in the integration process , focusing on the role of the Eurosystem .
En la sección 6.3 se evalúan los principales factores que han impulsado y barreras que han obstaculizado la integración financiera , centrándose en el papel del Eurosistema .
He was arrested for drunken driving.
Fue arrestado por conducir ebrio.
He was punished for drunken driving.
Le sancionaron por conducir ebrio.
He was punished for drunken driving.
Le sancionaron por conducir borracho.
He has been driving for hours.
Ha estado conduciendo durante horas.
Tom was arrested for drunken driving.
Tom fue arrestado por conducir en estado de ebriedad.
The policeman arrested him for drunken driving.
El policía lo arrestó por conducir bebido.
The policeman arrested him for drunken driving.
El policía lo detuvo por conducir ebrio.
Tom congratulated Mary for her driving test.
Tom felicitó a Mary por su prueba de conducir.
Can you take over driving for a while?
Puedes ocuparte de conducir durante un rato?
You should look out for potholes when driving.
Deberías tener cuidado con los baches cuando conduces.
Keep driving.
Sigue conduciendo.
Tom has a history of arrests for drunken driving.
Tom tiene un historial de arrestos por conducir en estado de ebriedad.
Tom has at least one conviction for drunken driving.
Tom tiene al menos una condena por conducir en estado de ebriedad.
Tom served two months in jail for drunken driving.
Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.
She is not accustomed to driving for a long time.
No está acostumbrada a conducir durante mucho tiempo.
You re driving slowly.
Estás conduciendo despacio.
Driving relaxes me.
Conducir me relaja.
Tom started driving.
Tom empezó a conducir.
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la conducción
This is precisely the right moment, one year after the epoch making events in Eastern Europe, for us to recall the driving forces behind the upheavals in Eastern Europe and, not least, in East Germany.
Por lo tanto, votaremos todos a favor del informe del Sr. Galle.
The actress Heather Locklear arrested for driving while addicted with drugs
Detenida la actriz Heather Locklear por conducir bajo los efectos de algún medicamento
I got into trouble with the police for driving too fast.
Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
Just for fun I'm joining the information forces.
Solo por diversión me uniré a las fuerzas informativas.
Assessment of driving ability is normally made in driving tests on the network.
La evaluación de la aptitud para la conducción se efectuará mediante pruebas de conducción en la red.
Cars are driving themselves.
Los coches se están conduciendo a sí mismos.
And the drivers driving.
que ahuyentan violentamente
and the drivers driving,
que ahuyentan violentamente
You're driving too fast.
Estás conduciendo muy rápido.
You're driving too fast.
Estás conduciendo demasiado rápido.
You're driving too fast.
Estás manejando demasiado rápido.
You're driving too fast.
Usted está manejando muy rápido.
Careless driving causes accidents.
La conducción descuidada provoca accidentes.
Careless driving causes accidents.
Conducir con negligencia provoca accidentes.
You're driving me nuts.
Me estás volviendo loco.
What about driving innovation?
y la innovación fruto de la investigación?
forces
fuerzas
I found out that Tom now has three citations for drunken driving.
Descubrí que Tom ha sido citado tres veces por conducir en estado de ebriedad.
The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving.
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar.
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD
LA CONJUNCION DE FUERZAS PARA ASEGURAR EL ÉXITO DEL PROCESO LOS RETOS QUE DEBEN AFRONTARSE
JH So you're not a gatekeeper for these forces.
JH O sea que tú no eres el guardián de estas fuerzas.

 

Related searches : Forces Driving - Driving Forces Behind - Underlying Driving Forces - Forces For - For Driving - Forces For Change - Forces For Good - Join Forces For - Driving Factor For - Driving Force For - Driving For Results - For Driving Innovation - Driving Factors For