Translation of "drought stress" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Drought - translation : Stress - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's what drought does.
Eso es lo que hace la sequía.
The Stress Factor
El factor estrés
Many peasants died during the drought.
Muchos campesinos murieron durante la sequía.
Eurosystem stress testing exercise
Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
I'm always under stress.
Siempre estoy bajo estrés.
The long drought was followed by famine.
A la larga sequía le siguió la hambruna.
She died of thirst during the drought.
Murió de sed durante la sequía.
1001, the number anti stress
1001, el número antiestrés
The drought did severe damage to the harvest.
La sequía perjudicó gravemente a la cosecha.
It presents long drought followed by torrential rains.
Se presentan largas sequías seguidas de torrenciales lluvias.
Subject Compensation for farmers affected by the drought
Asunto Indemnización a los campesinos que han sufrido perjuicios a causa de la sequía
A closed fist can indicate stress.
Un puño cerrado puede indicar estrés.
I want to stress this point.
Quiero enfatizar este punto.
One was post traumatic stress disorder.
Uno era el estrés postraumático.
In some areas, cracks open only in drought years.
En algunas áreas, las grietas se abren solo en años secos.
Responding to the drought in the mountains, he said
En respuesta a la sequía en la sierra, dijo
Worst Drought In A Decade Hits Taiwan Global Voices
Taiwán sufre la peor sequía desde hace una década
Many farmers are suffering from consecutive years of drought.
Muchos sufren años sucesivos de sequía.
Health, we know, is related to stress.
La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
She is unable to cope with stress.
Ella no puede manejar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.
Es un manera excelente de aliviar el estrés.
Every drought must therefore be confronted locally, addressing local realities.
Así, pues, se debe afrontar cada una de las sequías in situ, abordando las realidades locales.
The spell of drought did severe damage to the harvest.
La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha.
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.
Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
There's a degree of stress in every job.
Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
I have spots in my skin by stress.
Tengo manchas en la piel por el estrés.
Where does the stress fall in the word?
Dónde se acentúa esta palabra?
I also put in here the stress response.
También incluí la respuesta al estrés.
And stress, worry, anger all decrease with age.
El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
Anderson's research included more effective stress management techniques.
Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
The word of Yahweh that came to Jeremiah concerning the drought.
La palabra de Jehovah que vino a Jeremías con motivo de la sequía
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.
Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
Stress is the illness of the twenty first century.
El estrés es el mal del siglo XXI.
Common causes of stress are work and human relationships.
Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.
María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.
María se percató de que su chiste había incomodado a Tom.
Noting with concern the recurrent drought that affects Ethiopia, and its consequences,
Observando con preocupación la sequía crónica que afecta a Etiopía y sus consecuencias,
California s extreme drought forced the governor to declare a state of emergency.
La extremada sequía de California obligó al Gobernador a declarar el estado de emergencia.
Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía.
I knew you in the wilderness, in the land of great drought.
Yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad
Last year the region was visited by the worst drought in 60 years.
El último año la región padeció la peor sequía en 60 años.
Then in the same time, around 1980, we had a very big drought.
Luego, en el mismo período, alrededor del 1980, tuvimos una gran sequía.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.
Yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad
For some the drought is a problem. For others the problems are elsewhere.
Lo que importa es que discutamos en el Parlamento un plan para salir airosos del principal escollo de las negociaciones del GATT las subvenciones a la exportación, donde tenemos que salir desplumados.
Certainly, two consecutive years of drought have seriously affected the circumstances of farmers.
Sí, dos años consecutivos de sequía han afectado seriamente la situación de los agricultores Sí, las importaciones brutales y masivas de animales procedentes de la Alemania del Este y de otros países han perturbado grave mente el mercado.

 

Related searches : Drought Conditions - Drought Tolerant - Drought Resistant - Drought Situation - A Drought - Drought Management - Drought Response - Drought Resilience - Drought Beer - Drought Mitigation - Serious Drought - Drought Relief - Drought Period