Translation of "during lactation" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The problem is that many women have difficulty with breastfeeding, lack access to high quality and timely lactation support, and face heavy demands, especially from work, that make lactation difficult to sustain. | El problema es que muchas mujeres tienen dificultades para amamantar, no tienen acceso a un apoyo de lactancia de alta calidad y oportuno y enfrentan fuertes demandas, especialmente en el ámbito laboral, que hacen que la lactancia sea difícil de sostener. |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | Envían textos, compran e ingresan a Facebook en medio de clases, conferencias y en toda clase de reuniones. |
| During animations | Durante las animaciones |
| During Breaks | Duración de los descansos |
| During animations | Durante las animaciones |
| The sun shines during the day the moon during the night. | El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche. |
| Error during rename. | Error durante el cambio de nombre. |
| Error during import | Error al importar |
| On the contrary, governments can take steps from promoting more flexible workplace policies, including better options for maternity and paternity leave, to expanding the availability of high quality lactation support to help ensure that mothers who want to breastfeed can do so. | Por el contrario, los gobiernos pueden tomar medidas desde promover políticas laborales más flexibles, que incluyan mejores opciones para la licencia por maternidad y paternidad, hasta expandir la disponibilidad de apoyo para la lactancia de alta calidad a fin de asegurar que las madres que quieran amamantar puedan hacerlo. |
| This includes helping women feel more comfortable seeking lactation support early, while recognizing that some women will be unable to fulfill their child s feeding needs with their own milk, and that they should not be made to feel guilty for using formula. | Esto incluye ayudar a que las mujeres se sientan más cómodas a la hora de buscar respaldo para la lactancia, reconociendo a la vez que algunas mujeres no podrán satisfacer las necesidades de alimentación de sus hijos con su propia leche, y que no se las debería hacer sentirse culpables por utilizar fórmula para bebés. |
| Mary died during childbirth. | Mary murió durante el parto. |
| He died during surgery. | Murió durante la cirugía. |
| He died during surgery. | Murió durante la operación. |
| Recheck chunks during uploading | Volver a verificar los trozos al enviarlos |
| Active entries during practice | Entradas activas durante la práctica |
| Compress data during transfer | Comprimir los datos durante la transferencia |
| Delete files during transfer | Eliminar archivos durante la transferencia |
| Special behavior during HotSync. | Comportamiento especial durante la HotSync. |
| Those killed during PEV. | De los que mataron durante la violencia poselectoral de 2007 2008. |
| Assistance adopted during 2000 | Intervenciones aprobadas durante el 2000 |
| He cited Irena Sendler and Raoul Wallenberg during the Holocaust, Paul Rusesabagina during the Rwandan genocide and Van Chhuon during the Cambodian genocide. | Mencionó a Irena Sendler y Raoul Wallenberg durante el Holocausto, a Paul Rusesabagina durante el genocidio en Ruanda y a Van Chhuon durante el genocidio en Camboya. |
| Whereas growth in Japan appeared to gain momentum during 1996 , it stalled during 1997 . | Mientras que en 1996 el crecimiento económico en Japón pareció adquirir impulso , la recuperación se interrumpió en 1997 . |
| As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly. | A medida que crecemos en la infancia y envejecemos en la adultez nuestra identidad cambia lentamente. |
| Hunting is not lawful for you during ihram (a part of the rituals during pilgrimage). | La caza no os está permitida mientras estéis sacralizados. |
| Remember Allah during counted days. | Recordad a Alá en días determinados! |
| No admittance during the performance. | No se permite la entrada durante la función. |
| It rained during the night. | Llovió por la noche. |
| Anarchy can happen during wartime. | En tiempo de guerra se puede dar la anarquía. |
| They talked during the movie. | Ellos hablaban durante la película. |
| Tom changes channels during commercials. | Tom cambia de canal durante los comerciales. |
| Tom took notes during class. | Tom tomó notas durante la clase. |
| Tom took notes during class. | Tom tomó apuntes durante la clase. |
| I work during the night. | Yo curro de noche. |
| I work during the night. | Yo trabajo de noche. |
| Nothing happened during the day. | No pasó nada durante el día. |
| He fell asleep during class. | Él se quedó dormido en clases. |
| He fell asleep during class. | Él se quedó dormido en clase. |
| She fell asleep during class. | Ella se quedó dormida en clases. |
| Bears hibernate during the winter. | Los osos hibernan durante el invierno. |
| During the third season, C.J. | Secretaria de Prensa Durante la tercera temporada C.J. |
| It is consumed during reaction. | Ésta es consumida durante la reacción. |
| Errors encountered during SSL negotiation | Se han encontrado errores durante la negociación SSL |
| Use These Options During Merge | Utilizar estas opciones durante la fusión |
| Konqueror Preloading During KDE startup | Precargado de Konqueror durante el arranque de KDEName |
| Cyclic Link Detected During Copy | Enlace cíclico detectado durante la copia |
Related searches : Lactation Consultant - Lactation Period - Lactation Stage - Lactation Room - Early Lactation - Pregnancy And Lactation - Stage Of Lactation - Already During - During Winter - Even During - During Transportation - During Testing
