Translation of "during my research" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

During - translation :

Research - translation :

Keywords : Durante Guerra Mientras Durante Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando

Examples (External sources, not reviewed)

Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.	Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría.
My mother died during my absence.	Mi madre murió durante mi ausencia.
During the first year of his research, he learned he had ALS.	El primer año de su investigación se enteró de que tenía esclerosis lateral amiotrófica.
Naturally, nobody wanted to fund my research.	Naturalmente, nadie estaba dispuesto a financiar mi investigación.
Fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.	La investigación de los orígenes fetales no culpa a las mujeres por lo que sucede durante el embarazo.
There is an undertaking given by the Commission during the discussions on the research framework programme to present a study on research	Final mente quiero decirlo todavía en este lugar hemos presentado una propuesta para que se puedan tener en cuenta un mayor número de solicitudes que se presenten en el marco de las licitaciones, concretamente en aquellos sectores en los que se realiza una investigación muy próxima al mercado y donde el riesgo es reducido, en los que solamente queremos conceder un 30 de fondos de subvenciones.
This is supposedly research which my secretary did.	Se supone que es una investigación que hizo mi secretaria.
And it funds a lot of my research.	Financia muchas de mis investigaciones
So I wrote a book on my research.	Así que escribí un libro sobre mi investigación
Dust had accumulated on my desk during my absence.	El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
I sold my company, and funded the research myself.	Vendí mi empresa, y financié mi investigación yo misma.
During my research I worked in nursing homes, and I brought in these sociable robots that were designed to give the elderly the feeling that they were understood.	En mi investigación trabajé en asilos y llevé estos robots sociales diseñados para dar a los mayores la sensación de que era comprendidos.
I use the Internet as a resource for my research.	Uso internet como fuente para mi investigación.
So my research focuses on ways to make bees healthier.	Así que mi investigación se centra en formas de hacer que las abejas sean más saludables,
A number of multi disciplinary research projects, archaeological surveys, and limited excavations began during this time.	Un número de proyectos multidisciplinarios, inspecciones arqueológicas, y excavaciones limitadas comenzaron durante ese momento.
Did anyone visit me during my absence?	Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
During Yugoslavia s violent collapse, adversaries never struck or invaded Serbia s research reactor, powered by weaponizable enriched uranium.	Durante el violento colapso de Yugoslavia, los adversarios nunca atacaron ni invadieron el reactor de investigación de Serbia, que utilizaba como combustible uranio enriquecido.
I thought, look at the impact that my research has had.	Pensé, mira el impacto que ha tenido mi trabajo.
And it is numbers like these that motivate my research agenda.	Y son números como estos los que motivan mi programa de investigación.
During my free time I like to hang out with my friends.	En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
During my stay in London, I met him.	Lo conocí durante mi estancia en Londres.
My grandfather was a soldier during the war.	Mi abuelo fue soldado durante la guerra.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estancia en México.
My father didn't say a word during dinner.	Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
I stayed at my uncle's during the summer.	Me quedé donde mi tío por el verano.
I played golf every day during my vacation.	Jugué golf todos los días durante mis vacaciones.
This was my motivation was actually during Apollo.	esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
During his stay in Pula he used a small six inch refractor telescope to aid in his research.	Durante su estancia en Pula usó un pequeño telescopio refractor para ayudarle en su búsqueda.
According to market research firm GfK, there has been an increase in bookings during the autumn months as well.	Según la investigación del instituto de investigación de los mercados GfK, las reservas para los meses de otoño ya habían subido en número.
I saw the sights of Kyoto during my vacation.	Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.
I made use of the maps during my journey.	He utilizado mapas durante mi viaje.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
I have lived many shameful events during my life.	He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
During the entire trip my thoughts were of you.	En todo el viaje, mis pensamientos estaban en ti.
There's a raft of research, but I know it from my personal life.	Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal.
During the early 20th century, the Spanish naturalist José Cuatrecasas made important research of the páramo and the tree line.	Durante los inicios del siglo XX, el naturalista español José Cuatrecasas realizó importantes investigaciones del páramo.
I ran out of money during my stay in India.	Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
My father told me about his experiences during the war.	Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.
During the intermission I got up to stretch my legs.	Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.
I don't accept any kind of comment during my class.	No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!	Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!
So I said, You know, I really don't want to write about my research.	Yo le dije Es que de verdad no quiero escribir sobre mi investigación,

Muestra esta página en español