Translation of "dust and debris" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (iv) Space debris | iv) Residuos espaciales |
| (i) Space debris | i) Residuos espaciales |
| (b) Marine debris | b) Los desechos marinos |
| (v) Space debris | v) Residuos espaciales |
| And then turns it into light debris. | y, luego, hecho de él obscuro heno! |
| Earthquake Debris Disposal Divides Japan | La eliminación de los restos del terremoto divide a Japón |
| And therein raising dust. | levantando, así, una nube de polvo |
| and become scattered dust, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| And become dust dispersing. | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| This top layer keeps the undercoat relatively clean and free of debris. | Esta capa superior mantiene a la capa inferior relativamente limpia y libre de desechos. |
| Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to its prevention and removal are necessary, | Reconociendo que los desechos marinos constituyen un problema mundial de contaminación transfronteriza y que, en razón de los muchos y distintos tipos y fuentes de desechos, es necesario aplicar distintos métodos de prevención y remoción, |
| Recognizing that marine debris is a global transboundary pollution problem and that, due to the many different types and sources of marine debris, different approaches to their prevention and removal are necessary, | Reconociendo que los desechos marinos constituyen un problema mundial de contaminación transfronteriza y que, en razón de los muchos tipos y fuentes distintos de desechos, es necesario aplicar métodos diferentes para su prevención y remoción, |
| Dust | Polvoweather condition |
| You can see it here well on this debris. | Pueden verlo bien en estos escombros. |
| Plane debris from flight QZ8501 has been found already. | Restos del vuelo QZ8501 ya han sido hallados. |
| and become a dust, scattered, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| And they become scattered dust. | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| and raising clouds of dust, | levantando, así, una nube de polvo |
| Dust Devils | Remolinos de polvoweather condition |
| Blowing Dust | Viento con polvoweather forecast |
| Dust Storm | Tormentas de polvoweather condition |
| Widespread Dust | Polvo disperso |
| Dust size | Tamaño del polvo |
| And many will be dust begrimed, | mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima, |
| and blaze a trail of dust, | levantando, así, una nube de polvo |
| and become like scattered dust particles, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| When the planes struck and the towers collapsed, many of these women experienced the same horrors inflicted on other survivors of the disaster the overwhelming chaos and confusion, the rolling clouds of potentially toxic dust and debris, the heart pounding fear for their lives. | Cuando los aviones impactaron y se derrumbaron las torres, muchas de estas embarazadas experimentaron el horror infligido a otros supervivientes de catástrofes el caos y la confusión abrumadores, las nubes arrolladoras de polvo y desechos potencialmente tóxicos, el miedo aterrador de morir. |
| All go to one place. All are from the dust, and all turn to dust again. | Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo |
| All go unto one place all are of the dust, and all turn to dust again. | Todo va al mismo lugar todo es hecho del polvo, y todo volverá al mismo polvo |
| If We willed, We could make it dry debris, and you would remain in wonder, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| This is slowed down 20 fold, and the crab just zooms across that simulated debris. | Esto está 20 veces más lento y el cangrejo sale zumbando por los escombros simulados. |
| The sides of these structures are composed of unstable rock debris. | Los lados de estas estructuras están formados de trozos inestables de roca. |
| 14. Agrees that the Scientific and Technical Subcommittee should assess the effectiveness of existing space debris mitigation practices and the extent to which they are being implemented and that efforts to model and characterize the debris environment should continue | 14. Conviene en que la Subcomisión de Asuntos Científicos y Técnicos evalúe la eficacia de las prácticas de mitigación de los residuos espaciales existentes y la medida en que se aplican, y en que prosigan los esfuerzos encaminados a modelar y caracterizar el entorno de los residuos |
| When we have died and become dust? | Es que cuando muramos y seamos tierra...? |
| and will scatter abroad into fine dust. | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| after we have become bones and dust? | luego de convertirnos en pútridos huesos? |
| and leave behind a cloud of dust | levantando, así, una nube de polvo |
| and when the mountains crumble into dust | cuando las montañas sean reducidas a polvo, |
| becoming scattered dust, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| Heavy Dust Storm | Tormenta fuerte de polvoweather condition |
| Low Drifting Dust | Ventisca de polvoweather condition |
| Air Asia meanwhile confirmed that the plane debris and the dead bodies are from flight QZ8501 | Air Asia mientras tanto confirmó que los restos del avión y cadáveres encontrados pertenecen al vuelo QZ8501 |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | Considerando que la cuestión de los residuos espaciales preocupa a todas las naciones, |
| The mountains reduced to dust and blown away, | cuando las montañas sean reducidas a polvo, |
| What, when we are dead and become dust? | Es que cuando muramos y seamos tierra...? |
Related searches : Dirt And Debris - Soil And Debris - Dust And Ashes - Sand And Dust - Grit And Dust - Dust And Shine - Dust And Dirt - Dust And Fume - Dust And Grease - Dust To Dust - Woody Debris