Translation of "economic communities" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Economic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In doing so, they have transformed the economic and social landscape in countless communities. | Al hacerlo, han transformado el paisaje económico y social en innumerables comunidades. |
| Recognizing the implications of domestic violence for the social and economic development of communities and States, | Reconociendo las repercusiones que tiene la violencia en el hogar en el desarrollo social y económico de las comunidades y los Estados, |
| 12. Recognizes the important role that African regional economic communities can play in the implementation of the New Partnership, and in this regard encourages African countries and the international community to give regional economic communities the necessary support to strengthen their capacity | 12. Reconoce que las comunidades económicas regionales de África pueden desempeñar un papel fundamental en la aplicación de la Nueva Alianza y, a este respecto, alienta a los países de África y a la comunidad internacional a que proporcionen a las comunidades económicas regionales el apoyo necesario a fin de fortalecer su capacidad |
| 12. Recognizes the important role that African regional economic communities can play in the implementation of the New Partnership, and in this regard encourages African countries and the international community to give regional economic communities the necessary support to strengthen their capacity | 12. Reconoce que las comunidades económicas regionales de África pueden desempeñar un papel importante en la aplicación de la Nueva Alianza y, a este respecto, alienta a los países de África y a la comunidad internacional a que proporcionen a las comunidades económicas regionales el apoyo necesario a fin de fortalecer su capacidad |
| A Jerusalem controlled by non productive Orthodox Jewish communities and disenfranchised Palestinians is destined for economic and political collapse. | Una ciudad de Jerusalén controlada por comunidades judías ortodoxas no productivas y palestinos privados de derechos está destinada al colapso económico y político. |
| Autonomous communities | Comunidades autónomasspain. kgm |
| 20. Recalls that regional economic communities have a critical role to play in the implementation of the New Partnership, and encourages development partners to increase their support to enhance the capacities of these communities | 20. Recuerda que las comunidades económicas regionales han de desempeñar una función esencial en la aplicación de la Nueva Alianza, y alienta a los asociados para el desarrollo a que presten un mayor apoyo para aumentar la capacidad de esas comunidades |
| Meanwhile, some economic and political experts create informal communities to develop roadmaps for possible reforms, in case the current regime collapses. | Mientras tanto, algunos expertos en economía y política crean comunidades informales para trazar planes de posibles reformas, por si el régimen se derrumba. |
| Tailoring financial products for diaspora communities could attract resources for investment, while reinforcing migrants ties economic and otherwise to their home countries. | Crear productos financieros específicos para las comunidades fuera de su país atraería recursos para la inversión, mientras que fortalecería los vínculos de los migrantes económicos y otros con sus países de origen. |
| These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities. | Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales. |
| This provides a rare opportunity to boost economic growth, save and improve lives, and help families, communities, and countries move from poverty to prosperity. | Esto significa una rara oportunidad para impulsar el crecimiento económico, salvar y mejorar vidas y ayudar a las familias, comunidades y países a pasar de la pobreza a la prosperidad. |
| Greece joins the European Communities . | Grecia ingresa en la CE . |
| COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES | COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS |
| The second, communities empowering women. | El segundo, las comunidades... dando poder a las mujeres. |
| Response from Chinese speaking communities | Respuesta de comunidades de habla china |
| Noting with appreciation the potential role of cooperative development in the improvement of the social and economic conditions of the indigenous peoples and rural communities, | Observando con reconocimiento la función que puede desempeñar el establecimiento de cooperativas en la mejora de las condiciones sociales y económicas de los pueblos indígenas y las comunidades rurales, |
| According to the women who work in these seedbeds, has become a viable economic option that employs people from four communities on a rotating basis. | De acuerdo con las mujeres que trabajan en sus naves de pinos, se ha convertido en una opción de trabajo al emplear a personas de los cuatro barrios del pueblo de manera rotativa. |
| Official Journal of the European Communities | Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities | ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities | Detalle por cuantía Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities | Verificación y recogida forzosa Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Descripción del contenido de las partidas del balance Criterios de valoración |
| Official Journal of the European Communities | Diversos Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 5 |
| Official Journal of the European Communities | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 2 |
| Official Journal of the European Communities | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Rt |
| They're quite vital places, these communities. | Estas comunidades, son lugares bastante vitales. |
| They can transform cities and communities. | Pueden trasformar ciudades y comunidades. |
| They become leaders within their communities. | Se convierten en líderes comunitarias. |
| From Prologue Preserve Lives and Communities | De Prólogo Preservar vidas y comunidades |
| Memorandum of Understanding on economic and financial statistics between the Directorate General Statistics of the ECB ( DG Statistics ) and the Statistical Office of the European Communities ( Eurostat ) | Principio de página |
| The most prominent communities include Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi and Sindhi people, along with the local communities. | Las comunidades más prominentes incluyen Marathas, Mahars, Malí, Brahmanes, Marwaris, Jainistas, Punjabis y Sindis, junto con las comunidades locales. |
| Official Journal of the European Communities 7 . | Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities Appendix | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice |
| Official Journal of the European Communities 20.12.2002 | Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.12.2002 |
| Official Journal of the European Communities Currencies | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Monedas |
| Official Journal of the European Communities 17.12.2001 | Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.12.2001 |
| Official Journal of the European Communities 3 . | 3 . M |
| Official Journal of the European Communities TABLE | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Cuadro1A |
| Official Journal of the European Communities ( 13 ) | Diario Oficial de las Comunidades Europeas |
| Official Journal of the European Communities 2.1.2 . | Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2.1.2 . |
| EN Official Journal of the European Communities | Liquidación el acto que extingue las obligaciones derivadas de transmisiones de fondos o activos entre dos o más partes . |
| Official Journal of the European Communities 2 . | Diario Oficial de las Comunidades Europeas 2 . |
| Official Journal of the European Communities ( 10 ) | Diario Oficial de las Comunidades Europeas ( 10 ) |
| Official Journal of the European Communities Page | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Página |
Related searches : Regional Economic Communities - Communities - Vulnerable Communities - Indigenous Communities - Immigrant Communities - Farming Communities - Migrant Communities - European Communities - Social Communities - Coastal Communities - Underserved Communities - Religious Communities - Microbial Communities - User Communities