Translation of "effect is twofold" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Effect - translation :

Twofold - translation :

Keywords : Efecto Vigor Secundario Efectos Tendrá Doble Devolvemos Duplicado Violan Demostrando

Examples (External sources, not reviewed)

Twofold Fortune	Fortuna doble
If they occasion comments, the reason is twofold.	Suscitan comentarios por dos razones.
And the reason being a nonprofit is important is actually twofold.	Y la razón de ser una sin fines de lucro es importante por dos motivos.
mainland would serve a twofold purpose.	Sin embargo, nuestras reservas de gas son limitadas.
Our resolution thus makes a twofold appeal.	Por esto nuestra resolución lanza un doble llamamiento.
The reasons to include the ESCB and the ECB are twofold .	Hay dos razones para hacer referencia al Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) y al BCE .
Our Lord, give them chastisement twofold, and curse them with a mighty curse!'	Dóblales, Señor, el castigo y échales una gran maldición!
But the effect is similar.	Pero el efecto es similar.
There is a twofold democratic deficit in the Community, and it is with that in mind that we shall be attending the assize.	Por otra parte, éste es el principio que subyacía a las preocupaciones del resurgir federalista de la década de 1950, un nuevo federalismo que se expresó con la constitución de la Alemania Federal y, también, con el renacimiento, en la mayoría de nuestros países, de los movimientos federalistas, que siempre pidieron el regreso a estructuras de responsabilidad cercanas a los ciudadanos y a la vida cotidiana.
Therefore the net effect is nil .	Por consiguiente , el efecto neto es igual a cero .
So clearly there is some effect.	Así que sí existe un efecto.
But the effect is relatively small.	Pero es relativamente pequeño.
It is they for whom there will be a twofold reward for what they did, and they will be secure in lofty abodes.	Sólo quienes crean y obren bien recibirán una retribución doble por sus obras y morarán seguros en las cámaras altas.
And that is the real network effect.	Y ese es el efecto de una red de verdad.
Now, this is a profound biological effect.	Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico
Power How strong the effect is applied.	Fuerza Con cuánta fuerza se aplica el efecto.
If the effect is positive, the mutation is beneficial.	Si el efecto es positivo, la mutación es beneficiosa.
But what is most amazing is the effect on girls.	Pero el efecto más impresionante es en las niñas.
However , empirical evidence of this effect is mixed .	No obstante , la evidencia empírica acerca de este efecto es heterogénea .
The law is not in effect any longer.	La ley no está en vigor por más tiempo.
Effect	efecto
Effect	Efecto image effect
Effect	Efecto
Effect	Efecto
Our responsibility here is twofold to put growth back on track, but also to respond immediately to the human tragedy that has hit our youth.	Nuestra responsabilidad en este tema es doble restablecer el crecimiento y abordar inmediatamente la tragedia humana que ha caído a nuestra juventud.
The challenge for humanity is twofold to survive long enough to reach that point, and to cause the least amount of harm while getting there.	La humanidad se enfrenta a un doble desafío sobrevivir lo suficiente para llegar a ese momento y reducir al mínimo los daños causados por el camino.
Do not exact usury, twofold and severalfold, and be wary of Allah so that you may be felicitous.	Y temed a Alá! Quizás, así, prosperéis.
And what that means is that DNA is, in effect, learning.	Y eso significa que el ADN, en efecto, está aprendiendo.
What economic effect is the proposal likely to have ?	Efectos económicos probables de la propuesta
Some scientists believe that the greenhouse effect is imaginary.	Algunos científicos creen que el efecto invernadero es imaginario.
What we should expect then is the opposite effect.	Lo que deberíamos esperar entonces es el efecto contrario.
That is a side effect of their ordinary operation.	Es un efecto secundario de sus operaciones comunes.
And what I need, in effect, is a focus.	Lo que necesito, en efecto, es un foco.
This will have no effect unless AllowFifo is enabled.	No tendrá efectos a menos que esté activada la opción AllowFifo.
It is not sure, that this will take effect	No es seguro que esto surta efecto
They will say Our Lord, give twofold punishment in the Fire to him who has led us to this.	Señor! dirán, a los que nos han preparado esto dóblales el castigo en el Fuego!
No Effect	Sin efecto
Text Effect	Efecto de texto
Transition effect	Efecto de transición
Effect Options	Opciones del efecto
Fade effect	Efecto de fundido
KWin Effect	Efecto de KWinComment
Set Effect...	Fijar efecto...
No Effect	Sin efecto
Effect Parameters	Parámetros de efecto

Muestra esta página en español