Translation of "effective upon" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Effective - translation : Upon - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estonia to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
Eslovenia del nivel E al nivel B inmediatamente después de la entrada en vigor de la nueva escala, sin acogerse al período de transición
Israel to move to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
Filipinas del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.
Slovenia from Level E to Level B immediately upon the effective date of the new scale, forgoing its transition time
Rumania del nivel I al nivel HEl descuento del nivel H es del 70 en casos de modificación voluntaria.
Effective
Efectivo
Effective rate
Tipo efectivo
Effective Altruism
Altruismo efectivo
Effective date
Fecha de efectividad
Effective date
Fecha de efecto
3. Calls upon all organizations of the United Nations system to make full and effective use of the facilities of the Staff College
3. Exhorta a todas las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a que utilicen plena y eficazmente los servicios de la Escuela Superior
It's very effective.
Es muy efectivo.
It's not effective.
No es efectivo.
effective sun temperature
temperatura efectiva del sol
Effective interest rate
Tipo de interés efectivo
Recalling its resolutions in which it has called upon the international community to take urgent and effective steps to end unilateral extraterritorial coercive economic measures,
Recordando las resoluciones en que ha pedido a la comunidad internacional que tome urgentemente medidas eficaces para eliminar las medidas económicas coercitivas de carácter unilaterales extraterritoriales,
Recalling its resolutions in which it has called upon the international community to take urgent and effective steps to end unilateral extraterritorial coercive economic measures,
Recordando las resoluciones en que ha pedido a la comunidad internacional que tome urgentemente medidas eficaces para eliminar las medidas económicas coercitivas unilaterales extraterritoriales,
Effective 1 March 2001
En vigor a partir del 1 de marzo de 2001
Effective 1 January 2003
En vigor a partir del 1 de enero de 2003
effective access to justice
una tutela judicial efectiva
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
y dependen demasiado de la historia, la filosofía, la religión, la cultura, la política.
and effective supervisory enforcement powers .
y poder ejecutivo real de la supervisión .
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
Paulson Plan must be effective
Paulson El plan debe ser eficaz
Tom is an effective salesman.
Tom es un vendedor eficaz.
We have effective therapies now.
Ahora tenemos tratamientos efectivos.
And we were very effective.
Fuimos muy eficaces.
1. Calls upon all States to intensify efforts to ensure the registration of all children immediately after birth, including through the consideration of simplified, expeditious and effective procedures
1. Insta a todos los Estados a que intensifiquen su labor a fin de que todos los niños sean inscritos inmediatamente después de su nacimiento, en particular considerando la posibilidad de usar procedimientos más sencillos, rápidos y eficaces
12. Calls upon all States to intensify efforts to ensure the registration of all children immediately after birth, including through the consideration of simplified, expeditious and effective procedures
12. Insta a todos los Estados a que intensifiquen sus esfuerzos por asegurar que todos los niños sean inscritos inmediatamente después de su nacimiento, en particular considerando la posibilidad de usar procedimientos más sencillos, rápidos y eficaces
5. Calls upon all States to adopt effective measures, including national laws and regulations, within the agreed time frame, to strengthen national judicial systems and to carry out effective drug control activities in cooperation with other States and in accordance with United Nations drug control conventions
5. Exhorta a todos los Estados a que adopten medidas eficaces, con inclusión de leyes y reglamentos nacionales y dentro de los plazos fijados, para afianzar los sistemas judiciales nacionales y realizar actividades eficaces de lucha contra las drogas en cooperación con otros Estados y de conformidad con las convenciones de las Naciones Unidas sobre la fiscalización de drogas
2. Calls upon all States parties to continue to take effective steps to implement their commitments under the Convention, in accordance with the principle of common but differentiated responsibilities
2. Exhorta a todos los Estados partes a que sigan adoptando medidas efectivas para cumplir sus compromisos contraídos en virtud de la Convención, de conformidad con el principio de las responsabilidades comunes aunque diferenciadas
16. Calls upon all parties to armed conflict to ensure that children affected by armed conflict receive timely, effective and unhindered humanitarian assistance, in accordance with international humanitarian law
16. Exhorta a todas las partes en los conflictos armados a que hagan que los niños afectados por los conflictos armados reciban asistencia humanitaria de forma oportuna, eficaz y sin restricciones, de conformidad con el derecho internacional humanitario
6. Decides, upon the affirmative recommendation of the Board, that the Inter Parliamentary Union shall be admitted as a new member organization of the Fund, effective 1 January 2005
6. Decide, previa recomendación favorable del Comité Mixto, que la Unión Interparlamentaria sea admitida como nueva organización afiliada a la Caja, con efecto a partir del 1 de enero de 2005
I therefore call upon the European Parliament and all the parliaments of Europe to make an effective commitment on behalf of humanity and justice and against xenophobia and racism.
Estas acusaciones, señor mío, son infundadas, como lo demuestran las sentencias de los tribunales, y usted habría podido enterarse de ello y consignarlo con sólo leer los periódicos y no encargar a otros la redacción de sus informes.
Effective interplay among authorities is crucial
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
Effective as of 1 May 2004 .
A partir del 1 de mayo de 2004 .
Effective global cooperation requires much more.
Una cooperación global efectiva requiere mucho más.
Effective international cooperation is critically important.
Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.
Effective wisdom but warnings avail not.
consumada sabiduría. Pero las advertencias no sirven.
The exercises are simple and effective.
Los ejercicios son sencillos y efectivos.
There's no safe and effective treatment.
No hay un tratamiento seguro y efectivo.
It's only effective at close range.
Solo es efectivo a quemarropa.
The medicine used proved very effective.
Esta medicina solía ser muy efectiva.
It is a cost effective approach.
Es un enfoque rentable.
It is also an effective vasodilator.
Es también un vasodilatador eficaz.
And upon Dibon, and upon Nebo, and upon Beth diblathaim,
sobre Dibón, sobre Nebo y sobre Bet diblataim

 

Related searches : Become Effective Upon - Effective Upon Receipt - Effective Upon Execution - Effective Upon Delivery - Effective Upon Notice - Effective Upon Signing - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield