Translation of "effort to combat" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Combat - translation :

Effort - translation :

Keywords : Combate Combate Combates Combatir Unidad Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún

Examples (External sources, not reviewed)

Enhanced attention to such cases is also justified by the international effort to combat corruption .	Una mayor atención a este tipo de casos también se justifica dado el esfuerzo internacional por combatir la corrupción .
The inability to neutralize Henderson Field doomed the Japanese effort to successfully combat the Allied conquest of Guadalcanal.	La incapacidad de neutralizar Henderson Field condenó el esfuerzo japonés de combatir con éxito la conquista aliada de Guadalcanal.
Money laundering and terrorist financing are international problems and the effort to combat them should be global .	El blanqueo de capitales y la financiación del terrorismos son problemas internacionales , que deben combatirse en el ámbito mundial .
EXPLANATORY MEMORANDUM Summary The Community effort to combat money laundering is reflected in Directives of 1991 and 2001 .	EXPOSICIÓN DE MOTIVOS Resumen El esfuerzo comunitario por combatir el blanqueo de dinero queda patente en las Directivas de 1991 y 2001 .
To be sure, since the declaration was signed, a plethora of tools has been introduced in the effort to combat hunger.	Sin duda, desde que se firmó la Declaración, una plétora de herramientas se ha introducido con el objetivo de combatir el hambre.
As part of a government effort to combat drug trafficking, Internet service providers in Belarus will soon be required to store complete records of Internet users browsing history.	Como parte del esfuerzo del gobierno por combatir el tráfico de drogas, pronto se requerirá a los proveedores del servicio de Internet en Bielorrusia que almacenen los registros completos del historial de exploración de los usuarios de Internet.
(g) Measures to combat money laundering	g) Medidas contra el blanqueo de dinero
The US has not agreed to accept such sanctions for failing to meet emissions targets but, without penalties, the exercise is largely futile and only encourages cynicism about the effort to combat climate change.	Los EE. 160 UU. no han acordado aceptar esas sanciones por incumplimientos de las metas de emisiones pero, sin penalizaciones, el ejercicio es en gran medida inútil y solo fomenta el cinismo respecto del esfuerzo para combatir el cambio climático.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
(f) Measures to combat computer related crime	f) Medidas para combatir los delitos informáticos
Kevin Bales How to combat modern slavery	Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
(a) Effective measures to combat transnational organized crime	a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
3. Effective measures to combat transnational organized crime.	3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
Subject Third programme to combat poverty cofinancing additionality	De esta cuestión tratan todas estas preguntas orales.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
the combat of fraud .	y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
Tom died in combat.	Tom murió en combate.
They spare no effort to injure you.	Si no, no dejarán de dañaros.
Amy made an effort to stand up.	Amy hizo un esfuerzo por ponerse de pie.
It takes effort. You need to think.	Cuesta trabajo. Necesitamos pensar.
A Unit to combat euro counterfeiting should be established	Es conveniente crear una Unidad de lucha contra la falsificación del euro
(a) To prevent and combat trafficking in persons and	a) Prevenir y combatir la trata de personas y
(e) Measures to combat economic crime, including money laundering	e) Medidas contra la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero
ZB Every soldier eventually wants to go in combat.	B De vez en cuando, todo soldado quiere combatir.
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality	Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
Make an effort!	Esforzate!
Make an effort!	Esfuérzate!
Modify Remaining Effort	Modificar el esfuerzo restante
Modify Actual Effort	Modificar el esfuerzo real
Effort Not Met	Esfuerzo no satisfecho
He was sent into combat.	Lo enviaron a combatir.
I made an effort to finish my work.	Hice un esfuerzo para terminar mi trabajo.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime	f) Medidas contra los delitos de alta tecnología y los delitos informáticos
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.	Reportera ... unos compañeros del campo de batalla están ayudando a reducir los riesgos del combate.

Muestra esta página en español