Translation of "to combat this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Combat - translation :

This - translation :

Keywords : Combate Combate Combates Combatir Unidad Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

this system should be managed by the Unit to combat euro counterfeiting	este sistema debería ser gestionado por la Unidad de lucha contra la falsificación del euro .
But they are not aware that the Community has any strategy to combat this.	Es lógico que haya graves temores para el futuro.
(g) Measures to combat money laundering	g) Medidas contra el blanqueo de dinero
And let's now look at how we can use this insight to combat road congestion.	Veamos cómo podemos utilizar esta idea para combatir la congestión vial.
(f) Measures to combat computer related crime	f) Medidas para combatir los delitos informáticos
Kevin Bales How to combat modern slavery	Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
The purpose of this Convention is to promote cooperation to prevent and combat transnational organized crime more effectively.	El propósito de la presente Convención es promover la cooperación para prevenir y combatir más eficazmente la delincuencia organizada transnacional.
(a) Effective measures to combat transnational organized crime	a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
3. Effective measures to combat transnational organized crime.	3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
Subject Third programme to combat poverty cofinancing additionality	De esta cuestión tratan todas estas preguntas orales.
This isolation makes it more difficult to coordinate efforts to combat Boko Haram, exposing it to assaults by the rebels.	Este aislamiento hace que sea más difícil la coordinación de esfuerzos para luchar contra Boko Haram, exponiéndolo a los ataques de los rebeldes.
the combat of fraud .	y iii ) cooperar en la lucha contra el fraude .
Tom died in combat.	Tom murió en combate.
A Unit to combat euro counterfeiting should be established	Es conveniente crear una Unidad de lucha contra la falsificación del euro
(a) To prevent and combat trafficking in persons and	a) Prevenir y combatir la trata de personas y
(e) Measures to combat economic crime, including money laundering	e) Medidas contra la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero
ZB Every soldier eventually wants to go in combat.	B De vez en cuando, todo soldado quiere combatir.
Subject Third programme to combat poverty co financing additionality	Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad
He was sent into combat.	Lo enviaron a combatir.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime	f) Medidas contra los delitos de alta tecnología y los delitos informáticos
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks.	Reportera ... unos compañeros del campo de batalla están ayudando a reducir los riesgos del combate.
Local government now decided to combat the unusual social measures.	El Gobierno local ha decidido oponerse a esta inusual medida social .
) to do everything within their power to combat all forms of terrorism (...	) a hacer cuanto esté a su alcance para combatir todas las formas de terrorismo (...
Finally, we also want to see determined efforts to combat tax evasion.	Actualmente diversas organizaciones económicas están pidiendo que en el futuro se pongan también
What is going to be done to combat the rise in unemployment ?	Qué se va a hacer para luchar contra el desarrollo del desempleo? Va a completarse la formación general y profesional?
God thus spared the believers combat.	Alá evitó el combate a los creyentes.
Exploring this potential could open up significant opportunities not only to combat climate change, but also to foster Europe s long term economic robustness.	Si se explorara este potencial, podrían abrirse importantes oportunidades no solo para paliar el cambio climático, sino además promover la solidez económica a largo plazo de Europa.
The Mexican political class simply refuses to combat corruption and impunity.	La clase política mexicana se resiste a combatir la corrupción y la impunidad.
Such as, for example, cavitation to combat cellulite, or vibration platforms.	Como, por ejemplo, la cavitación para combatir la celulitis o las plataformas vibratorias.
Regulations that might exist to combat the conditions are never enforced.	Las regulaciones que podrían existir para luchar contra tales condiciones nunca se cumplen.
The worldwide escalation of acts of terrorism in the last decade has mobilised the international community to develop appropriate measures to combat this phenomenon .	A causa de la escalada mundial de los actos terroristas en la pasada década , la comunidad internacional se movilizó con el fin de establecer medidas apropiadas para combatir este fenómeno .
No, the question is whether we can show ourselves to be determined enough in an international context to combat this kind of aggression effectively.	No, la cuestión es si en un contexto internacional somos capaces de lograr suficiente firmeza para poder combatir eficazmente esta clase de agresiones.
(e) Legislative experiences and practices and measures to prevent and combat the conduct set forth in article 6 of this Protocol and	e) Experiencias de carácter legislativo, así como prácticas y medidas conexas, para prevenir y combatir las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo y
R amp D in low carbon energy technologies to combat global warming	Investigación y desarrollo en tecnologías de energía de baja emisión de dióxido de carbono para combatir el calentamiento global
A package of R amp D and mitigation to combat global warming	Un paquete de investigación y desarrollo y atenuación a fin de combatir el calentamiento global
(a) Measures to combat economic crime the role of the private sector	a) Medidas contra la delincuencia económica la función del sector privado
If we don t, climate change will be even more difficult to combat.	Si no lo hacemos, combatir el cambio climático será aún más difícil.
Republican leaders justified their policy by the need to combat electoral fraud.	Los dirigentes republicanos justificaron su política por la necesidad de luchar contra el fraude electoral.
This brings me to administrative cooperation among the Member States, which is needed both to combat fraud and to enable information on commercial transactions to be exchanged.	Fallar este punto, no haría más que acreditar la idea que tiene el público de que los Gobiernos de la Comunidad se encuentran en la incapacidad de derogar las fronteras interiores.
to put in place an effective strategy to combat fraud , especially cross border fraud	adoptar una estrategia eficaz con vistas a reducir el fraude , en especial , el transfronterizo
(d) Measures to combat terrorism, with reference to the relevant international conventions and protocols	d) Medidas para combatir el terrorismo, con referencia a las convenciones y protocolos internacionales pertinentes
(a) Establishing the most appropriate and effective measures to prevent and combat the conduct set forth in article 6 of this Protocol or	a) Adoptar las medidas más apropiadas y eficaces para prevenir y combatir las conductas enunciadas en el artículo 6 del presente Protocolo o
To make this possible , and to be able to review the effectiveness of their systems to combat money laundering , Member States should keep and improve the relevant statistics .	A tal fin , y para poder evaluar la eficacia de sus sistemas de lucha contra el blanqueo de capitales , los Estados miembros deben mantener y perfeccionar sus estadísticas al respecto .
Otherwise, terrorism is more difficult to combat and the digital revolution risks reversal.	De lo contrario, el terrorismo resulta más difícil de combatir y la revolución digital corre riesgo de involución.
Article 7 The Unit to combat euro counterfeiting will operate through Europol infrastructures .	Artículo 7 La Unidad de lucha contra la falsificación del euro funcionará por medio de las infraestructuras de Europol .

Muestra esta página en español