Translation of "end date contract" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contract - translation :

Date - translation :

Keywords : Contrato Contratos Firmó Firmar Firmado Fecha Citas Pareja Cita Salir

Examples (External sources, not reviewed)

end date nbsp end date	end date nbsp fecha fin
Start date End date	Operaciones vivas
Start date End date	Fecha de vencimiento
End Date	Fecha de finalización
End date	Fecha de fin
End Date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de finalización minutes part of duration
Date end	Fecha de finalización
End Date	Fecha final
End date	Fecha de finalización
End date	Fecha de fin
End Date	Fecha de fin
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.	La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
End date invalid.	Fecha de fin inválida.
No end date	Sin fecha de finalización
Has End Date	Tiene fecha de finalización
Appointment End Date	Fecha final de la cita
Has End Date	Tiene fecha de fin
End date must occur after start date.	La fecha de fin debe ser posterior a la de inicio.
Note Consult the loan contract for details of the first due date. Keep in mind, that the first due date usually differs from the date the contract was signed	Nota Consulte el contrato del préstamo para los detalles de la primera fecha de vencimiento. Recuerde que la primera fecha de vencimiento por lo general no es la misma que la fecha en la que fue firmado el contrato
SEPA migration end date	Fecha de finalización de la migración a la SEPA
no end date specified	fecha de finalización no especificada
Issuing date end January 2010	Fecha de emisión finales de enero de 2010
Constraint end date and time	Restricción de la fecha y hora final
At end contract the goods revert to the public authority.	Los bienes revierten a la autoridad pública una vez finalizado el contrato.
Here you define when the project will start or end. Choose either a start date or an end date.	Aquí puede definir cuándo debe comenzar o finalizar el proyecto. Elija una fecha de comienzo o de finalización.
your travel expenses at the beginning and end of your contract	your travel expenses at the beginning and end of your contract
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .	Por futuro de tipo de interés se entiende un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado .
In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , e.g. a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .	B Instrumentos de renta variable los valores con derecho a dividendo , es decir , acciones y valores que acrediten una inversión en un fondo de inversión en acciones .
Interest rate future shall mean an exchange traded forward contract . In such a contract , the purchase or sale of an interest rate instrument , for example a bond , is agreed on the contract date to be delivered at a future date , at a given price .	Futuro de tipo de interés un contrato a plazo negociado en el cual se conviene en la fecha contractual la compra o venta de un instrumento con tipo de interés , por ejemplo , una obligación , que se entregará en una fecha futura , a un precio determinado .
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.	Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo.
And do not determine to undertake a marriage contract until the decreed period reaches its end.	Y no decidáis concluir el matrimonio hasta que se cumpla el período prescrito de espera!
In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015.	En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015.
However , at year end the mandatory reference date shall be 31 December .	Sin embargo , al final del ejercicio , la fecha de referencia obligatoria será el 31 de diciembre .
End at this day YYYY MM DD . Default is set by date.	Fin en este día AAAA MM DD . El predefinido se establece con date.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.	Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de finalización del intervalo. Use Fecha de comienzo para introducir la fecha de comienzo del intervalo.
This got Team CSC owner Bjarne Riis to release Gerdemann from his contract at the end of 2005.	Bjarne Riis libera a Gerdemann de su contrato a finales de 2005.
Premiums denominated in foreign currency shall be translated into euro at the exchange rate of either the contract or settlement date .	Las primas denominadas en moneda extranjera se convertirán a euros al tipo de cambio de la fecha de contratación o de liquidación .
Contract types	Contract types
In the end, Bell underbid Hughes to win the contract and the Bell 206A was designated as the OH 58A.	Finalmente, Bell bajó la oferta de Hughes para ganar el contrato y el Bell 206A fue designado OH 58A.
Eurosystem comment on the European Commission 's working paper on the SEPA migration end date	Comentarios del Eurosistema al documento de trabajo de la Comisión Europea sobre la fecha final de migración a la SEPA
The euro adoption date , the cash changeover date , and the end date of the phasing out period , if applicable , for each participating Member State shall be as set out in the Annex to this Regulation .	La fecha de adopción del euro , la fecha de introducción del efectivo en euros y la fecha del fin del periodo de desaparición gradual para cada Estado miembro serán , en su caso , las establecidas en el anexo del presente reglamento .
The original contract stipulated the dome was to be completed in two years, and the remainder by the end of ten years.	El contrato original estipuló que la cúpula se hiciera en dos años, y el resto al cabo de diez años.

Muestra esta página en español